-
21 ruling price
настоящая (действующая, текущая) цена ; -
22 ruleing price
настоящая(действующая,текущая)ценаАнгло-русский словарь экономических терминов > ruleing price
-
23 Victória núlla (e)st, Quám quae cónfessós animó quoque súbjugat hóstes
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными.Клавдиан, "О шестом консульстве Гонория", 248-49.Они [ победители ] - постоянно напоминают им [ побежденным ] об их близкой смерти, о муках, которые им предстоит вытерпеть -. Это делается исключительно для того, чтобы вырвать у них хотя бы несколько малодушных и униженных слов или пробудить в них желание бежать, и таким образом направив их и сломив их стойкость, почувствовать свое превосходство над ними. Ибо, в сущности говоря, именно в этом и состоит подлинная победа: victoria nulla est, quam quae confessos animo quoque subjugat hostes. (Мишель Монтень, О каннибалах.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Victória núlla (e)st, Quám quae cónfessós animó quoque súbjugat hóstes
-
24 true fold
-
25 tree-grass-steppe
-
26 true desert
-
27 present article
-
28 present instruction
-
29 real DvP
настоящая "поставка против платежа"; одновременная поставка против платежаC&S передача абсолютного правового титула на ценные бумаги, происходящая одновременно с окончательным и безотзывным платежомАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > real DvP
-
30 fair price
настоящая ценаприемлемая, умеренная, справедливая ценаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fair price
-
31 rana
-
32 tree-grass-steppe
-
33 true prairie
настоящая прерия, прерия с одноярусным травостоем -
34 nombre verdadero
-
35 инвестициялардың қазіргі құны
Казахско-русский экономический словарь > инвестициялардың қазіргі құны
-
36 нағыз қате
настоящая ошибка (банк құжаттамасында, бағалы қағазды ресімдеуде жіберілген қате) -
37 Musca
-
38 fair price
настоящая цена, справедливая цена -
39 true love
-
40 all-Havana cigar
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > all-Havana cigar
См. также в других словарях:
настоящая — • настоящая армия • настоящая баба • настоящая барыня • настоящая беда • настоящая битва • настоящая болезнь • настоящая бомба • настоящая борьба • настоящая ведьма • настоящая вера • настоящая весна • настоящая власть • настоящая война •… … Словарь русской идиоматики
настоящая — началась настоящая война • действие, субъект, начало началась настоящая жизнь • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Настоящая — 1.1 Настоящая Инструкция определяет работы, их объем и последовательность проведения для оценки работоспособности рабочих лопаток паровых турбин на стадиях изготовления, эксплуатации и ремонта, методы диагностики состояния металла, критерии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Настоящая кровь — True Blood … Википедия
Настоящая любовь — True Romance Жанр … Википедия
Настоящая кровь (Сезон 3) — Настоящая кровь. Сезон 3 Страна … Википедия
Настоящая любовь (фильм) — Настоящая любовь True Romance Жанр триллер Режиссёр Тони Скотт Продюсер Гари Барбер, Лиза Когсвелл, Дон Эдмондс … Википедия
Настоящая кровь (Сезон 1) — Настоящая кровь. Сезон 1 Страна … Википедия
Настоящая кровь (Сезон 2) — Настоящая кровь. Сезон 2 Страна … Википедия
Настоящая кровь (Сезон 4) — Настоящая кровь. Сезон 4 Страна … Википедия
Настоящая кровь (телесериал) — Настоящая кровь True Blood Постер сериала Жанр драма Автор идеи Алан Болл В главных ролях Анна Пакуин Стивен Мойер … Википедия