-
1 основа настольной бумаги
основа настольной бумаги
Толстая слабоклееная бумага машинной гладкости для изготовления настольной бумаги способом нанесения покрытия.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основа настольной бумаги
-
2 пиктографический (метафорический) интерфейс настольной ПЭВМ
пиктографический (метафорический) интерфейс настольной ПЭВМ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пиктографический (метафорический) интерфейс настольной ПЭВМ
-
3 ОС для настольной вычислительной системы
Information technology: desktop operating systemУниверсальный русско-английский словарь > ОС для настольной вычислительной системы
-
4 вид японской настольной игры
Japanese: futoshikiУниверсальный русско-английский словарь > вид японской настольной игры
-
5 двигатель для настольной техники
Medicine: table motor for dental laboratoriesУниверсальный русско-английский словарь > двигатель для настольной техники
-
6 конфигурация настольной системы
Information technology: desktop configurationУниверсальный русско-английский словарь > конфигурация настольной системы
-
7 приложение для настольной системы
Information technology: desktop applicationУниверсальный русско-английский словарь > приложение для настольной системы
-
8 решающий ход в настольной игре го
General subject: passing goУниверсальный русско-английский словарь > решающий ход в настольной игре го
-
9 свет (от) настольной лампы был так слаб, что почти нельзя было читать
General subject: the reading-lamp was so dim that you could hardly readУниверсальный русско-английский словарь > свет (от) настольной лампы был так слаб, что почти нельзя было читать
-
10 среда настольной системы
Information technology: desktop environmentУниверсальный русско-английский словарь > среда настольной системы
-
11 цветоделение на настольной издательской системе
General subject: Desktop Color SeparationУниверсальный русско-английский словарь > цветоделение на настольной издательской системе
-
12 шланг для настольной бораппаратуры
Medicine: table-type dental tubeУниверсальный русско-английский словарь > шланг для настольной бораппаратуры
-
13 этот словарь будет для тебя настольной книгой при изучении
General subject: this dictionary should be your Bible when studying EnglishУниверсальный русско-английский словарь > этот словарь будет для тебя настольной книгой при изучении
-
14 этот словарь будет для тебя настольной книгой при изучении английского языка
General subject: this dictionary should be your Bible when studying EnglishУниверсальный русско-английский словарь > этот словарь будет для тебя настольной книгой при изучении английского языка
-
15 свет настольной лампы был так слаб, что почти нельзя было читать
General subject: (от) the reading-lamp was so dim that you could hardly readУниверсальный русско-английский словарь > свет настольной лампы был так слаб, что почти нельзя было читать
-
16 среда настольной системы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > среда настольной системы
-
17 настольная книга: для студентов-медиков это произведение всегда было настольной книгой
Русско-английский учебный словарь > настольная книга: для студентов-медиков это произведение всегда было настольной книгой
-
18 двигатель для настольной техники
Русско-английский медицинский словарь > двигатель для настольной техники
-
19 шланг для настольной бораппаратуры
Русско-английский медицинский словарь > шланг для настольной бораппаратуры
-
20 Т-65
ТЕМ БОЛЕЕ ЧТО subord Conj introduces a clause of reason) particularly for the reason that: especially since (because, as) (all) the more so since (because) the more so as particularly as.Парижане зачитывались им (романом), а для дам он стал просто настольной книгой, тем более что к первому тому его была приложена такая прелесть, как аллегорическая Карта Нежности... (Булгаков 5). The novel was enormously popular among the Parisians, and to the ladies it became virtually a bible, especially since the first volume included so delectable an appendix as an allegorical Map of Tenderness... (5a)....Своих лучших работниц Андриолли умел ценить и считал своей обязанностью проявлять к ним внимание. Тем более что, как правило, они попусту не беспокоили его ненужными просьбами (Войнович 5). Andriolli knew how to value his best workers and considered it his duty to give them his attention. All the more so since, as a rule, they didn't pester him with useless requests (5a).Многие из «высших» даже лиц... ставили себе в первейшую обязанность, все до единого, глубочайшую почтительность и деликатность во всё время свидания, тем более что здесь денег не полагалось... (Достоевский 1). Even many "higher" persons...considered it their foremost duty—to a man—to show the deepest respect and tactfulness throughout the audience, the more so as there was no question of money involved... (1a).«Забудьте же это, - продолжал он, -забудьте, тем более, что это неправда...» (Гончаров 1). "Please forget it," he added. "Forget it, particularly as it wasn't true-" (1b).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
основа настольной бумаги — Толстая слабоклееная бумага машинной гладкости для изготовления настольной бумаги способом нанесения покрытия. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN desk type base paper DE Rohtischpapier … Справочник технического переводчика
пиктографический (метафорический) интерфейс настольной ПЭВМ — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN design window metaphor interface … Справочник технического переводчика
Спокойной ночи, малыши! — Спокойной ночи, малыши! … Википедия
Список версий Ubuntu — Основная статья: Ubuntu Ubuntu свободная операционная система для персональных компьютеров, рабочих станций, нетбуков и серверов, является одним из самых популярных дистрибутивов Linux. Новая версия системы выходит раз в полгода … Википедия
Хроники мутантов — The Mutant Chronicles … Википедия
настольный — прил., употр. сравн. часто 1. Предмет домашнего обихода в противоположность напольной, настенной и т. д. разновидности такого же предмета называют настольным, если он предназначен для того, чтобы быть на столе. Настольная фотография. | Он читал… … Толковый словарь Дмитриева
Dungeons & Dragons Online — Разработчик Turbine, Inc. Издатель Atari Codemasters Дата выпуска 26 февраля 2006 … Википедия
Контроль активный — контроль деталей непосредственно в процессе обработки на станке или вне станка, дающий информацию о необходимости изменения режимов обработки или подналадки станка (изменение положения между инструментом и деталью). Название «активный»… … Большая советская энциклопедия
ПОСТИМПРЕССИОНИЗМ — обобщенное название периода худож. жизни гл. обр. во Франции, возникшего после импрессионизма (последняя выставка импрессионистов 1886) на его основе и длившегося до появления кубизма, т.е. период 80 х гг. 19 в. сер. пер. десятилетия 20 в … Энциклопедия культурологии
Настольная ролевая игра — У этого термина существуют и другие значения, см. Ролевая игра (значения). Настольная (напольная) ролевая игра вид ролевой игры с минимальным использованием антуража и активным использованием игральных костей или других генераторов случайных… … Википедия
Warhammer: Mark of Chaos — Warhammer Mark of Chaos Разработчик Black Hole Entertainment Издатель … Википедия
