Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

на+безлюдье+и+фома+дворянин

См. также в других словарях:

  • На безлюдье и Фома дворянин. — На безлюдье и Фома дворянин. На безлюдье и сидни в честь. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • на безлюдье и фома дворянин — нареч, кол во синонимов: 4 • за неимением лучшего (4) • на безголосье и жопа соловей (4) • …   Словарь синонимов

  • на безлюдье и Фома дворянин — Впотьмах и гнилушка светит. Ср. В темноте и гнилушка светит. М. Горький. Фома Гордеев. Ср. Фома догадался, какой перед ним человек, но тотчас же почувствовал, что прошла его роль шута и что на безлюдье и Фома может быть дворянином. Достоевский.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • На безмирье и Фома дворянин. — На безлюдье и сидни в честь. На безмирье и Фома дворянин. См. МНОГО МАЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • БЕЗЛЮДЬЕ — БЕЗЛЮДЬЕ, безлюдство ср. безлюдица жен. отсутствие, недостаток людей; малонаселенность, пустота; | недостаток в путных людях, годных и способных; | недостаток в хорошем обществе. На безлюдье и сидни в честь. На безлюдье и Фома дворянин. По… …   Толковый словарь Даля

  • На безлюдье и сидни в честь. — На безлюдье и Фома дворянин. На безлюдье и сидни в честь. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО На безлюдье и сидни в честь. На безмирье и Фома дворянин. См. МНОГО МАЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО — На бедняка и кадило чадит. Лучше подать через порог, чем стоять у порога. Лучше подать в окно, чем стоять под окном. Дай Бог подать, не дай Бог брать (т. е. подаяние). Приведи Бог подать, не приведи Бог принять! Богатому старость, а убогому… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • в поле(на чужой стороне) и жук мясо — На бесптичье и дергач соловей (т.е. за неимением лучшего должно довольствоваться и менее хорошим: лучше что нибудь, чем ничего) Ср. Я ведь и говорю, что в поле и жук мясо, а на безлюдье и Фома дворянин. Даль. П.А. Игривый. Ср. Faute de grives le… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • День памяти святого апостола Фомы — 19 октября (6 по ст. ст.) в церковном календаре отмечается день памяти святого апостола Фомы. Святой апостол Фома (в переводе с древнееврейского – близнец ), именовавшийся также Дидимом (в переводе с греческого – близнец ), родился… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • безлю́дье — я, ср. Отсутствие людей. Хутор поразил его безлюдьем. На улицах не было ни души. Шолохов, Тихий Дон. || Отсутствие или недостаток нужных людей. Такие, как я, в Москве найдутся, а там [в уездном городке] другое дело. На безлюдье и Фома дворянин.… …   Малый академический словарь

  • в слепом царстве кривой — царь — Промеж слепых кривой первый вождь. Ср. Unter den Blinden ist der einäugige König. A one eyed man is a king among the blind. Au pays des aveugles les borgnes sont rois. In terra di ciechi beato chi ha un occhio. Ср. Inter caecos regnat strabus… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»