-
1 научные исследования
[см. материалы для научных исследований; научные эксперименты и исследования]The flight programme included scientific investigations, TV reporting…Русско-английский словарь по космонавтике > научные исследования
-
2 (научные) исследования
Quality control: researchУниверсальный русско-английский словарь > (научные) исследования
-
3 научные исследования
1) General subject: research and development2) Military: scientific research3) Engineering: science4) Construction: research studies5) Astronautics: research6) Business: research activities7) Cosmetology: scientific insightsУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования
-
4 научные исследования
Русско-английский политический словарь > научные исследования
-
5 научные исследования
-
6 научные исследования
Русско-английский синонимический словарь > научные исследования
-
7 научные исследования
Русско-Английский новый экономический словарь > научные исследования
-
8 научные исследования в области травматизма
rus исследование (с) несчастных случаев, научные исследования (мн) в области травматизмаeng accident researchБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > научные исследования в области травматизма
-
9 научные исследования и разработка технологии
научные исследования и разработка технологии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > научные исследования и разработка технологии
-
10 научные исследования Атлантического шельфа
General subject: scientific exploration of the Atlantic shelfУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования Атлантического шельфа
-
11 научные исследования в интересах рыболовства
Ecology: fisheries researchУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования в интересах рыболовства
-
12 научные исследования в области рыболовства
Ecology: fisheries researchУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования в области рыболовства
-
13 научные исследования воздействия поражающих факторов ЯО
Military: nuclear weapons effects researchУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования воздействия поражающих факторов ЯО
-
14 научные исследования и опытно-конструкторские разработки
Sakhalin S: research and developmentУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования и опытно-конструкторские разработки
-
15 научные исследования и перспективные разработки
Military: research and advanced developmentУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования и перспективные разработки
-
16 научные исследования и проверка воздействия поражающих факторов ЯО
Универсальный русско-английский словарь > научные исследования и проверка воздействия поражающих факторов ЯО
-
17 научные исследования и развитие
Perfume: RD, research and developmentУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования и развитие
-
18 научные исследования и разработки
1) Engineering: research and development works2) Economy: research-and-development activities3) Accounting: (расходы на) research and development, (расходы на) research and development costs4) Politics: research and development activities5) Business: R & D (research and development), research and development6) Cables: research-and-developmentУниверсальный русско-английский словарь > научные исследования и разработки
-
19 научные исследования и разработки в области сельскохозяйственной техники
Универсальный русско-английский словарь > научные исследования и разработки в области сельскохозяйственной техники
-
20 научные исследования по внешнеэкономическим вопросам разоружения и контроля над вооружениями
Универсальный русско-английский словарь > научные исследования по внешнеэкономическим вопросам разоружения и контроля над вооружениями
См. также в других словарях:
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ОПЫТНО-КОНСТРУКТОРСКИЕ РАЗРАБОТКИ — (НИОКР) (research and development, R&D) Поиск новых областей знаний, создание новых или усовершенствованных продуктов, более экономичных технологий производства. Научные исследования посвящены поиску новых знаний, а опытно конструкторские… … Экономический словарь
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОТКРЫТОМ МОРЕ — осуществление одной из свобод открытого моря. Все государства, независимо от их географического положения, и компетентные международные организации имеют право проводить Н. и. в о. м. Эти исследования должны осуществляться исключительно в мирных… … Юридическая энциклопедия
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ОПЫТНО-КОНСТРУКТОРСКИЕ РАЗРАБОТКИ (НИОКР) — (research and development, R&D) Поиск новых или модифицированных продуктов и технологических процессов, осуществляемый государствами и компаниями. Исследования могут быть фундаментальными (направленными на совершенствование научных принципов и не … Словарь бизнес-терминов
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 16 ноября 1994 г.) подпадают под юрисдикцию прибрежного государства, которое имеет право регулировать, разрешать и проводить их в своей экономической зоне. Прибрежное… … Юридическая энциклопедия
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ НА КОНТИНЕНТАЛЬНОМ ШЕЛЬФЕ — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 16 ноября 1994 г.), подпадают под юрисдикцию прибрежного государства, которое имеет право регулировать, разрешать и проводить их на своем континентальном шельфе.… … Юридическая энциклопедия
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРИКЛАДНЫЕ — ПРИКЛАДНЫЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ — ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ … Юридическая энциклопедия
Научные исследования и разработки по экспорту/импорту — Научные исследования и разработки по экспорту исследования, осуществляемые российскими специалистами и финансируемые из зарубежных источников (экспорт технологий); по импорту исследования, осуществляемые зарубежными специалистами и финансируемые… … Официальная терминология
научные исследования и разработка технологии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN science and technologyS&T … Справочник технического переводчика
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ МОРСКОГО ДНА ЗА ПРЕДЕЛАМИ КОНТИНЕНТАЛЬНОГО ШЕЛЬФА — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 16 ноября 1994 г.) осуществляются всеми государствами и компетентными международными организациями исключительно в мирных целях и на благо всего человечества. Государства… … Юридическая энциклопедия
Научные исследования (научно-исследовательские работы) — <*> Для целей настоящего Положения к научно исследовательским работам относятся работы, связанные с осуществлением научной (научно исследовательской), научно технической деятельности и экспериментальных разработок, определенные Федеральным… … Официальная терминология