Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

научно-

  • 21 революция

    89 С ж. неод. revolutsioon; социалистическая \революция sotsialistlik revolutsioon, буржуазно-демократическая \революция kodanlik-demokraatlik revolutsioon, национально-освободительная \революция rahvuslik vabastusrevolutsioon, Великая Октябрьская социалистическая \революция Suur Sotsialistlik Oktoobrirevolutsioon, культурная \революция kultuurirevolutsioon, научно-техническая \революция teadus- ja tehnikarevolutsioon, \революция в медицине revolutsioon meditsiinis

    Русско-эстонский новый словарь > революция

  • 22 серия

    89 С ж. неод. seeria, sari; jagu; \серияя наблюдений vaatlusseeria, \серияя колебаний võnkeseeria, võnkumiste seeria, номер \серияи seerianumber (loteriipiletil), \серияя научно-популярных книг populaarteaduslike raamatute v aimeraamatute sari, \серияя выплаты maj. väljamaksesari, титул v заглавие \серияи bibl. sarjatiitel, кинофильм в двух \серияях kahejaoline film, kaheseerialine film (kõnek.)

    Русско-эстонский новый словарь > серия

  • 23 фильм

    1 С м. неод. film (linateos, ekraaniteos; filmilint); документальный \фильм tõsielufilm, dokumentaalfilm, звуковой \фильм helifilm, игровой v художественный \фильм mängufilm, короткометражный \фильм lühifilm, полнометражный \фильм täispikk film, научно-популярный \фильм aimefilm, populaarteaduslik film, немой \фильм tummfilm, узкоплёночный \фильм kitsasfilm, широкоформатный v широкоплёночный \фильм laifilm, штрокоэкранный \фильм laiekraanifilm, демонстрировать v показывать \фильм filmi näitama, снимать \фильм filmima, filmi tegema v väntama

    Русско-эстонский новый словарь > фильм

  • 24 центр

    1 С м. неод.
    1. kese, keskpunkt, keskkoht, tsenter; световой \центр valgus(tus)kese, \центр давления rõhukese, \центр вращения pöördekese, \центртяжести (1) massikese, raskuskese, (2) ülek. raskuspunkt, \центр водоизмещения veeväljasurvekese, \центр крена aut., mer. rullamiskese, \центр симметрии mat. sümmeetriakese, sümmeetriakeskpunkt, \центр циклона tsükloni kese v tsenter, \центр шара kera keskpunkt, \центр подобия mat. sarnasuskeskpunkt, \центр нападения sport kesktormaja, в \центре событий ülek. sündmuste keskpunktis, быть v стоять в \центре внимания ülek. tähelepanu keskpunktis v tulipunktis olema;
    2. keskus (tsentrum, keskosa, keskne koht v asutus); промышленный \центр tööstuskeskus, научный v научно-исследовательский \центр uurimiskeskus, teaduskeskus, культурный \центр kultuurikeskus, информационный \центр infokeskus, телевизионный \центр tele(visiooni)keskus, вычислительный \центр arvutuskeskus, торговый \центр kaubanduskeskus, административный \центр halduskeskus, учебный \центр õppekeskus, районный \центр rajoonikeskus, двигательный \центр anat. liigutuskeskus, mootorkeskus (peaajus), дыхательный \центр anat. hingamiskeskus (peaajus), жизненные \центры füsiol. elutähtsad keskused, \центр управления полётом lenn. lennujuhtimiskeskus, \центр дальней космической связи kosmosekaugside keskus, директивы из \центра keskuse direktiivid, в \центре страны maa v riigi südames, в \центре города kesklinnas, südalinnas, linna südames v keskel;
    3. kõnek. kesklinn, südalinn; жить в \центре kesklinnas v südalinnas elama;
    4. tsentrum (kodanlikus parlamendis vasak- ja paremtiiva vahepealsed rühmitised)

    Русско-эстонский новый словарь > центр

См. также в других словарях:

  • научно — научно …   Орфографический словарь-справочник

  • научно — нареч, кол во синонимов: 1 • учено (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Научно — 2. Научно технический уровень РД Методические указания по осуществлению надзора за обеспечением радиационной безопасности при эксплуатации гамма терапевтических аппаратов разработаны в основании Положения об организации государственного надзора… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • научно- — В составе сложного слова употребляется в значении ‘научный’: научно исследовательский, научно экспериментальный, научно фантастический. Этимология: см. наука Культура речи: С последующей частью сложного слова пишется через дефис и всегда имеет на …   Популярный словарь русского языка

  • Научно-биографическая серия — «Научно биографическая серия» книжная серия биографий выдающихся отечественных и зарубежных учёных, сделавших важный вклад в различные области науки и техники. Основана в 1959 году. Выходила в издательстве Академии наук СССР, преобразованном в… …   Википедия

  • Научно-популярная библиотека солдата и матроса — Научно популярная библиотека солдата Страна …   Википедия

  • Научно-исследовательские институты — Научно исследовательский институт учреждение, занимающееся исследованиями в области науки и техники, разработкой НИР и НИОКР, разновидность института. Обычно институты имеют закреплённую за ними аббревиатуру. Содержание 1 Список наиболее… …   Википедия

  • Научно-популярная литература — Научно популярная литература  литературные произведения о науке, научных достижениях и об учёных, предназначенные для широкого круга читателей. Научно популярная литература направлена как на специалистов из других областей знания, так и на… …   Википедия

  • Научно-исследовательский флот Российской академии наук — Научно исследовательский флот Российской академии наук  флот Российской академии наук, предназначенный для научного исследования морей и океана. Содержание 1 История 1.1 Предыстория …   Википедия

  • Научно-просветительная библиотека (Гостехиздат) — Научно просветительная библиотека Страна …   Википедия

  • Научно-техническая деятельность — (НТД) представляет собой деятельность, направленную на получение, применение новых знаний для решения технологических, инженерных, экономических, социальных и иных проблем, обеспечения функционирования науки, техники и производства как единой… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»