-
21 accrued interest
наросшие проценты ; начисленные проценты ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > accrued interest
-
22 interest charged
1) Общая лексика: начисленные проценты2) Банковское дело: подлежащие уплате проценты -
23 accrued charges
наросшие проценты; начисленные процентыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > accrued charges
-
24 accrued interest
фин. накопленные [наросшие, наращенные, начисленные] проценты (проценты, образовавшиеся к моменту продажи ценной бумаги и учитываемые при назначении ее цены)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > accrued interest
-
25 accrued interest
наросшие проценты; начисленные проценты -
26 flexible-payment mortgage
ипотека с гибким графиком платежей; закладная с гибким графиком платежейИпотечный кредит, по которому в первые пять лет заемщик платит только проценты. Существуют два основных условия такой ипотеки: каждый месячный платеж должен покрывать, по крайней мере, начисленные проценты; после истечения пятилетнего срока платежи должны амортизировать основную сумму долга. Такая разновидность ипотечного кредита встречается редко, так как она дает заемщику-покупателю дома возможность лишь незначительно сократить свои ежемесячные платежи в первые годы ипотеки.Англо-русский словарь по инвестициям > flexible-payment mortgage
-
27 accrued interest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accrued interest
-
28 amortizing loan
банк., фин. амортизационный кредит (кредит, периодические выплаты по которому включают не только начисленные проценты, но и часть основной суммы долга, т. е. кредит, который погашается заемщиком постепенно, в течение всего срока действия кредита, в отличие от кредита, погашаемой разовой суммой по истечении срока кредита)Syn:Ant:amortization of debt, negative amortization loan, bullet loan, balloon loan, interest-only loan, constant payment loan, service of loan, amortization term, amortization schedule, amortization rateSee: -
29 dirty price
фин. "грязная" [полная\] цена ( цена облигации с учетом наросших процентов)Syn:full price 2)Ant:See:
* * *
"грязная" цена: цена облигаций с учетом наросших процентов.* * ** * *. Цена облигации, включающая в себя начисленные проценты, то есть цена, которую платит покупатель облигации . Инвестиционная деятельность . -
30 equated monthly instalment
сокр. EMI фин., банк. уравненный ежемесячный взнос* (фиксированная сумма, ежемесячно подлежащая уплате в счет обслуживания кредита; включает начисленные проценты и часть основной суммы долга)See:Англо-русский экономический словарь > equated monthly instalment
-
31 instalment price
торг. цена при покупке [при оплате\] в рассрочку (суммарная цена товара при покупке в рассрочку, включающая собственно цену товара и начисленные проценты)The installment price is higher than the cash price because the seller adds a finance charge to the cash price. — Цена при покупке в рассрочку выше, чем цена при оплате наличными, потому что продавец добавляет к цене, взимаемой при оплате наличными, плату за кредит.
See:* * * -
32 non-vested
прил.тж. nonvested1)а) эк., юр. необоснованный*, незаконный*, незакрепленный*, не принадлежащий по праву [закону\]* (напр., о праве, которое теряется при определенных условиях)non-vested right — незакрепленное [непризнанное\] право
б) страх., эк. тр. нерезервируемый*, негарантированный*, необеспеченный* (о праве на получение выплат из пенсионного фонда, которое теряется при уходе работника из данной компании до достижения пенсионного возраста; также о самих выплатах, право на получение которых теряется при увольнении до достижения пенсионного возраста, и о пенсионных планах, подразумевающих такие выплаты)non-vested pension plan — нерезервированный пенсионный план*, пенсионный план без резервирования права на пенсию*
See:2) эк., юр. не имеющий обоснованного [законного, закрепленного, гарантированного,резервированного\] права*, без обоснованного [законного, закрепленного, гарантированного, резервированного\] права* (о лице, не имеющем права на какую-л. собственность, получение какого-л. платежа, реализацию какого-л. права и т. д.)non-vested employees — работники, не имеющие резервированного пенсионного плана
Non-vested employees who terminate service are entitled to withdraw their accumulated contributions plus accrued interest. — Увольняющиеся работники, не имеющие резервированного пенсионного права, могут изъять накопленные (на пенсионном счете) взносы и все начисленные проценты.
