Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

науки+и+культуры

  • 1 Совет по охране памятников старины

    n
    gener. (действующее при Министерстве культуры собрание, куда входят известные эксперты в области истории, археологии, этнологии, архитектуры, реставрации, истории искусств и истории науки) Muinsuskaitse Nõukogu (www.muinas)

    Русско-эстонский универсальный словарь > Совет по охране памятников старины

  • 2 процветание

    115 С с. неод. (бeз мн. ч.)
    1. õitseng; \процветание науки teaduse õitseng, \процветание культуры kultuuri õitseng v võimas edenemine;
    2. kõnek. halv. vohamine, lokkamine

    Русско-эстонский новый словарь > процветание

  • 3 сокровище

    108 С с. неод. (обычно мн. ч.) aare (ülek. ka inimese kohta), aarded, kallisvara (ka ülek.); драгоценные \сокровищеа aarded, несметные \сокровищеа loendamatud aarded, arvutu v arvamatu rikkus, музейные \сокровищеа muuseumirikkused, muuseumiaarded, muuseumivaramu, умственные \сокровищеа vaimne vara v rikkus, \сокровищеа культуры kultuuriaarded, \сокровищеа искусства kunstiaarded, \сокровищеа науки teaduse kullafond, \сокровищеа русского зодчества vene (puu)arhitektuuri kullafond, \сокровищеа души hingerikkus, hingeüllus, hingesoojus, südameheadus, \сокровищее моё kõnek. sa mu aare v kullatükk v varandus v silmatera; ‚
    ни за какие \сокровищеа kõnek. ei mingi v mitte mingi hinna eest, ka kuldraha eest mitte

    Русско-эстонский новый словарь > сокровище

  • 4 технический

    129 П tehnika(-), tehno-, tehniline; \техническийий отдел tehnikaosakond, \техническийое училище tehnikakool, \техническийий журнал tehnikaajakiri, \техническийий кружок tehnikaring, \техническийие науки tehnikateadus(ed), \техническийая терминология tehnikaterminoloogia, tehnikasõnavara, \техническийая эволюция tehnika areng, \техническийая помощь tehnoabi, tehniline abi, \техническийая ткань tehnoriie, tehniline riie, станция \техническийого обслуживания (tehno)hooldejaam, (tehno)hooldusjaam, \техническийое обслуживание автомашин autohooldus, autode tehnohooldus, \техническийие культуры põll. tehnilised kultuurid, \техническийий осмотр tehniline ülevaatus, \техническийий прогресс tehniline v tehnika progress v edu, \техническийий секретарь tehniline sekretär, \техническийий редактор tehniline toimetaja, \техническийая документация tehnodokumendid, tehniline dokumentatsioon, \техническийие средства обучения tehnilised õppevahendid, \техническийие средства tehnovahendid, tehnikavahendid, \техническийие приёмы oskus, osavus, töövõtted

    Русско-эстонский новый словарь > технический

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»