-
21 научиться водить машину
Makarov: learn to driveУниверсальный русско-английский словарь > научиться водить машину
-
22 научиться выполнять двойное сальто назад
Sports: master back doubleУниверсальный русско-английский словарь > научиться выполнять двойное сальто назад
-
23 научиться грамотно писать и говорить
Универсальный русско-английский словарь > научиться грамотно писать и говорить
-
24 научиться делать (что-л.) как следует
General subject: get the trick of it, learn the trick of itУниверсальный русско-английский словарь > научиться делать (что-л.) как следует
-
25 научиться думать по-английски
General subject: learn to think in EnglishУниверсальный русско-английский словарь > научиться думать по-английски
-
26 научиться играть на рояле
Makarov: master the pianoУниверсальный русско-английский словарь > научиться играть на рояле
-
27 научиться использовать
General subject: embraceУниверсальный русско-английский словарь > научиться использовать
-
28 научиться ловко (что-л.) делать
Makarov: acquire the knack of doing (smth.), develop the knack of doing (smth.)Универсальный русско-английский словарь > научиться ловко (что-л.) делать
-
29 научиться на горьком опыте
General subject: learn the hard way, learn by bitter experience (узнать)Универсальный русско-английский словарь > научиться на горьком опыте
-
30 научиться обращению
General subject: learn how to handle (с чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > научиться обращению
-
31 научиться открывать замок
General subject: humour a lock, humor a lockУниверсальный русско-английский словарь > научиться открывать замок
-
32 научиться пользоваться технологией
General subject: embrace a technologyУниверсальный русско-английский словарь > научиться пользоваться технологией
-
33 научиться правильно вести себя за столом
General subject: amend table mannersУниверсальный русско-английский словарь > научиться правильно вести себя за столом
-
34 научиться придерживать (свой) язык
General subject: school tongue (не болтать лишнего)Универсальный русско-английский словарь > научиться придерживать (свой) язык
-
35 научиться разбираться в музыке
1) General subject: to educate onee's ear to music2) Makarov: educate ear to musicУниверсальный русско-английский словарь > научиться разбираться в музыке
-
36 научиться распознавать
General subject: learn to recognizeУниверсальный русско-английский словарь > научиться распознавать
-
37 научиться решать противоречия
General subject: learn how to solve antagonismУниверсальный русско-английский словарь > научиться решать противоречия
-
38 научиться специальности
General subject: learn an occupationУниверсальный русско-английский словарь > научиться специальности
-
39 научиться стоять
Makarov: feel legs (о ребёнке), find legs (о ребёнке) -
40 научиться стоять или ходить
Makarov: feel legs (о ребёнке)Универсальный русско-английский словарь > научиться стоять или ходить
См. также в других словарях:
НАУЧИТЬСЯ — НАУЧИТЬСЯ, научусь, научишься, совер. (к научаться), чему и с инф. Приобрести знание чего нибудь, уменье что нибудь делать, усвоить, перенять что нибудь. Научиться ремеслу. Научиться русскому языку. Научиться говорить по французски. «Научились… … Толковый словарь Ушакова
научиться — См. выучить, учить (что)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. научиться выучить, учить (что), учиться, обучиться, выучиться, поднатореть, напрактиковаться, вымуштроваться,… … Словарь синонимов
научиться — НАУЧИТЬ(СЯ) см. учить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
научиться — у кого и от кого. Научиться хорошему у товарищей (от товарищей) … Словарь управления
Научиться — сов. неперех. см. научаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
научиться — научиться, научусь, научимся, научишься, научитесь, научится, научатся, научась, научился, научилась, научилось, научились, научись, научитесь, научившийся, научившаяся, научившееся, научившиеся, научившегося, научившейся, научившегося,… … Формы слов
научиться — глаг., св., употр. часто Морфология: я научусь, ты научишься, он/она/оно научится, мы научимся, вы научитесь, они научатся, научись, научитесь, научился, научилась, научилось, научились, научившийся, научась, научившись см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
научиться — разучиться … Словарь антонимов
научиться — науч иться, науч усь, на учится … Русский орфографический словарь
научиться — (II), научу/(сь), у/чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
научиться — Syn: учиться, обучиться, выучиться, поднатореть, напрактиковаться … Тезаурус русской деловой лексики