Syn: -
33 single-payment bond
фин. облигация с разовой выплатой* (облигация, по которой осуществляется только один платеж, который включает как основную сумму долга, так и все начисленные проценты)Syn:See:* * *. Облигация, по которой лишь один раз осуществляется выплата основной суммы и процентов . Инвестиционная деятельность . -
34 sweep account
банк. счет свип*, счет с (автоматической) "очисткой"* (разновидность банковского счета, при которой имеющийся на конец дня остаток на счете автоматически инвестируется банком в процентные активы в интересах владельца счета, а на начало следующего дня инвестированные средства и начисленные проценты возвращаются на счет клиента; этот вид счета позволяет клиенту использовать преимущества депозитов до востребования (часто беспроцентные, но допускают выписку чеков) и при этом получать процентных доход от инвестирования неиспользованных остатков)See:
* * *
чековый процентный счет, по которому остаток выше оговоренного уровня автоматически инвестируется банком на денежном рынке и клиент получает повышенный процент (напр., счет супер-НАУ); разновидность услуг банка по управлению наличностью клиента; см. superNOW account;* * ** * *. Банковский счет, с которого банк имеет право снимать все оставшиеся на конец каждого рабочего дня средства, для того чтобы инвестировать их в интересах фирмы - владельца счета . Инвестиционная деятельность .* * *Банки/Банковские операциисчета с автоматической «очисткой»счета, по которым банк перечисляет любые избыточные денежные средства с согласия (но без обязательного уведомления) клиента с обычного вклада до востребования на счета, приносящие процентный доход -
35 viatical loan
страх., амер. виатикальный заем [кредит\]* (кредит, предоставляемый под обеспечение полисом страхования жизни, по которому застраховано смертельно больное лицо; обычно такой кредит предоставляется в форме кредитной линии и позволяет заемщику получать денежные средства по мере необходимости вплоть до достижения определенного процента от наличной стоимости полиса; в случае если застрахованное лицо умрет, не погасив кредит, кредитору будет выплачена основная сумма кредита и начисленные проценты за счет страховой суммы по полису, а разница между фактической страховой суммой и суммой, причитающейся кредитору, будет передана бенефициарам застрахованного; такая схема финансирования используется как альтернатива системе виатикального расчета; ее преимущество в том, что в отличие от виатикального расчета, владелец полиса имеет большую свободу в определении того, когда и какую сумму ему необходимо получить, и может сохранить часть страховой суммы для передачи своим бенефициарам)See: -
36 accrued charges
-
37 accr.int
-
38 accrued regular debit record interest
Банковское дело: начисленные проценты на регулярный дебетУниверсальный англо-русский словарь > accrued regular debit record interest
-
39 computed interest
Деловая лексика: начисленные проценты, начисленный процент -
40 interest accrued
Банковское дело: начисленные проценты (на что-л., по чему-л. = on smth.)
См. также в других словарях:
Начисленные Проценты — См. Проценты начисленные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ — 1) величина процентов, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам за определенный период времени; 2) величина процентов, уплачиваемых заемщиками банку за предоставление кредита; 3) часть процентов по облигациям, которые их покупатель… … Экономический словарь
НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ — 1) проценты, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам за определенный период времени; 2) проценты, уплачиваемых заемщиками банку за предоставление кредита; 3) часть процентов по облигациям, которые их покупатель должен возместить… … Энциклопедический словарь экономики и права
начисленные проценты — 1) величина процентов, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам за определенный период времени; 2) величина процентов, уплачиваемых заемщиками банку за предоставление кредита; 3) часть процентов по облигациям, которые их… … Словарь экономических терминов
ПРОЦЕНТЫ НАЧИСЛЕННЫЕ — (см. НАЧИСЛЕННЫЕ ПРОЦЕНТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Проценты Начисленные — А. Проценты, которые банк должен выплатить вкладчикам по депозитам. Б. Проценты, уплачиваемые заемщиками банку за предоставление кредита. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Начисленные расходы — (accrued expenses, expenditures) расходы, которые уже понесены, но еще не выплачены (напр., начисленная, но не выплаченная заработная плата, проценты и т.п.). Ср. Расходы, произведенные авансом … Экономико-математический словарь
начисленные расходы — Расходы, которые уже понесены, но еще не выплачены (напр., начисленная, но не выплаченная заработная плата, проценты и т.п.). Ср. Расходы, произведенные авансом. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN accrued expensesexpenditures … Справочник технического переводчика
ПРОЦЕНТЫ НАЧИСЛЕННЫЕ — (англ. accrued interest) – проценты, причитающиеся к оплате заемщиком кредитной организации – кредитору по размещенным (привлеченным) кредитным ресурсам. В соответствии с Положением, утвержденным Банком России (1998), кредитные орг ции обязаны… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Проценты сложные — или сложные ставки ссудных процентов, если после очередного интервала начисления доход (т.е. начисленные за данный интервал проценты) не выплачиваются, а присоединяются к денежной сумме, имеющейся на начало этого интервала, для определения… … Словарь по экономической теории
НАЧИСЛЕНИЯ (РАСХОДЫ НАЧИСЛЕННЫЕ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НАЧИСЛЕННЫЕ) В УЧЕТЕ США — тип корректирующих записей (см. ЗАПИСЬ В УЧЕТЕ США, КОРРЕКТИРУЮЩАЯ), отражающий расходы, которые были понесены, но не были записаны и оплачены, то есть представляют собой обязательства. Это могут быть начисленная, но не выплаченная заработная… … Большой бухгалтерский словарь