-
1 национален
прил national, e, aux; национален доход revenu national; национални интереси intérêts de la nation. -
2 въпрос
м 1. question f, interrogation f, demande f, colle f; 2. (тема, проблема) question f, problème m; решавам въпроса résoudre le problème; décider la question; национален въпрос question nationale; разяснявам въпроса éclaircir la question; въпрос на време, на пари c'est une question de temps, d'argent; болен въпрос question douloureuse (épineuse, difficile); правен въпрос question de droit; на глупав въпрос няма отговор а sotte demande, point de réponse; въпрос по същество, правен въпрос question de fait, question de droit; Източен въпрос question d'Orient; въпрос на живот и смърт quetion de vie ou de mort; жизнени въпроси problèmes vitaux; на въпроса за au sujet de; задавам мъчен (деликатен) въпрос poser une colle; задавам нескромен въпрос poser une question indiscrète. -
3 доход
м revenu m; годишен доход revenu annuel; данък върху дохода impôt sur le revenu; странични (случайни) доходи revenus casuels; допълнителни доходи revenus supplémentaires; национален доход revenu national; чист(и) доход(и) revenu(s) net(s). -
4 тим
м остар équipe f; футболен тим équipe de football; национален тим équipe nationale. -
5 химн
м hymne m; национален химн hymne national; религиозен химн hymne m, cantique m.
См. также в других словарях:
Национален съюз Атака — Ataka Ataka (Атака en bg. = Attaque en fr.) son nom complet étant Union nationale Attaque (Национален съюз Атака) est un parti politique nationaliste bulgare. Sommaire 1 Histoire du parti 2 Programme 2.1 Programme officiel … Wikipédia en Français
национален — (лат. nationalis) што се однесува на нација, што му припаѓа на еден народ, народен … Macedonian dictionary
национален — прил. народен, отечествен, държавен, обществен, общ, общонароден, публичен прил. народностен, етнически, племенен, расов прил. общодостъпен … Български синонимен речник
Национальный Дворец Культуры (станция метро) — «Национален Дворец на Културата» Вторая линия Софийский метрополитен … Википедия
Museo Nacional de Historia (Bulgaria) — Национален исторически музей Natsionalen istoricheski muzey Fachada principal del museo Información geográfica … Wikipedia Español
Académie bulgare des Sciences — Nom original Българска академия на науките (Bălgarska akademija na naukite) Informations Fondation 1869 Type Établissement public de recherche, autonome … Wikipédia en Français
Académie bulgare des sciences — Nom original Българска академия на науките (Bălgarska akademija na naukite) Informations Fondation 1869 Type Établissement public de recherche, autonome … Wikipédia en Français
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Geographie Bulgariens — Die Republik Bulgarien liegt in Südosteuropa auf der Osthälfte der Balkanhalbinsel und grenzt im Norden, vorwiegend entlang der Donau, an Rumänien, im Westen an Serbien und Mazedonien, im Süden an Griechenland und die Türkei sowie im Osten an das … Deutsch Wikipedia
Tourismus in Bulgarien — Plovdiv … Deutsch Wikipedia
Stade national Vassil Levski — Национален стадион „Васил Левски“ UEFA … Wikipédia en Français
