Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

нахмуренный

  • 61 rugged

    1. a неровный, шероховатый; негладкий
    2. a грубый, морщинистый
    3. a нахмуренный
    4. a неотшлифованный, грубый
    5. a тяжёлый, трудный
    6. a сильный, твёрдый, прямой, стойкий
    7. a резкий
    8. a амер. крепкий; сильный
    9. a редк. суровый, ненастный
    Синонимический ряд:
    1. boorish (adj.) boorish; churlish; cloddish; clodhopping; clownish; ill-bred; loutish; lowbred; lubberly; lumpish; robustious; swainish; uncivilized; uncultured; unpolished
    2. coarse (adj.) coarse; rude; uncultivated; unrefined
    3. grating (adj.) cacophonous; grating; inharmonious; scabrous
    4. hard (adj.) arduous; casehardened; difficile; difficult; effortful; formidable; hard; hardened; heavy; knotty; labored; laborious; operose; serious; slavish; sticky; strenuous; terrible; toilful; toilsome; tough; trying; uphill
    5. harsh (adj.) dry; harsh; hoarse; jarring; rasping; raucous; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous
    6. irregular (adj.) broken; craggy; hilly; irregular; jagged; ragged; rocky; stony; uneven
    7. rough (adj.) asperous; cragged; hairy; ironbound; rough; scraggy; unlevel; unsmooth
    8. severe (adj.) bitter; brutal; inclement; intemperate; rigorous; severe
    9. stormy (adj.) stormy; tempestuous
    10. strong (adj.) hale; hardy; healthy; lusty; muscular; robust; strong; sturdy
    11. tough (adj.) rough-and-tumble; strenuous; tough
    Антонимический ряд:
    courteous; cultivated; delicate; easy; even; fair; feeble; flexible; frail; gentle; harmonious; level; lovely; polished; pretty; refined; smooth

    English-Russian base dictionary > rugged

  • 62 contracted

    [kənˈtræktɪd]
    contracted p. p. от contract contracted обусловленный договором, договорный; contracted worker законтрактованный рабочий contracted помолвленный contracted сморщенный; нахмуренный contracted лингв. сокращенный; стяженный (о слове; напр.: can't вм. cannot, o'er вм. over); contracted sentence слитное предложение contracted узкий, ограниченный (о взглядах); суженный contracted лингв. сокращенный; стяженный (о слове; напр.: can't вм. cannot, o'er вм. over); contracted sentence слитное предложение contracted обусловленный договором, договорный; contracted worker законтрактованный рабочий

    English-Russian short dictionary > contracted

См. также в других словарях:

  • нахмуренный — смотрит сентябрем, неласковый, смотрит букой, туча тучей, чернее тучи, смотрит медведем, мрачнее тучи, темнее тучи, смотрит волком, темный как ночь, смотрит сычом, насупистый, неприветливый, пасмурный, принахмуренный, хмурый, непривитый, смурый,… …   Словарь синонимов

  • НАХМУРЕННЫЙ — НАХМУРЕННЫЙ, нахмуренная, нахмуренное; нахмурен, нахмурена, нахмурено. 1. прич. страд. прош. вр. от нахмурить. Нахмуренные брови. 2. только полн. Мрачный, с суровым видом; то же, что нахмурившийся. «Генерал приехал поздно; приехал нахмуренный.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАХМУРЕННЫЙ — НАХМУРЕННЫЙ, ая, ое; ен. Хмурый, насупленный. Н. вид. Нахмуренные брови. | сущ. нахмуренность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Нахмуренный — прил. разг. 1. Насупившийся; мрачный, угрюмый (о человеке). 2. Выражающий суровость, озабоченность, задумчивость (о настроении, состоянии). 3. перен. Пасмурный, облачный, мрачный (о погоде, небе и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нахмуренный — нахмуренный, нахмуренная, нахмуренное, нахмуренные, нахмуренного, нахмуренной, нахмуренного, нахмуренных, нахмуренному, нахмуренной, нахмуренному, нахмуренным, нахмуренный, нахмуренную, нахмуренное, нахмуренные, нахмуренного, нахмуренную,… …   Формы слов

  • нахмуренный — нахм уренный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • нахмуренный — прич.; кр.ф. нахму/рен, нахму/рена, рено, рены …   Орфографический словарь русского языка

  • нахмуренный — ая, ое. 1. Выражающий суровость, задумчивость, озабоченность и т.п.; сурово, угрюмо наморщенный. Н ые брови. Н ое лицо. 2. Мрачный, сурового вида, угрюмый. Н. парень. Н ая женщина …   Энциклопедический словарь

  • нахмуренный — ая, ое. 1) Выражающий суровость, задумчивость, озабоченность и т.п.; сурово, угрюмо наморщенный. Н ые брови. Н ое лицо. 2) Мрачный, сурового вида, угрюмый. Нахму/ренный парень. Н ая женщина …   Словарь многих выражений

  • Нахмуренный — хмурый, насупленный …   Термины психологии

  • нахмуренный — на/хмур/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»