Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

начальник+порта

  • 1 бӱйӱк

    (-гӱ) великий, високий, головний, старший, начальник; о — бӱйӱк ишт'е він на роботі за старшого У; бӱйӱк болғанлар вони стали великими П; бӱйӱк аға старший брат (серед старших) СГ; бӱйӱк бир адам велика людина Г; бӱйӱк апа (лар) старша сестра, старші сестри Б; бӱйӱк афта великодній тиждень, тиждень перед Великоднем СГ; бӱйӱк баба дід, дідусь Г, СЛ; Бӱйӱк барйам Великдень, Пасха; бӱйӱк җумаан ахшамы вечір великодньої п'ятниці Г; бӱйӱк йеҗе великодня ніч Г; бӱйӱк кӱн свято ВН, Г; о хадар бӱйӱк кӱн настільки великий день, велике свято Г; бӱйӱк оруч великий піст К, СГ; бӱйӱк сес гучний голос СМ; бӱйӱк пармах вказівний палець НМ; бӱйӱк улан дорослий син П; Бӱйӱк Хапу Велика Порта, Османська імперія У; бӱйӱк хапунун д'елини царська наречена У; бӱйӱк хзым моя старша дочка П; бӱйӱк хыз старша дочка П-Б; бӱйӱклер старші СМ, Б; ағалар, бӱйӱклер панове старшино СК; бӱйӱклердэн з начальства ВН; диннемеэ д'ерек бӱйӱклерни старших слід слухати СГ; бӱйӱгӱ йох
    стэсе — беле этий, стэсе — беле д'езий старшого над ним немає
    хоче — так робить, хоче — так себе поводить СГ; кӧйнӱң бӱйӱгӱ найстарший у селі П; бек бӱйӱк дуже великий Кб.; эң бӱйӱгӱ найстарший СБ, П, Б, У; пор. бейӱк.

    Урумско-украинский словарь > бӱйӱк

См. также в других словарях:

  • Начальник порта ("Фрег. Пал.") — Смотри также Начальник аянского порта. Штабс офицер. Подошел к путешественникам, не знавшим куда приклонить голову , спросил их имена, сказал свое и пригласил к себе ужинать, а завтра обедать …   Словарь литературных типов

  • Капитан порта — начальник инспекции портового надзора, должностное лицо, обеспечивающее безопасность мореплавания, порядок в порту и выполнение всех правил и распоряжений по торговому мореплаванию. К.п. является также руководителем лоцманской, спасательной и… …   Пограничный словарь

  • Капитан порта — (ранее Капитан над портом) начальник инспекции портового надзора. Отвечает за безопасность судоходства в порту. Наблюдает за порядком в порту и выполнением всех правил и распоряжений по торговому мореплаванию. Капитан порта является также… …   Википедия

  • История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти …   Википедия

  • Список серий телесериала "Морские дьяволы" — Год Название/сезон Количество серий 2005 1 сезон 12 2007 2 сезон 16 2009 3 сезон 16 2010 Морские дьяволы. Судьбы. 4 2010 4 сезон 32 2011 Морские дьяволы. Судьбы 2. 8 2011 5 сезон 32 6 сезон Содержание 1 1 сезон (2005) …   Википедия

  • Семерка (ледокол) — «Семерка» Флаг СССР Класс и тип судна …   Википедия

  • Маркелов, Степан Ефимович — Степан Ефимович Маркелов Дата рождения 24 марта 1891(1891 03 24) Дата смерти 1968 год(1968) Принадлежность …   Википедия

  • ПОРТ — ПОРТ, место для стоянки, снаряжения, нагрузки и разгрузки судов, укрытое от ветра н волнения. П. делятся на морские и речные. В зависимости от основного назначения, от количества грузов и пассажиров, проходящих через данный П. за навигацию, П.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • КАПИТАН — (фр. capitaine, от лат. caput голова). 1) старший обер офицерский чин в армии или гвардии. 2) разные степени штаб офицерских чинов во флоте. 3) начальник порта или мореходного судна. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Татаринов, Александр — Первый заместитель главнокомандующего ВМФ РФ Первый заместитель главнокомандующего ВМФ РФ с 2007 года. С 2005 по 2007 год командовал Черноморским флотом. Бывший начальник штаба Черноморского флота (1997 2005). Адмирал. Имеет государственные… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Берегите женщин (фильм) — Берегите женщин Жанр Комедия Музыкальный фильм Режиссёр Виктор …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»