-
1 в активе
у него́ в активе мно́го опублико́ванных рабо́т — his asset is a long list of published works
-
2 в активе
Colloquial: under one's belt -
3 в активе нашей организации накопилось немало всесторонних исследований
Универсальный русско-английский словарь > в активе нашей организации накопилось немало всесторонних исследований
-
4 находящийся в активе
Finances: activeУниверсальный русско-английский словарь > находящийся в активе
-
5 очень нравиться (в активе)
Jargon: all about (James is all about Lucy.)Универсальный русско-английский словарь > очень нравиться (в активе)
-
6 собственные балансовые акции (в активе баланса) - собственные акции в портфеле
General subject: treasury stockУниверсальный русско-английский словарь > собственные балансовые акции (в активе баланса) - собственные акции в портфеле
-
7 сокращение в активе
SAP.fin. reducing APCУниверсальный русско-английский словарь > сокращение в активе
-
8 в активе
prepos.fin. auf der Aktivseite (тж. перен.) -
9 иметь в активе
vcommer. guthaben -
10 иметь на активе
vf.trade. in (auf) Aktiva haben -
11 имущество, имевшееся в активе учреждения при его создании
nlaw. StiftungsvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > имущество, имевшееся в активе учреждения при его создании
-
12 счёт капитала, показанный в активе баланса
ncapit. negatives KapitalkontoУниверсальный русско-немецкий словарь > счёт капитала, показанный в активе баланса
-
13 иметь в активе
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > иметь в активе
-
14 проходящий в активе баланса
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проходящий в активе баланса
-
15 в активе
prepos.gener. en el haber de... -
16 иметь в активе
vbusin. alcanzar -
17 показывать в активе
v -
18 представлять в активе
v -
19 иметь в активе
vgener. avoir à son actif, compter à son actif -
20 операция, зафиксированная в активе баланса
necon. operazione attivaUniversale dizionario russo-italiano > операция, зафиксированная в активе баланса
См. также в других словарях:
находящийся в активе — процентный, прибыльный, приносящий проценты. Ant. убыточный, расходный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
находящийся в активе — Syn: процентный, прибыльный, приносящий проценты Ant: убыточный, расходный … Тезаурус русской деловой лексики
Бухгалтерский баланс — форма бухгалтерской отчётности (в СССР известна как форма № 1), характеризующая в обобщённых денежных показателях состояние хозяйственных средств и источников их образования на отчётную дату. Наличие Б. б. один из признаков хозяйственной… … Большая советская энциклопедия
Спартак-Нальчик — Спартак Нальчик … Википедия
Бухгалтерский баланс — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
актив — а, м. actif m., лат. activus. 1. Наличность. Даль. Всякое имущество, в противоположность лежащим на нем долгам (пассиву). Павленков 1911. Часть баланса банка, предприятия, учреждения и т. п., включающая все виды материальных ценностей и денежных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НХЛ в сезоне 2006-2007 (октябрь 2006) — Нападающий «Баффало», лучшей команды октября 2006 года в НХЛ, Максим Афиногенов забивает буллит в матче против «Филадельфии» Октябрь 2006 года в сезоне 2006/2007 стал первым месяцем регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги. Лучше всех… … Википедия
Пирс, Пол — Пол Пирс Paul Pierce … Википедия
НХЛ в сезоне 2006/2007 (октябрь 2006) — Октябрь 2006 года в сезоне 2006/2007 стал первым месяцем регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги. Лучше всех себя проявили команды «Баффало Сейбрз», которая повторила рекорд «Торонто» в сезоне 1993/1994, одержав 10 побед подряд на… … Википедия
50 голов за 50 игр — (англ. 50 goals in 50 games) подразумевает 50 шайб, заброшенные одним игроком за первые 50 игр его команды в сезоне НХЛ. 50 голов за 50 игр (или менее, чем за 50) является очень редким достижением. За всю историю Национальной хоккейной лиги… … Википедия
БЕРЛИНЕР, Манфред — представитель немецкой бухгалтерской науки конца XIX начала ХХ вв. По Берлинеру, каждый баланс надо рассматривать как ликвидационный, а, следовательно, пассив баланса есть не что иное, как долевое распределение имущественной массы актива. Отсюда… … Большой бухгалтерский словарь