-
1 пенсия
ж нафака; персональная пенсия нафақаи шахсӣ; пенсия по возрасту нафақаи пиронсолӣ; быть на -пенсии нафақа гирифтан; уйти на пенсию ба нафақа баромадан, нафақахӯр шудаи -
2 пенсионный
…и нафақа, нафакагирӣ; пенсионная книжка дафтарчаи нафақа; пенсионный возраст синни нафақагирӣ; пенсионное обеспечекие таъмини нафақа -
3 пособие
с1. уст. ёрӣ, ёрмандй, кӯмак, мадад, имдод; виды пособий навъҳои нафақа; денежное пособие на детей нафақаи давлат барои кӯдакҳо2. нафақа, ёрии моддй, муовинат; выходное пособие кӯмаки пулй (дар вакти аз кор рафтан дода мешавад)3. китоби дарсӣ; асбоби таълимй, лавозимоти дарс; наглядные пособия асбобҳои аёнӣ -
4 зазубривание
кунд кардани,арра-арра карданикунд кардани,арра-арра карданинафаҳмида аз бар кардани,тӯтиворнафаҳмида аз бар кардани,тӯтивор -
5 пенсионер
нафақахӯр, нафақагир -
6 пенсионный
нафақа, нафақагирӣ -
7 выйти
сов.1. баромадан, баромада рафтан, берун баромадан, хориҷ шудан; выйти из дому аз хона баромадан; выйти на воздух берун баромадан2. перен. баромадан, хориҷ шудан, партофта рафтан; выйти из игры аз бозй барома-дан; выйти из боя аз ҷанг баромадан; выйти из больницы аз касалхона баромадан3. баромадан, омадан; выйти на сцену ба саҳна баромадан4. рафтан, баромадан; выйти на прогулку ба сайру гашт рафтан; выйти на охоту ба шикор баромадан5. баромадан, нашр шудан; выйти из печати аз чоп баромадан6. баромадан, шудан; выйти победителем голиб шудан7. баромадан, шудан; из этих записок вышла бы повесть аз ин хотирот кисса мешуд8. рӯйдодан, вокеъшудан; вышла неприятность ҳодисаи нохуш рӯй дод9. закого шавхар кардан; выйти замуж шавҳар кардан10. из кого-чего баромадан; выйти из народа аз байни халк баромадан 1). (прийти к концу) сарф шудан, тамом шудан; дрова все вышли тамоми ҳезум сарф шуд; срок вышел мӯхлат тамом шуд <> выйти боком аз бинй баро-мадан; выйти наружу ошкор шудан; выйти сухим из воды аз об хушк баромадан; выйти в люди ба катори одам даромадаи; выйти в свет чоп шудан, нашр гардидан; выйти в тираж ирон. аз маърака баромадан; выйти из колей сарсон шудан; выйти из пелёнок калонсол шудан, мустакил шудан; выйти из положения чора ёфтан; выйти из пределов (из гранйц) чего, -выйти за пределы чего аз ҳадди эътидол гузаштан; выйти из себя худро гум кардап, инони ихтиёр аз даст додан; выйти из строя аз кор баромадан; выйти из терпения токат ток шудан; выйти из-под кисти кого, чьей книжн. амали… (расми…) фалон кас буда; - из-под опеки аз васоят озод шудан; выйти из-под пера кого, чьего книжн. ба қалами касе мансуб будан; выйти на пенсию ба нафақа баромадан, нафақахӯр шудан; лицом не вышел хушрӯ не; рожей не вышел груб. прост. афташ хунук; ростом не вышел қад-паст аст; годы (года) вышли кому, кого прост. синнаш ба як ҷо расидааст; он пошел на фронт добровбльцем, хотя года его вышли вай ихтиёрй ба фронт рафт, агарчи синнаш калои буд -
8 задолбить
сов.1. кого-что нӯл зада куштан; петух задолбил жука хурӯс гамбускро нӯл зада кушт2. разг. тӯтивор ҳифз кардан, маъниро нафаҳмида аз ёд кардан; задолбить урок дарсро нафаҳмида аз ёд кардан <> задолбить себе что якраҳагӣ (якрави) кардан -
9 зазубренный
I, -ая, -ое1. прич. кунд кардашуда, дандонадор2. прил. кунд; арра-арра; зазубренный нож корди кунд; корди арра-арра II, -ая, -ое разг.IIприч. тӯтивор ёд кардашуда2. прил. нафаҳмида аз бар кардашуда; зазубренный урок дарси нафаҳмида аз ёд кардашуда -
10 недопонимание
с разг. дуруст нафаҳмидан(и); недопонимание цели дуруст нафаҳмидани мақсад -
11 персональный
шахсӣ; персональная ответственность масъулияти шахсӣ; персональное приглашение даъвати шахсӣ; персональная пенсия нафақаи шахсӣ; персональный пенсионер нафақахӯри шахсӣ -
12 алименты
алимент, нафақа -
13 иждивенец
нафақахӯр, хӯранда -
14 иждивение
нафақа, таъминот -
15 иждивенка
нафақахӯр, хӯранда -
16 недоумевать
тааҷҷуб кардан, нафаҳмида ҳайрон шудан, дар ҳайрат мондан -
17 неосмысленно
нафаҳмида, сарфаҳм нарафта, дарк накарда, бешуурона -
18 непонимание
нафаҳмидан(и), дарк накардан(и), нофаҳмӣ -
19 пенсионерский
нафақахӯр -
20 пенсия
нафақа
См. также в других словарях:
Нафа — Нафанаил, Эннафа Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
НАФА — ночной аэрофотоаппарат авиа Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С.… … Словарь сокращений и аббревиатур
нафақа — [نفقه] а 1. кит. харҷи рӯзгузаронии аҳли оила, хароҷоти ҳаррӯзаи аҳли оила; дар нафақаи касе будан дар таъминоти касе будан 2. маблағе, ки моҳона мунтазам аз тарафи давлат ба кӯҳансолон ва шахсони мутобиқи қонун муддати муайян хизмат карда, ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафақахӯр — [نفقه خور] ниг. нафақагир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафа́бренный — нафабренный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
нафа́брить(ся) — нафабрить(ся), рю(сь), ришь(ся) … Русское словесное ударение
нафақагир — [نفقه گير] он ки нафақа мегирад, гирандаи нафақа: муйсафеди нафақагир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафақагирӣ — [نفقه گيري] исми амал аз нафақа гирифтан; ба нафақа баромадан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
НАФА — ночной аэрофотоаппарат … Словарь сокращений русского языка
нафа́бривать — аю, аешь. несов. к нафабрить … Малый академический словарь
нафа́бриваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к нафабриться. 2. страд. к нафабривать … Малый академический словарь