-
1 на бумажном носителе
1) General subject: in paper form2) Business: in hard copyУниверсальный русско-английский словарь > на бумажном носителе
-
2 на бумажном носителе
prepos.busin. en papel -
3 не на бумажном носителе
General subject: non-legibleУниверсальный русско-английский словарь > не на бумажном носителе
-
4 отчёт на бумажном носителе
Law: physical reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт на бумажном носителе
-
5 устройство регистрации видеоинформации на бумажном носителе
Engineering: video-to-hard copy recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации видеоинформации на бумажном носителе
-
6 ценная бумага на бумажном носителе
General subject: security printedУниверсальный русско-английский словарь > ценная бумага на бумажном носителе
-
7 чек на бумажном носителе
Banking: paper check (check - амер. вариант; cheque - брит. вариант)Универсальный русско-английский словарь > чек на бумажном носителе
-
8 плата за копию на бумажном носителе
Русско-английский словарь по экономии > плата за копию на бумажном носителе
-
9 чек на бумажном носителе
Русско-английский словарь по экономии > чек на бумажном носителе
-
10 hard copy
бумажная копия; распечатка; печатный документнапечатанная на бумажном носителе копия документа, созданного в электронном формате (при помощи компьютера); в более широком смысле, данный термин используется для обозначения документов на бумажном носителе, в отличие от документов в машиночитаемом формате (компьютерный файл, микрофильм, и т.п.)ANT:machine-readable format; electronic form; electronic formatАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > hard copy
-
11 in paper form
Общая лексика: в бумажном виде, на бумажном носителе -
12 paper menu
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paper menu
-
13 hard copy document
Программирование: документ-машинограмма, распечатка (документ на бумажном носителе, созданный средствами вычислительной техники и оформленный в установленном порядке) -
14 in hard copy
Деловая лексика: на бумажном носителе -
15 non-legible
Общая лексика: электронный (information in non-legible form - информация в электронной форме), неразборчивый, нечитаемый, не на бумажном носителе -
16 paper check
Банковское дело: чек на бумажном носителе (check - амер. вариант; cheque - брит. вариант) -
17 physical report
Юридический термин: отчёт на бумажном носителе, печатный отчёт -
18 security printed
1) Общая лексика: ценная бумага на бумажном носителе2) Ценные бумаги: отпечатанный на (специальной) бумаге с элементами защиты от подделок -
19 video-to-hard copy recorder
Универсальный англо-русский словарь > video-to-hard copy recorder
-
20 документ-машинограмма, распечатка
Programming: hard copy document (документ на бумажном носителе, созданный средствами вычислительной техники и оформленный в установленном порядке)Универсальный русско-английский словарь > документ-машинограмма, распечатка
См. также в других словарях:
Устройства отображения информации — УОИ Технические средства, используемые для передачи информации человеку оператору. УОИ разделяются на две большие группы: локальное или централизованное представление информации, которые могут сосуществовать в системе параллельно (одновременно)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОННЫЙ ДОКУМЕНТ — в соответствии с ст. 1 Закона от 10 января 2000 г. Об электронном документе (далее Закон) под электронным документом понимается информация, зафиксированная на машинном носителе и соответствующая требованиям, установленным Законом. Согласно ст. 2… … Юридический словарь современного гражданского права
Межевой план — Межевой план документ, который составлен на основе кадастрового плана соответствующей территории или кадастровой выписки о соответствующем земельном участке и в котором воспроизведены определённые внесённые в государственный кадастр… … Википедия
Устройство сенсорного голосования — Французское сенсорное устройство IVotronic Устройство сенсорного голосования (УСГ), также комплекс электронного голосования (КЭГ) электронная машина для голосования на основе … Википедия
Danske bank — (Данске банк) Danske Bank Group, история Danske Bank, управление Данске банк Рассчетно кассовое обслуживание Danske Bank Group, международные платежи в Danske Bank и платежи на территории РФ, электронное банковское обслуживание Danske Bank… … Энциклопедия инвестора
Аваль — (Aval) Определение термина аваль, применение и значение аваля Информация об определении термина аваль, применение и значение аваля Содержание Содержание Определения термина . Правовые акты . Значение аваля. Аваль вексельное Аваль –… … Энциклопедия инвестора
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 2.051-2006: Единая система конструкторской документации. Электронные документы. Общие положения — Терминология ГОСТ 2.051 2006: Единая система конструкторской документации. Электронные документы. Общие положения оригинал документа: автоматизированная система: Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Информационное — обеспечение автоматизированной системы ио Совокупность форм документов, классификаторов, нормативной базы и реализованных решений по объемам, размещению и формам существования информации, применяемой в АС при ее функционировании Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система ведения реестра владельцев ценных бумаг — в соответствии с ФЗ О рынке ценных бумаг от 22 апреля 1996 г. совокупность данных, зафиксированных на бумажном носителе и (или) с использованием электронной базы данных, обеспечивающая идентификацию зарегистрированных в системе номинальных… … Большой юридический словарь
Инфорсмент — (англ. enforcement) это Обеспечение выполнения договоров; Защита контрактов; Принуждение к исполнению контракта; Сама суть глагола «force» с английского языка означает «принуждать», то есть действие, носящий принудительный характер… … Википедия