-
101 машина для непосредственного печатания с формы на бумаге
Polygraphy: direct pressУниверсальный русско-английский словарь > машина для непосредственного печатания с формы на бумаге
-
102 метод люминесцентной хроматографии на бумаге
Oil: paper strip methodУниверсальный русско-английский словарь > метод люминесцентной хроматографии на бумаге
-
103 минимальный разрыв между ценами покупателя и продавца по ценной бумаге
Banking: close priceУниверсальный русско-английский словарь > минимальный разрыв между ценами покупателя и продавца по ценной бумаге
-
104 многокрасочная печать на предварительно увлажнённой бумаге
1) Engineering: process printing2) Makarov: multicolor wet printingУниверсальный русско-английский словарь > многокрасочная печать на предварительно увлажнённой бумаге
-
105 многошпиндельная машина для сверления отверстий в бумаге
Makarov: multiple-head paper drilling machineУниверсальный русско-английский словарь > многошпиндельная машина для сверления отверстий в бумаге
-
106 монтаж на полупрозрачной оранжевой бумаге
Advertising: golden-rod flatУниверсальный русско-английский словарь > монтаж на полупрозрачной оранжевой бумаге
-
107 музыка, записанная на нотной бумаге
Jargon: long underwearУниверсальный русско-английский словарь > музыка, записанная на нотной бумаге
-
108 на бумаге
1) General subject: on paper (It looks good on paper(, but))2) Colloquial: (написанный) black and white (I won't be happy until I see it in black and white.), on the books -
109 на бумаге и в электронном виде
General subject: visual and digital deliverableУниверсальный русско-английский словарь > на бумаге и в электронном виде
-
110 на втулке (о туалетной бумаге)
Cellulose: corelessУниверсальный русско-английский словарь > на втулке (о туалетной бумаге)
-
111 набросать мысли на бумаге
1) General subject: pop down ideas on paper2) Makarov: pop down (one's) ideas on paperУниверсальный русско-английский словарь > набросать мысли на бумаге
-
112 нарисованный на бумаге
Makarov: pen-and-paperУниверсальный русско-английский словарь > нарисованный на бумаге
-
113 не воспользоваться дефектом в состязательной бумаге противной стороны
Law: plead overУниверсальный русско-английский словарь > не воспользоваться дефектом в состязательной бумаге противной стороны
-
114 нейтрализация зарядов статического электричества на бумаге
Polygraphy: destaticizing of paperУниверсальный русско-английский словарь > нейтрализация зарядов статического электричества на бумаге
-
115 непрерывная форма о рулонной бумаге
General subject: continuous formУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная форма о рулонной бумаге
-
116 непрерывная форма о фальцованной бумаге
General subject: continuous formУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная форма о фальцованной бумаге
-
117 нетто-доход по ценной бумаге при её погашении
Investment: net redemption yieldУниверсальный русско-английский словарь > нетто-доход по ценной бумаге при её погашении
-
118 нисходящая хроматография на бумаге
Medicine: descending paper chromatographyУниверсальный русско-английский словарь > нисходящая хроматография на бумаге
-
119 номер, данный ценной бумаге Комитетом по присвоению стандартных номеров и кодов
Banking: CUSIP number (США)Универсальный русско-английский словарь > номер, данный ценной бумаге Комитетом по присвоению стандартных номеров и кодов
-
120 норма прибыли по ценной бумаге
Business: income yieldУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли по ценной бумаге
См. также в других словарях:
бумаге... — первая часть сложных слов, пишется слитно … Орфографический словарь-справочник
Большая королева на бумаге верже — англ. 2¢ Large Queen on laid paper … Википедия
Передача прав по ценной бумаге — (англ. transfer of rights to security) по гражданскому праву РФ для передачи др. лицу прав, удостоверенных ценной бумагой на предъявителя, достаточно вручения ценной бумаги этому лицу. Права, удостоверенные именной … Энциклопедия права
Передача прав по ценной бумаге — (англ. transfer of rights to security) по гражданскому праву РФ для передачи др. лицу прав, удостоверенных ценной бумагой на предъявителя, достаточно вручения ценной бумаги этому лицу. Права, удостоверенные именной ценной бумагой, передаются в… … Большой юридический словарь
ПЕРЕДАЧА ПРАВА ПО ЦЕННОЙ БУМАГЕ — в соответствии со ст. 147 ГК для передачи другому лицу прав, удостоверенных ценной бумагой на предъявителя, достаточно вручения ценной бумаги этому лицу (п. 1). Права, удостоверенные именной ценной бумагой, передаются в порядке, установленном для … Юридический словарь современного гражданского права
Гладко было на бумаге, да забыли про овраги — Считается русской народной пословицей: «Было гладко на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить». На самом деле в основе этого выражения (как и самой пословицы) лежит строка из стихотворения Л. Н. Толстого (1828 1910). Он написал его во… … Словарь крылатых слов и выражений
Исполнение по ценной бумаге — (англ execution on stock) в соответствии с гражданским законодательством РФ лицо, выдавшее ценную бумагу, и все лица, индоссировавшие ее (см. Передача прав по ценной бумаге), отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае… … Энциклопедия права
На бумаге (только на бумаге) остаётся — БУМАГА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Футбол (игра на бумаге) — У этого термина существуют и другие значения, см. Футбол (значения). Футбол комбинаторная игра на бумаге в клетку для двух человек, имитирующая игру в футбол. Содержание 1 Вариант 1 2 Вариант 2 3 … Википедия
Исполнение по ценной бумаге — (англ execution on stock) в соответствии с гражданским законодательством РФ лицо, выдавшее ценную бумагу, и все лица, индоссировавшие ее (см. Передача прав по ценной бумаге), отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае… … Большой юридический словарь
исполнение по ценной бумаге — Исполнение обязательства лицом, выдавшим ценную бумагу, и всеми лицами, индоссировавшими ее, которые отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае удовлетворения требования ее законного владельца об исполнении удостоверенного ею… … Справочник технического переводчика