Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

нахватать+xx

  • 1 нахватать

    Русско-украинский словарь > нахватать

  • 2 нахватывать

    нахватать
    1) нахапувати, нахапати, нахоплювати (только несов.), (о людях ещё) налапувати, налапати, (о мног.) поналапувати, понахоплювати, поналапувати кого, чого. [Нахапав чужих гусенят за пазуху (Г. Барв.)];
    2) см. Нахапывать. Нахватанный -
    1) нахапаний, налапаний, понахапуваний, понахоплюваний, поналапуваний;
    2) см. Нахапанный. -ться -
    1) (стр. з.) нахапуватися, бути нахапуваним, нахапаним, понахапуваним и т. п. [А хіба-ж то їх (суддів) з простолюду нахапано? (Л. Укр.)];
    2) (вдоволь) нахапуватися, нахапатися, (о мног.) понахапуватися, понахоплюватися (чого). [Нахапавсь як Мартин мила (Приказка). Нахапавсь самих вершків, а до діла не дійшов (Київщ.)].
    * * *
    несов.; сов. - нахват`ать
    наха́пувати, нахапа́ти и мног. понаха́пувати, сов. нахвата́ти

    Русско-украинский словарь > нахватывать

  • 3 налавливать

    наловить наловлювати, наловити, (о мног.) поналовлювати, (нахватать) нахапати, налапати кого, чого. [Усяких пташок поналовлює, та й несе продавати (Богодух.). Пошли дурня по раки, а він жаб налапа (Номис)]. -вить рыбы - наловити риби, (удой) на(в)удити (нанадити) риби. -вить раков в норах - напечерувати раків. [Звелів їм піти на річку й напечерувати раків (Н.-Лев.)]. Наловленный - наловлений, поналовлюваний; нахапаний, налапаний; на(в)уджений, нанаджений; напечерований. -ться -
    1) наловлюватися, наловитися, поналовлюватися; бути наловлюваним, наловленим, поналовлюваним и т. п.;
    2) (вволю, сов.) наловитися; нахапатися, налапатися; на(в)удитися, нанадитися; напечеруватися.
    * * *
    несов.; сов. - налов`ить
    нало́влювати, -люю, -люєш, налови́ти, -ловлю́, -ло́виш и мног. понало́влювати; (сов.: поймать) улови́ти

    Русско-украинский словарь > налавливать

См. также в других словарях:

  • НАХВАТАТЬ — НАХВАТАТЬ, нахватаю, нахватаешь, совер. (к нахватывать), что и чего (разг.). 1. Хватая, набрать, наловить. Нахватать руками рыб. «И мух бы вдоволь нахватал.» Крылов. 2. Набрать, приобрести в каком нибудь количестве. «Известный человек, солидный и …   Толковый словарь Ушакова

  • НАХВАТАТЬ — НАХВАТАТЬ, аю, аешь; атанный; совер., что и чего (разг.). Хватая, получая, набрать чего н. Волк нахватал добычи. Н. двоек (получить много плохих отметок). Н. знаний (перен.: приобрести случайно, усвоить поверхностно). | несовер. нахватывать, аю,… …   Толковый словарь Ожегова

  • нахватать — см. набраться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • нахватать — что и чего. Нахватать кучу знаний. Нахватать чужих мыслей. Он ученая голова это видно, и сведений нахватал тьму (Гоголь). Иной нахватает [листовок] и кадетских, и анархистских... и большевистских бежит и какая попала под руку, ту и сует прохожему …   Словарь управления

  • Нахватать — I сов. перех. разг. см. нахватывать I II сов. перех. разг. см. нахватывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • нахватать — нахватать, нахватаю, нахватаем, нахватаешь, нахватаете, нахватает, нахватают, нахватая, нахватал, нахватала, нахватало, нахватали, нахватай, нахватайте, нахватавший, нахватавшая, нахватавшее, нахватавшие, нахватавшего, нахватавшей, нахватавшего,… …   Формы слов

  • Нахватать звёзд — Башк. О пятнах на одежде. СРГБ 1, 153 …   Большой словарь русских поговорок

  • нахватать — нахват ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • нахватать — (I), нахвата/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • нахватать — аю, аешь; нахватанный; тан, а, о; св. что и кого чего. Разг. 1. Хватая, набрать в каком л. (обычно большом) количестве. Н. товаров. Н. цыплят. Н. обуви. Н. в универсаме полную сумку продуктов. Н. в поездку много лишних вещей. // Приобрести,… …   Энциклопедический словарь

  • нахватать — а/ю, а/ешь; нахва/танный; тан, а, о; св. см. тж. нахватывать, нахватываться что и кого чего разг. 1) а) Хватая, набрать в каком л. (обычно большом) количестве. Нахвата/ть товаров …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»