-
81 харах
1) анат. глаз || глазной; харах враһа глазной врач; харах олоҕо глазница; харах сетчатката сетчатка глаза; харах уута слеза; харах хаспаҕа глазная впадина; харах эргэтэ бельмо; аҥаар харах одноглазый; бүрүө харах глаза, закрытые плёнкой (напр. у птиц); 2) глаз, глаза, око; очи; взор, взгляд; хара харах чёрные глаза; харах кэмэ глазомер; 3) зрение; хараҕынан үчүгэй он очень зорок; у него очень хорошее зрение; 4) перен. отделение, отверстие, ячея; ытык хараҕа отверстие в мутовке; саахымат хараҕа клеточка на шахматной доске; илим хараҕа ячея в сети; алта харах карт, шестёрка; домунуо хараҕа глазок домино \# көҕүс хараҕа место под лопаткой (при нажатии на к-рое возникает резкая боль); массыына хараҕа разг. фара машины; самыы хараҕа поясничная впадина; сарын хараҕа суставная впадина лопатки; сир хараҕа глубокое озеро строго круглой формы (букв. глаз земли); сокуон хараҕа разг. статья закона; тааҥ хараҕа проталина на льду; таас харах разг. очки (букв. стеклянные глаза); тобук хараҕа подколенная впадина; харах ылыыта поле зрения. -
82 Augenmaß, Zügigkeit, Ansturm
сущ.общ. Глазомер, быстрота, натискУниверсальный немецко-русский словарь > Augenmaß, Zügigkeit, Ansturm
-
83 sjónhending
-
84 distance judging
( определение расстояния) глазомер -
85 good eye
-
86 Augenmaß
n -
87 Augenmaß
ńглазомер -
88 Augenmaß
ńглазомерDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Augenmaß
-
89 megközelítően
приблизительно, приближённо; (hozzávetőleg) примерно, ориентировочно; на глазомер; на глаз -
90 straight
1. adjective1) прямой, неизогнутый2) прямой, невьющийся (о волосах)3) правильный; ровный; находящийся в порядке; straight eye верный глаз, хороший глазомер; put the picture straight поправьте картину; to put a room straight привести комнату в порядок; is my hat on straight? у меня шляпа правильно надета?; to put things straight привести дела в порядок4) честный, прямой, искренний; а straight question прямой вопрос; straight talk откровенный разговор;straight fightа) честный бой;б) polit. (предвыборная) борьба, в которой участвуют только два кандидата; straight speaking искренность; прямота; to keep straight оставаться честным5) collocation надежный, верный; straight tip сведения из достоверных источников6) amer. polit. неуклонно поддерживающий решения своей партии; преданный своей партии; to vote the straight ticket голосовать за список кандидатов своей партии7) amer. неразбавленный; straight whisky неразбавленное виски8) amer. collocation поштучный (о цене); cigars ten cents straight сигары стоимостью десять центов за штуку2. adverb1) прямо, по прямой линии; to ride straight ехать напрямик; to hit straight нанести прямой удар2) правильно, точно, метко; to shoot straight метко стрелять3) прямо, честно, открыто; tell me straight what you think скажите мне прямо, что вы думаете4) немедленно, сразуstraight awaystraight offstraight outto go (или to run) straight (начать) вести честный образ жизни3. noun(sg. only)1) прямизна2) прямая линия3) прямая (перед финишем на скачках)4) collocation правильный, честный образ жизни; to be on the straight жить честно (о бывшем преступнике)* * *1 (0) неуклонно поддерживающий решения своей партии2 (a) прямой3 (d) прямо* * *прямой, прямо* * *[ streɪt] n. прямизна, прямота, прямая линия; пять карт, нормальный человек, стрит adj. прямой, неизогнутый, невьющийся; правильный, ровный, находящийся в порядке; честный, искренний, верный, надежный; неразбавленный; достоверный; гетеросексуальный adv. по прямой линии, прямо, немедленно, правильно, точно, метко, честно, открыто, сразу* * *напрямуюпрямпрямикомпрямопрямойпрямо-прямо* * *1. прил. 1) а) неизогнутый, прямой (без искривлений); невьющийся (о волосах) б) прямой 2) правильный, находящийся в порядке; без ошибок, без изъяна 3) а) искренний б) разг. верный, надежный; амер. полит. неуклонно поддерживающий решения своей партии, преданный своей партии в) откровенный, без экивоков 4) амер. чистый, неразбавленный 2. нареч. 1) прямо, по прямой линии 2) а) непосредственно б) немедленно 3) метко 4) открыто, публично 3. сущ.; ед. только 1) а) прямая линия (тж. в геометрич. смысле) б) прямизна 2) спорт а) прямая беговая дорожка б) финишная прямая 3) а) победная серия б) выигрыш, победа, первое место в) карт. стрейт, стрит straight flush) 4) разг. правильный, честный образ жизни -
91 have a very accurate eye
-
92 straight eye
верный глаз, хороший глазомер -
93 Augenmaß
авиа. глазомер -
94 gözəyarı
на глазомер, на глаз; ориентировочно, приблизительно. -
95 wocomer
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > wocomer
-
96 seaman's eye
-
97 okul·mezur·i
vt прикинуть, оценить, измерить на глаз \okul{·}mezur{}{·}i{}{·}o измерение на глаз \okul{·}mezur{}{·}i{}e с помощью глазомера, на глазомер, на глаз, на глазок, на взгляд (приблизительно). -
98 brújula
-
99 retranquear
-
100 tino
I m1) меткость ( при стрельбе)2) глазомер3) такт4) благоразумие, здравый смысл••a buen tino loc. adv. — на глаз, приблизительно
a tino loc. adv. — на ощупь, ощупью
II msin tino loc. adv. — без чувства меры
1) см. tinaja 1)2) см. tina 2)3) резервуар ( для промывки шерсти)4) давильняIII m
См. также в других словарях:
ГЛАЗОМЕР — ГЛАЗОМЕР, глазомера, мн. нет, муж. Измерения расстояния простым зрением, без приборов; способность такого измерения. «На глазомер она (долина) простиралась верст на пять в ширину.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Глазомер — Глазомер способность определять расстояние не прибегая к помощи каких либо приборов или устройств (кроме собственных глаз). Чтобы выработать у себя хороший глазомер, следует постоянно упражняться в определении расстояний, почаще измерять на … Википедия
глазомер — См. суждение на глазомер... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ГЛАЗОМЕР — ГЛАЗОМЕР, а, муж. Способность определять расстояние на глаз, без приборов. Хороший г. | прил. глазомерный, ая, ое. Глазомерная съёмка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
глазомер — – способность водителя определять расстояние на глаз. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
глазомер — глазомер … Орфографический словарь-справочник
ГЛАЗОМЕР — ГЛАЗОМЕР, способность определять расстояния на глаз, без производства непосредственных измерений этого расстояния. Г. имеет большое значение в общежитии, когда человеку приходится различать ближе и дальше лежащие предметы, и играет огромную роль… … Большая медицинская энциклопедия
ГЛАЗОМЕР — На глазомер. Арх. Приблизительно, примерно. АОС 9, 93 … Большой словарь русских поговорок
ГЛАЗОМЕР. — Является словообразовательной калькой XVIII в. Нем. Augenma/З «глазомер» (из Augen «глаза» и JVf«j8» «мера») … Этимологический словарь Ситникова
глазомер — способность визуально оценивать пространственные характеристики объектов: удаленность, размеры и др … Большой медицинский словарь
глазомер — способность визуальной оценки пространственных характеристик объектов. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины