-
1 privatus
I prīvātus, a, um [ privo ]1) частный, находящийся в личной собственности (domus, navis C); личный (calamitas C; dolor L)ex privato L — на личные средства или из своего домаin privato L, O — у себя домаjudicium privatum C — частный процесс (т. е. по поводу спора между частными лицами)2) не занимающий государственных постов, не имеющий общественного положения (vir C etc.)3) обыкновенный, простой (homo T, PJ; carmen H)4) воен. рядовойp. numero militis Nep — простой солдат5) находящийся в отставке, вне службы ( imperator Pl)II prīvātus, ī m.частный человек Vr, C, Q -
2 κτησιος
31) находящийся в личной собственности, собственный(χρήματα Aesch.)
χτησίου βοτοῦ λάχνη Soph. — шерсть, (полученная от) собственного стада2) стоящий на страже домашнего очага(Ζεύς, βωμός Aesch.)
Κύπρις κτησία (v. l. Κρησία) Anth. — Киприда, покровительница гетер -
3 өзүмдүк
свой, лично свой, собственный;өзүмдүк мал скот, находящийся в личной собственности;өзүмдүк машина собственная, личная (авто) машина;өзүмдүк кыл- присвоить.
См. также в других словарях:
находящийся в личной собственности — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
находящийся в личном владении — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
находящийся в частных руках — прил., кол во синонимов: 8 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
являвшийся личной собственностью — прил., кол во синонимов: 7 • единоличный (10) • личный (23) • … Словарь синонимов
являющийся личной собственностью — прил., кол во синонимов: 6 • личный (23) • находящийся в личной собственности (8) • … Словарь синонимов
собственный — См. личный, принадлежащий видеть собственными глазами, дойти собственным умом, по собственной воле, по собственному побуждению, с сознанием собственного достоинства... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
личный — Собственный, непосредственный, индивидуальный, субъективный. Под непосредственным моим наблюдением. Ср. . См. частный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. личный … Словарь синонимов
свой — См. принадлежащий … Словарь синонимов
единоличный — См … Словарь синонимов
Жилищное хозяйство — в СССР, отрасль хозяйства, имеющая своей задачей удовлетворение жилищно бытовых потребностей населения и его расселение в соответствии с нуждами растущего народного хозяйства страны. В СССР после победы Великой Октябрьской… … Большая советская энциклопедия
Москва — I Москва река в Московской и частично в Смоленской области РСФСР, левый приток Оки (бассейн Волги). Длина 502 км, площадь бассейна 17 600 км2. Берёт начало на Московской возвышенности. Питание снеговое (61%), грунтовое (27%) и дождевое… … Большая советская энциклопедия