-
81 Beladung
сущ.1) полигр. зарядка, заряжание2) электр. сообщение зарядов3) нефт. насыщение4) АЭС. загрузка (реактора топливом)5) внеш.торг. загрузка, погрузка6) аэродин. нагружение, нагрузка -
82 Beladung des Silikagels
сущ.нефт. насыщение силикагеляУниверсальный немецко-русский словарь > Beladung des Silikagels
-
83 CO-Begasung
сокр. -
84 Durchdringung
сущ.1) общ. наполнение, пронизанность, проникновение2) геол. внедрение, пенетрация, пересечение, пропитка, протыкание, насыщение (напр. пород водой)3) авиа. пересечение (тел)4) тех. пронизывание, проникание, проницание, пропитывание, прохождение5) матем. пересечение поверхностей6) артил. проникание (снаряда в преграду)7) текст. проникновение внутрь, прохождение сквозь8) АЭС. просачивание9) судостр. проход -
85 Durchfeuchtung
сущ.1) геол. насыщение влагой, пропитывание влагой, увлажнение2) тех. замачивание3) стр. проникновение влаги4) ж.д. смачивание (напр. грунта земляного полотна)5) судостр. пропитывание, подмочка (напр. груза) -
86 Durchsitzen
-
87 Gasaufnahme
сущ.1) тех. газопоглощение, насыщение газом, насыщенность газом, поглощение газа2) горн. газовая съёмка3) нефт. абсорбция газа -
88 Hypokatheksis
-
89 Imbibition
сущ.1) мед. имбибиция2) тех. впитывание, пропитывание3) стр. пропитка4) горн. пропитка (антисептиками древесины)5) дор. насыщение впитыванием6) сахар. имбибиция (ополаскивание измельчённой массы сахарного тростника разбавленным соком и водой)7) цв. впитывание (красителя) -
90 Inchromieren
сущ.тех. диффузионное хромирование, поверхностное насыщение хромом -
91 Innitrieren
сущ.тех. азотирование, насыщение (поверхностного слоя) азотом, нитрирование -
92 Karbonisierung
сущ.1) геол. карбонатизация, карбонизация, обуглероживание, обугливание, углефикация2) хим. насыщение углекислотой, перевод в углекислые соединения, цементация (в металлургии)3) нефт. нагарообразование (при сгорании масла), регенерация глин с коксованием органического остатка (в обжигательных печах)4) дер. науглероживание -
93 Kohlung
сущ.1) геол. выемка угля, карбонатизация, карбонизация, обугливание, углефикация2) тех. погрузка угля3) хим. цементация (в металлургии)4) метал. насыщение углеродом, науглероживание -
94 Oxygensaturation
сущ. -
95 Pulmonalinsuffizienz
сущ.мед. легочная (дыхательная) недостаточность (состояние, при котором возникает недостаточное насыщение тканей кислородом и нарушается выведение углекислого газа из организма)Универсальный немецко-русский словарь > Pulmonalinsuffizienz
-
96 Saturation
-
97 Saturierung
-
98 Schwefelbeladung
сущ.нефт. загрузка серой, насыщение серой -
99 Silizierung
сущ.тех. легирование кремнием, насыщение кремнием, силицирование -
100 Spir
сокр.мед. spectral presaturation with inversion recovery (томография), спектральное предварительное насыщение инверсии-восстановления (spectral presaturation with inversion recovery)
См. также в других словарях:
Насыщение — или насыщенный обычно означает полный до предела , тогда как ненасыщенный означает не полный. Этот термин относится к следующим понятиям: Точка насыщения, или точка росы состояние, когда атмосферная влажность достигает 100% и воздух больше не… … Википедия
насыщение — избыток, изобилие; сытость, калоризация, пропитывание, наполнение, силицирование, сатурирование, сатурация, пропитка, напитывание, концентрирование, алитирование. Ant. дефицит, недостаток Словарь русских синонимов. насыщение см. сытость Словарь… … Словарь синонимов
НАСЫЩЕНИЕ — НАСЫЩЕНИЕ, насыщения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. насытить насыщать. Насыщение воды поваренной солью. 2. Состояние по гл. насытиться насыщаться. Наесться до полного насыщения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Насыщение — ионизационной камеры состояние ионизационной камеры, характеризующееся тем, что практически все образованные ионы собираются на катоде камеры; это состояние предшествует режиму газового усиления; Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом … Термины атомной энергетики
насыщение — НАСШЫТИТЬ, Шыщу, Шытишь; Шыщенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насыщение — Условия, при которых загрузка коммуникационного пути приближается к предельно возможной. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN congestion … Справочник технического переводчика
насыщение — 1. Состояние атмосферы, когда некоторый объем влажного воздуха находится в равновесии с открытой водной поверхностью при одинаковом давлении и температуре. 2. Условия, при которых большинство пор и трещин в горной породе или почве заполнены водой … Словарь по географии
насыщение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. κόρος) пресыщение, сытость; наслаждение, роскошь.… … Словарь церковнославянского языка
Насыщение — [saturation]: Смотри также: магнитное насыщение диффузионное насыщение … Энциклопедический словарь по металлургии
насыщение — sotinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. saturation vok. Sättigung, f rus. насыщение, n pranc. saturation, f … Automatikos terminų žodynas
насыщение — sotinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. saturation vok. Sättigung, f rus. насыщение, n pranc. saturation, f … Fizikos terminų žodynas
