-
21 Verdickung von Benzolwaschöl
насыщение бензолом поглотительного маслаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verdickung von Benzolwaschöl
-
22 Beladung\ des\ Silikagels
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Beladung\ des\ Silikagels
-
23 Verdickung\ von\ Benzolwaschöl
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Verdickung\ von\ Benzolwaschöl
-
24 Sättigung
-
25 Durchfeuchtung des Bodens
насыщение почвы водой, пропитывание почвы водойDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Durchfeuchtung des Bodens
-
26 Sättigung (in einer Elektronenröhre)
насыщение (в электронной лампе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Sättigung (in einer Elektronenröhre)
-
27 SaO2
насыщение кислородом артериальной крови (выражается в %) -
28 Farbstoffsättigung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Farbstoffsättigung f
-
29 Inversionssättigung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Inversionssättigung f
-
30 Schwarzsättigung f
насыщение видеосигнала в области "чёрного"Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Schwarzsättigung f
-
31 Sättigung f
насыщение; насыщенность -
32 Sättigung f molekularer Übergänge
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Sättigung f molekularer Übergänge
-
33 Karbonisation
сущ.1) общ. обугливание2) геол. углефикация3) хим. насыщение (раствора) углекислым газом, насыщение углекислотой, перевод в углекислые соединения, цементация (в металлургии), сатурация (в сахарном производстве)4) стр. карбонизация5) метал. науглероживание6) нефт. регенерация глин с коксованием органического остатка (в обжигательных печах), нагарообразование (при сгорании масла)7) пищ. насыщение углекислым газом (воды, напитков) -
34 Imprägnierung
сущ.1) общ. пропитывающий состав2) геол. импрегнация3) тех. импрегнирование, карбонизация, насыщение углекислым газом, пропитка, пропитывание4) стр. насыщение5) пищ. насыщение углекислым газом (воды, напитков), газирование (напитков)6) сахар. сатурация -
35 Sättigung
сущ.1) общ. чувство сытости, удовлетворение, насыщение2) тех. насыщенность (цвета)3) хим. пропитывание4) стр. концентрация5) экон. удовлетворение (напр. потребностей населения), насыщение (напр. рынка товарами)6) пищ. сатурация7) патент. насыщенность (напр. цветовая)8) бизн. насыщение (напр. рынка), удовлетворение (напр. спроса)9) дер. насыщенность (о цвете)10) свт. насыщенность (цвета) -
36 Sättigung
-
37 Durchdringung
f =, -en2) наполнение, насыщениеdie Durchdringung des Unterrichts mit sozialistischem Gedankengut — насыщение (школьного) преподавания идеями социализма3) мат. пересечение ( тел) -
38 Gleichgewichtsbeladung
сущ.нефт. насыщение до равновесного состояния, равновесное насыщениеУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichgewichtsbeladung
-
39 Saturation
fнасыщение; насыщение углекислым газом, сатурация, карбонация ( для удаления извести) -
40 Spinabsättigung
fспиновое насыщение, насыщение спинов
См. также в других словарях:
Насыщение — или насыщенный обычно означает полный до предела , тогда как ненасыщенный означает не полный. Этот термин относится к следующим понятиям: Точка насыщения, или точка росы состояние, когда атмосферная влажность достигает 100% и воздух больше не… … Википедия
насыщение — избыток, изобилие; сытость, калоризация, пропитывание, наполнение, силицирование, сатурирование, сатурация, пропитка, напитывание, концентрирование, алитирование. Ant. дефицит, недостаток Словарь русских синонимов. насыщение см. сытость Словарь… … Словарь синонимов
НАСЫЩЕНИЕ — НАСЫЩЕНИЕ, насыщения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. насытить насыщать. Насыщение воды поваренной солью. 2. Состояние по гл. насытиться насыщаться. Наесться до полного насыщения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Насыщение — ионизационной камеры состояние ионизационной камеры, характеризующееся тем, что практически все образованные ионы собираются на катоде камеры; это состояние предшествует режиму газового усиления; Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом … Термины атомной энергетики
насыщение — НАСШЫТИТЬ, Шыщу, Шытишь; Шыщенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насыщение — Условия, при которых загрузка коммуникационного пути приближается к предельно возможной. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN congestion … Справочник технического переводчика
насыщение — 1. Состояние атмосферы, когда некоторый объем влажного воздуха находится в равновесии с открытой водной поверхностью при одинаковом давлении и температуре. 2. Условия, при которых большинство пор и трещин в горной породе или почве заполнены водой … Словарь по географии
насыщение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. κόρος) пресыщение, сытость; наслаждение, роскошь.… … Словарь церковнославянского языка
Насыщение — [saturation]: Смотри также: магнитное насыщение диффузионное насыщение … Энциклопедический словарь по металлургии
насыщение — sotinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. saturation vok. Sättigung, f rus. насыщение, n pranc. saturation, f … Automatikos terminų žodynas
насыщение — sotinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. saturation vok. Sättigung, f rus. насыщение, n pranc. saturation, f … Fizikos terminų žodynas
