-
21 натурный котёл, оборудованный циклонными топками
натурный котёл, оборудованный циклонными топками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натурный котёл, оборудованный циклонными топками
-
22 натурный вес
1) Railway term: natural weight2) Food industry: (кг/гл) test weight (Kg/hl) -
23 натурный вес (кг/гл)
Food industry: test weight (Kg/hl)Универсальный русско-английский словарь > натурный вес (кг/гл)
-
24 натурный грант
General subject: land grant (as in "government land grant") -
25 натурный двигатель
Astronautics: full-scale engine, full-sized engineУниверсальный русско-английский словарь > натурный двигатель
-
26 натурный кадр
1) Cinema: exterior shot2) Advertising: location shot, outdoor picture -
27 натурный летательный аппарат
1) Engineering: full-scale aircraft, full-scale flying vehicle2) Astronautics: full vehicle, full-scale vehicleУниверсальный русско-английский словарь > натурный летательный аппарат
-
28 натурный лист
Railway term: consignor list, wagon list, wheel report -
29 натурный листок
Railway term: train consist -
30 натурный листок прибывшего состава
Railway term: pencilled list of a trainУниверсальный русско-английский словарь > натурный листок прибывшего состава
-
31 натурный макет
1) Aviation: full-scale mockup2) Naval: full-scale mock-up -
32 натурный масштаб
Mining: full scale -
33 натурный образец
Engineering: full-scale specimen (для испытаний) -
34 натурный образец сборной панели
Construction: sample panel (для показа заказчику)Универсальный русско-английский словарь > натурный образец сборной панели
-
35 натурный объект
-
36 натурный опыт
1) Engineering: full-scale experiment2) Aviation medicine: field experiment -
37 натурный осмотр
Construction: field inspection -
38 натурный пересчёт
Accounting: actual count -
39 натурный размер
1) Engineering: actual dimension2) Construction: as-built dimension -
40 натурный стенд
Oil: brassboard
См. также в других словарях:
НАТУРНЫЙ — НАТУРНЫЙ, натурная, натурное. 1. прил. к натура в 3 знач. (спец.). Натурный класс (в училищах живописи и рисования). 2. Производимый не в павильоне (кино). Натурные съемки. 3. Состоящий из товара, производимый натурой, не деньгами (экон. торг.).… … Толковый словарь Ушакова
натурный — прил., кол во синонимов: 1 • естественный (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
натурный — полноразмерный — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы полноразмерный EN full scaleFS … Справочник технического переводчика
Натурный лист — поезда (натурка) основной технологический документ, используемый для организации процесса обработки вагонопотоков на станциях железных дорог.[1] Является первоисточником для учета наличия вагонов на железнодорожных станциях и создания… … Википедия
НАТУРНЫЙ СЧЕТ — Счет мелких торговцев товарам, которые они берут друг у друга и за которые рассчитываются не деньгами, а таким же товаром. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865.… … Словарь иностранных слов русского языка
НАТУРНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ — отношение рабочей площади под мостом в кв. метрах к соответствующей ей площади бассейна в кв. километрах. При помощи Н. к. определяют площадь и отверстие моста без промеров реки в месте перехода. Этот метод применяется для расчетов только на тех… … Технический железнодорожный словарь
НАТУРНЫЙ ЛИСТОК — поездной документ, составляемый на станции формирования и следующий с поездом до станции назначения состава. Н. л. содержит перечень вагонов в порядке их расположения в поезде с указанием номера и рода вагона, количества его осей и наличия… … Технический железнодорожный словарь
натурный [полномасштабный] эксперимент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full scale experiment … Справочник технического переводчика
натурный котёл, оборудованный циклонными топками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full scale cyclone fired boiler … Справочник технического переводчика
НАТУРНЫЙ КЛАСС — ЭТЮДНЫЙ ИЛИ НАТУРНЫЙ КЛАСС класс, в котором рисуют масляными красками с живого тела натурщиков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
натурный вес семян — natūrinis svoris statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vieno litro sėklų svoris gramais. atitikmenys: angl. grain volume weight rus. натура семян; натурный вес семян … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas