-
41 датчик о прекращении работы, о выходе из строя
neng. GeberausfallУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик о прекращении работы, о выходе из строя
-
42 датчик температуры, установленный на выходе охлаждающей жидкости
Универсальный русско-немецкий словарь > датчик температуры, установленный на выходе охлаждающей жидкости
-
43 двухлинейный регулятор потока с клапаном постоянного перепада на выходе
Универсальный русско-немецкий словарь > двухлинейный регулятор потока с клапаном постоянного перепада на выходе
-
44 двухлинейный регулятор расхода с клапаном постоянного перепада на выходе
Универсальный русско-немецкий словарь > двухлинейный регулятор расхода с клапаном постоянного перепада на выходе
-
45 декларация капитана о выходе в море
nshipb. Abfahrtsanzeige, Abgangsdeklaration, AbgangsmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > декларация капитана о выходе в море
-
46 делитель на выходе
nelectr. Ausgangsteiler -
47 донесение о выходе на цель
nAv. EinflugmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > донесение о выходе на цель
-
48 завихрение на выходе
nAv. (потока) Austrittsdrall (турбины, компрессора)Универсальный русско-немецкий словарь > завихрение на выходе
-
49 задвижка на выходе
-
50 закороченный на выходе
adjradio. ausgangskurzgeschlossenУниверсальный русско-немецкий словарь > закороченный на выходе
-
51 закрутка на выходе
nAv. (потока) Austrittsdrall (турбины, компрессора) -
52 закручивание на выходе
Универсальный русско-немецкий словарь > закручивание на выходе
-
53 заявить о своем выходе из союза
Универсальный русско-немецкий словарь > заявить о своем выходе из союза
-
54 заявление о выходе
-
55 извещение капитана о выходе в море
nshipb. Abfahrtsanzeige, Abgangsdeklaration, AbgangsmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > извещение капитана о выходе в море
-
56 извещение о выходе судна в рейс
Универсальный русско-немецкий словарь > извещение о выходе судна в рейс
-
57 импульс на выходе
n1) Av. ausgeströmter Impuls (из канала)2) radio. Ausgangsimpuls3) aerodyn. Austrittsimpuls (напр. из реактивного сопла), ausgeströmter Impuls -
58 интенсивность на выходе
nelectr. Austrittsintensität (прибора)Универсальный русско-немецкий словарь > интенсивность на выходе
-
59 искажения на выходе
nradio. Ausgangsverzerrungen -
60 кларирование судна при выходе его из порта
necon. AusklarierungУниверсальный русско-немецкий словарь > кларирование судна при выходе его из порта
См. также в других словарях:
давление на выходе — 3.15. давление на выходе: Давление на выходе из клапана. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок и аппаратов. Общие технические тре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПРОС НА ВЫХОДЕ — (exit poll) Опрос уже проголосовавших людей, проводимый при их выходе с избирательного участка. Преимущества опроса на выходе таковы: 1) меньшая вероятность того, что человек ошибется или скроет свои пристрастия по сравнению с тем, когда он… … Политология. Словарь.
Измерение сопротивления на линейном входе и выходе системы с ВРК и проверка коэффициента отражения — 3. Измерение сопротивления на линейном входе и выходе системы с ВРК и проверка коэффициента отражения 3.1. Аппаратура 3.1.1. Измеритель уровня (ИУ). 3.1.2. Низкочастотный генератор (Г) с выходным напряжением не менее 800 мВ. 3.1.3. Магазин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
амплитуда выбросов напряжения на аналоговом выходе интегральной микросхемы — амплитуда выбросов напряжения на аналоговом выходе Максимальная амплитуда выбросов напряжения на аналоговом выходе интегральной микросхемы, работающей в режиме переключения при отсутствии коммутируемого напряжения. Обозначение UанА UDA [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
напряжение шума на выходе интегральной микросхемы — напряжение шума на выходе Напряжение собственного шума на выходе интегральной микросхемы. Обозначение Uш.вых Uno [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы напряжение шума на выходе EN output noise voltage FR tension de bruit en sortie … Справочник технического переводчика
ток утечки высокого уровня на выходе интегральной микросхемы — ток утечки высокого уровня на выходе Ток утечки интегральной микросхемы при закрытом состоянии выхода, при напряжении на выходе в диапазоне, соответствующем высокому уровню, и при заданных режимах на остальных выводах. Обозначение I1ут.вых. IOLH… … Справочник технического переводчика
ток утечки низкого уровня на выходе интегральной микросхемы — ток утечки низкого уровня на выходе Ток утечки интегральной микросхемы при закрытом состоянии выхода при напряжении на выходе в диапазоне, соответствующем низкому уровню, и при заданных режимах на остальных выводах. Обозначение I0ут.вых. IOLL… … Справочник технического переводчика
давление на выходе из насоса р2 — 3.5 давление на выходе из насоса р2: Давление жидкой среды на выходе из насоса. Источник: ГОСТ Р 53332 2009: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. Основные параметры. Общие технические требования. Метод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный напор на выходе — (rated outlet pressure): Напор на выходе насоса при заданной плотности жидкости и в заданной гарантийной точке с номинальной подачей, номинальной частотой вращения, номинальным напором на входе. [ГОСТ Р 54806 2011, статья 3.8] Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение смещения нуля на выходе (операционного усилителя) — (входное) напряжение компенсации смещения нуля на выходе (операционного усилителя) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника,… … Справочник технического переводчика
ток утечки на выходе интегральной микросхемы — ток утечки на выходе Ток в выходной цепи интегральной микросхемы при закрытом состоянии выхода и заданных режимах на остальных выводах. Обозначение Iут.вых IOL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы ток утечки на выходе … Справочник технического переводчика