-
1 SaO2
насыщение кислородом артериальной крови (выражается в %) -
2 Sauerstoffsättigung
-
3 Sauerstoffsättigung
(f)насыщение кислородомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Sauerstoffsättigung
-
4 Sauerstoffsättigung
Sauerstoffsättigung fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Sauerstoffsättigung
-
5 S
ISchneidhaltigkeit — стойкость режущего инструмента ( индекс в условном обозначении присадочных материалов для наплавки)schnelle Getriebe - Übersetzung — ступень тракторной коробки передач, соответствующая транспортной скорости св. 20 км/чII n(фирм.) материал S, полиэтилен низкого давления с молекулярным весом 3,5-4 млн. ( Murtfeldt GmbH and Co KG) -
6 Oxygensättigung
-
7 Oxygensaturation
-
8 Sauerstoffsättigung
-
9 Sättigung des Hämoglobin mit Sauerstoff
насыщение гемоглобина кислородом
Доля насыщенного кислородом гемоглобина, выраженная в процентах.
Обозначение
SaO2
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- saturation de l’hémoglobine en oxygène
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sättigung des Hämoglobin mit Sauerstoff
-
10 Sättigung des Hämoglobin mit Sauerstoff, gemessen mit einem Pulsoximeter
- насыщение гемоглобина кислородом, измеренное пульсовым оксиметром
насыщение гемоглобина кислородом, измеренное пульсовым оксиметром
Доля насыщенного кислородом гемоглобина, фракционного или функционального, измеренная пульсовым оксиметром и выраженная в процентах.
Обозначение
SpO2
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
- haemoglobin saturation with oxygen, measured by a pulse oximeter
DE
- Sättigung des Hämoglobin mit Sauerstoff, gemessen mit einem Pulsoximeter
FR
- saturation de l’hémoglobine oxygène, mesurée au moyen d'un oxymètre de pouls
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sättigung des Hämoglobin mit Sauerstoff, gemessen mit einem Pulsoximeter
-
11 Belüftung des Wassers
аэрация воды
Обогащение воды кислородом воздуха.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]
аэрация воды
Насыщение воды кислородом воздуха, производимое: в очистных водопроводных сооружениях с целью обезжелезивания, а также для удаления из воды свободной углекислоты и сероводорода; в сооружениях биологической очистки сточных вод (аэротенках, аэрофильтрах, биофильтрах) для ускорения процесса минерализации растворенных в сточных водах органических веществ и других загрязнений.
[СНиП I-2]Тематики
EN
DE
FR
- l`aération de l`eau
50. Аэрация воды
D. Belüftung des Wassers
E. Aeration of water
F. L`aération de l`eau
Обогащение воды кислородом воздуха
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Belüftung des Wassers
-
12 Oxygensaturation
сущ. -
13 Pulmonalinsuffizienz
сущ.мед. легочная (дыхательная) недостаточность (состояние, при котором возникает недостаточное насыщение тканей кислородом и нарушается выведение углекислого газа из организма)Универсальный немецко-русский словарь > Pulmonalinsuffizienz
-
14 transkutane Sauerstoffsättigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > transkutane Sauerstoffsättigung
См. также в других словарях:
насыщение кислородом — deguoninimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sodrinimas deguonimi. atitikmenys: angl. oxygenation rus. насыщение кислородом … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
насыщение гемоглобина кислородом — Доля насыщенного кислородом гемоглобина, выраженная в процентах. Обозначение SaO2 [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN haemoglobin saturation with oxygen DE Sättigung des Hämoglobin mit Sauerstoff FR… … Справочник технического переводчика
насыщение гемоглобина кислородом, измеренное пульсовым оксиметром — Доля насыщенного кислородом гемоглобина, фракционного или функционального, измеренная пульсовым оксиметром и выраженная в процентах. Обозначение SpO2 [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN haemoglobin… … Справочник технического переводчика
Нитрокс (дайвинг) — Нитрокс или Найтрокс (англ. Nitrox, от Nitrogen азот и Oxygen кислород); российское название КАС (кислородно азотная смесь) или ВКС (воздушно кислородная смесь) это название газовых смесей для подводных погружений,… … Википедия
КАС — Нитрокс, Найтрокс (англ. Nitrox, от Nitrogen азот и Oxygen кислород); отечественное название КАС (Кислородно азотная смесь) это название газовых смесей для подводных погружений, содержащих кислорода больше, чем в обычном воздухе. Назначение:… … Википедия
Кислородно-азотная смесь — Нитрокс, Найтрокс (англ. Nitrox, от Nitrogen азот и Oxygen кислород); отечественное название КАС (Кислородно азотная смесь) это название газовых смесей для подводных погружений, содержащих кислорода больше, чем в обычном воздухе. Назначение:… … Википедия
Нитрокс — Нитрокс, Найтрокс (англ. Nitrox, от Nitrogen азот и Oxygen кислород); отечественное название КАС (Кислородно азотная смесь) это название газовых смесей для подводных погружений, содержащих кислорода больше, чем в обычном воздухе. Назначение:… … Википедия
Оксигена́тор — (лат. oxygenium кислород) устройство для экстракорпорального насыщения крови (или какойлибо другой жидкости) кислородом; входит в состав аппаратов искусственного кровообращения. Оксигенатор барабанный О., в котором насыщение кислородом… … Медицинская энциклопедия
Болезнь Монхе — Высотная болезнь МКБ 10 T70.2. МКБ 9 … Википедия
Мониторинг оксигенации головного мозга — МОНИТОРИНГ ОКСИГЕНАЦИИ ГОЛОВНОГО МОЗГА[1] является важнейшим компонентом нейромониторинга больных с внутричерепными кровоизлияниями, находящихся в критическом состоянии. К методам оценки оксигенации и метаболизма головного мозга относят:… … Википедия
СЕРДЦЕ — мощный мышечный орган, нагнетающий кровь через систему полостей (камер) и клапанов в распределительную сеть, называемую системой кровообращения. У человека сердце расположено вблизи центра грудной полости. Оно состоит в основном из прочной… … Энциклопедия Кольера
