-
41 биологически разрушаемый полимерный загуститель для буровых растворов на водной основе
Oil: Mil-Polymer 302Универсальный русско-английский словарь > биологически разрушаемый полимерный загуститель для буровых растворов на водной основе
-
42 буровой раствор на водной основе
1) Engineering: aqueous base drilling mud, aqueous-base drilling mud, water-base drilling mud2) Oil: aqueous drilling mud, freshwater mud, water-base drilling fluid, water-based mud, water mud, water-based fluid3) Geophysics: water-based drilling fluid4) Drilling: water-base mud5) Sakhalin energy glossary: water based mud( drilling mud which utilizes seawater as the base fluid) (WBM, WBMUD; БРВО)6) Oil&Gas technology seawater-based drill mud7) Oilfield: aqueous drilling mud (system)Универсальный русско-английский словарь > буровой раствор на водной основе
-
43 буровой раствор на водной основе для вращательного бурения
Mining: water-base rotary drilling fluidУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор на водной основе для вращательного бурения
-
44 буровой раствор на водной основе для роторного бурения
Универсальный русско-английский словарь > буровой раствор на водной основе для роторного бурения
-
45 буровой шлам на водной основе
Универсальный русско-английский словарь > буровой шлам на водной основе
-
46 буферная жидкость на водной основе
1) Engineering: water-base spacer fluid2) Oilfield: water-base displacement fluidУниверсальный русско-английский словарь > буферная жидкость на водной основе
-
47 водоэмульсионная краска, краска на водной основе
General subject: emulsionУниверсальный русско-английский словарь > водоэмульсионная краска, краска на водной основе
-
48 вспенивающий агент для всех типов буровых растворов на водной основе
Oil: Foamatron V-12 (детергент)Универсальный русско-английский словарь > вспенивающий агент для всех типов буровых растворов на водной основе
-
49 вспенивающий детергент для всех типов буровых растворов на водной основе
Trademark term: Foamatron V-12Универсальный русско-английский словарь > вспенивающий детергент для всех типов буровых растворов на водной основе
-
50 вспенивающий реагент для буровых растворов на водной основе
Trademark term: D-Tron S-18Универсальный русско-английский словарь > вспенивающий реагент для буровых растворов на водной основе
-
51 глинистый буровой раствор на водной основе
1) Engineering: aqueous clay base drilling mud, aqueous clay drilling mud3) Oil&Gas technology aqueous clay mudУниверсальный русско-английский словарь > глинистый буровой раствор на водной основе
-
52 глинистый раствор на водной основе
1) Drilling: gel-water mud (без химреагентов и утяжелителей)2) Oil&Gas technology conventional mudУниверсальный русско-английский словарь > глинистый раствор на водной основе
-
53 глубокая печать красками на водной основе
Polygraphy: water-based gravureУниверсальный русско-английский словарь > глубокая печать красками на водной основе
-
54 жидкий бактерицид для буровых растворов на водной основе
Oil: BiotrolУниверсальный русско-английский словарь > жидкий бактерицид для буровых растворов на водной основе
-
55 жидкий пеногаситель для буровых растворов на водной основе
Универсальный русско-английский словарь > жидкий пеногаситель для буровых растворов на водной основе
-
56 жидкий пеногаситель для растворов на водной основе
Trademark term: Pal-Mix 210Универсальный русско-английский словарь > жидкий пеногаситель для растворов на водной основе
-
57 жидкость для гидросистем на водной основе
Engineering: high water base fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для гидросистем на водной основе
-
58 жидкость на водной основе
Engineering: aqueous fluid (для гидросистем), high-water base fluid (для гидросистем), water-base fluid (для гидросистем)Универсальный русско-английский словарь > жидкость на водной основе
-
59 жидкость разрыва на водной основе
Sakhalin energy glossary: water base frac fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость разрыва на водной основе
-
60 изготовленный на водной основе
Makarov: water-baseУниверсальный русско-английский словарь > изготовленный на водной основе
См. также в других словарях:
на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water base … Справочник технического переводчика
аэрозоль на водной основе — Аэрозоль, дисперсная фаза которого образуется из водных растворов и (или) суспензий веществ, загрязняющих воздух рабочей зоны. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN water based aerosol … Справочник технического переводчика
бактерицид и ингибитор коррозии для буровых растворов на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pre Mix Biocide B 12 … Справочник технического переводчика
биологически разрушаемый полимерный загуститель для буровых растворов на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Mil Polymer 302 … Справочник технического переводчика
буровой раствор на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aqueous base drilling mudaqueous drilling mudwater base drilling fluidwater base drilling mudwater base mud … Справочник технического переводчика
буровой раствор на водной основе для роторного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water base rotary drilling fluid … Справочник технического переводчика
буферная жидкость на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water base displacement fluidwater base spacer fluid … Справочник технического переводчика
вспенивающий агент [детергент] для всех типов буровых растворов на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Foamatron V 12 … Справочник технического переводчика
вспенивающий реагент для буровых растворов на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN D Tron S 18 … Справочник технического переводчика
глинистый буровой раствор на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aqueous clay base drilling mud … Справочник технического переводчика
жидкий бактерицид для буровых растворов на водной основе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Biotrol … Справочник технического переводчика