-
41 повторно забираемый воздух
rus рециркулирующий воздух (м), повторно забираемый воздух (м)fra air (m) recycléБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > повторно забираемый воздух
-
42 рециркулирующий воздух
rus рециркулирующий воздух (м), повторно забираемый воздух (м)fra air (m) recycléБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > рециркулирующий воздух
-
43 вторичный воздух (в двигателях летательных аппаратов)
вторичный воздух
Воздух, который совместно с первичным воздухом подается в зону горения для завершения процесса горения
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вторичный воздух (в двигателях летательных аппаратов)
-
44 Вторичный воздух
145. Вторичный воздух
D. Sekundärluft
E. Secondary air
F. Air de dilution
Воздух, который совместно с первичным воздухом подается в зону горения для завершения процесса горения
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Вторичный воздух
-
45 вещество, загрязняющее воздух
вещество, загрязняющее воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air pollutant
Any pollutant agent or combination of such agents, including any physical, chemical, biological, radioactive substance or matter which is emitted into or otherwise enters the ambient air and can, in high enough concentrations, harm humans, animals, vegetation or material. (Source: LEE / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вещество, загрязняющее воздух
-
46 взаимодействие "воздух-вода"
- interaction air/eau
взаимодействие "воздух-вода"
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
air-water interaction
The physical processes at the air-water interface: momentum, heat and mass transfer across the air-water interface, mixing of surface water by wind stress and wave breaking, directional wave spectra and wave forces on offshore structures. The air-water interaction is measured by the turbulence and gas exchanges resulting from the mixing of the water column by wind. (Source: WATER / CEIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
- interaction air/eau
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействие "воздух-вода"
-
47 отработанный воздух
отработанный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste air
Exhaust or gaseous air given off by any industrial, manufacturing or chemical process. (Source: TOE / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отработанный воздух
-
48 почвенный воздух
почвенный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil air
The air and other gases in spaces in the soil; specifically that which is found within the zone of aeration. Also known as soil atmosphere. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > почвенный воздух
-
49 респираторный воздух
респираторный воздух
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
respiratory air
Air volumes inspired and expired through the lungs. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > респираторный воздух
-
50 класса воздух-воздух
Dictionnaire russe-français universel > класса воздух-воздух
-
51 противоточный воздушный теплообменник типа воздух-воздух
Dictionnaire russe-français universel > противоточный воздушный теплообменник типа воздух-воздух
-
52 ракета класса воздух - воздух
neng. engin air-air, missile air-airDictionnaire russe-français universel > ракета класса воздух - воздух
-
53 ракета класса воздух-воздух
nbrit.engl. air-to-air missileDictionnaire russe-français universel > ракета класса воздух-воздух
-
54 ракеты воздух - воздух
ngener. (класса) ficher-airDictionnaire russe-français universel > ракеты воздух - воздух
-
55 атмосферный воздух
Русско-французский политехнический словарь > атмосферный воздух
-
56 вентиляционный воздух
Русско-французский политехнический словарь > вентиляционный воздух
-
57 всасываемый воздух
air d’aspirationРусско-французский политехнический словарь > всасываемый воздух
-
58 вторичный воздух
air secondaire [de postcombustion]Русско-французский политехнический словарь > вторичный воздух
-
59 горячий воздух
-
60 диффундирующий воздух
Русско-французский политехнический словарь > диффундирующий воздух
См. также в других словарях:
ВОЗДУХ — (атмосферный и жилых помещении) Содержание: Состав воздуха..................495 Испорченный воздух...............49 7 Физические свойства воздуха Температура........ ..........500 Влажность...........•........500 Определение охлаждающей… … Большая медицинская энциклопедия
воздух — 1. ВОЗДУХ, а; мн. нет; м. 1. Смесь газов (преимущественно азота и кислорода), из которых состоит атмосфера Земли; дыхательная среда человека, живого организма. Давление, влажность, температура воздуха. Морской, горный, лесной в. Чистый в.… … Энциклопедический словарь
Воздух свободы (альбом) — Воздух свободы Студийн … Википедия
ВОЗДУХ — 1. ВОЗДУХ1, воздуха, мн. нет, муж. Сложное газообразное тело, составляющее атмосферу земли (физ.). Воздух состоит гл. обр. из кислорода и азота. || Земная атмосфера; то, чем дышит живое существо. Спертый воздух. Выйти подышать воздухом. Лесной… … Толковый словарь Ушакова
ВОЗДУХ — 1. ВОЗДУХ1, воздуха, мн. нет, муж. Сложное газообразное тело, составляющее атмосферу земли (физ.). Воздух состоит гл. обр. из кислорода и азота. || Земная атмосфера; то, чем дышит живое существо. Спертый воздух. Выйти подышать воздухом. Лесной… … Толковый словарь Ушакова
воздух — Атмосфера. Ср … Словарь синонимов
Воздух, которым я дышу — The Air I Breathe Жанр триллер / мелодрама / драма … Википедия
Воздух (значения) — Воздух естественная смесь газов, главным образом азота и кислорода, составляющая земную атмосферу. Воздух (фестиваль) российский музыкальный фестиваль, ежегодно проходящий в Петрозаводске. Воздух (журнал) российский журнал… … Википедия
ВОЗДУХ — ВОЗДУХ, смесь газов, составляющая атмосферу Земли. Сухой воздух содержит азот (78,1% по объему у поверхности Земли), кислород (21%), благородные газы (0,9%), углекислый газ (0,03%) и др.; во влажном воздухе до 3% водяных паров. Масса (5,1… … Современная энциклопедия
Воздух — ВОЗДУХ, смесь газов, составляющая атмосферу Земли. Сухой воздух содержит азот (78,1% по объему у поверхности Земли), кислород (21%), благородные газы (0,9%), углекислый газ (0,03%) и др.; во влажном воздухе до 3% водяных паров. Масса (5,1… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВОЗДУХ АРКТИЧЕСКИЙ — воздух, получивший определенный физический облик над Арктикой. Различия в характере подстилающей поверхности в тех районах Арктики, где наблюдается открытая водная поверхность, и в районах Арктики, покрытых льдом и снегом, накладывают свой… … Морской словарь