-
41 настилка двухколейного пути на всём протяжении выработки
Mining: full doable trackingУниверсальный русско-английский словарь > настилка двухколейного пути на всём протяжении выработки
-
42 настилка ковров
General subject: carpeting -
43 настилка коврового покрытия пола
Construction: carpetingУниверсальный русско-английский словарь > настилка коврового покрытия пола
-
44 настилка кривой
Mathematics: flatness of a curve -
45 настилка мата
Mining: flooring (при системе слоевого обрушения), matting -
46 настилка новой кровли
Engineering: reroofingУниверсальный русско-английский словарь > настилка новой кровли
-
47 настилка покрытия пола
Construction: installation of flooringУниверсальный русско-английский словарь > настилка покрытия пола
-
48 настилка полов
-
49 настилка путей
General subject: tracking -
50 настилка пути
Mining: moving-up-up of track, track laying -
51 настилка рельсов
Geology: rail laying -
52 настилка рельсового пути
Mining: rail layingУниверсальный русско-английский словарь > настилка рельсового пути
-
53 настилка новой кровли
nconstruct. neue BedachungУниверсальный русско-немецкий словарь > настилка новой кровли
-
54 настилка пола
ngener. Dielung -
55 настилка полов
חומר ריצוףרצפה -
56 настилка паркета
Русско-французский политехнический словарь > настилка паркета
-
57 настилка потолка
Русско-французский политехнический словарь > настилка потолка
-
58 настилка коврового покрытия пола
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > настилка коврового покрытия пола
-
59 настилка пола
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > настилка пола
-
60 настилка пути
ж.-д. posa f del binario
См. также в других словарях:
НАСТИЛКА — НАСТИЛКА, настилки, жен. 1. только ед. Действие по гл. настлать настилать. Настилка мостовой скоро закончится. 2. То, что настлано; настил. Прочная настилка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАСТИЛКА — НАСТИЛ, а, м. и НАСТИЛКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
настилка — сущ., кол во синонимов: 11 • делание (23) • мост (29) • настил (28) • … Словарь синонимов
НАСТИЛКА ВНУТРЕННЕГО ДНА — (Inner bottom plating) составляется из стальных листов, несколько меньшей толщины, чем у наружной обшивки. Н. В. Д. располагается так же, как и наружная обшивка, в виде продольных поясов. Средний пояс настилки (над вертикальным килем) делается… … Морской словарь
НАСТИЛКА ПАЛУБНАЯ — (Deck plating) настилка на бимсах, состоящая из стальных листов, идущих продольными поясами, пазы которых располагаются параллельно диаметральной плоскости судна. Способы соединения листов Н. П. употребляются те же, что и для листов обшивки… … Морской словарь
НАСТИЛКА ПАЛУБНАЯ ДЕРЕВЯННАЯ — устраивается поверх стальной или же является самостоятельной; в последнем случае для более надежного скрепления бимсов между собой, кроме стального палубного стрингера, на бимсы кладутся продольные и диагональные стальные полосы, называющиеся… … Морской словарь
настилка пола — Устройство покрытия полов из штучных, листовых или рулонных материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN floor coveringflooring DE Herstellen des… … Справочник технического переводчика
настилка путей — рельсовые пути — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рельсовые пути EN tracking … Справочник технического переводчика
Настилка пола — – устройство покрытия полов из штучных, листовых или рулонных материалов. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Полы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАСТИЛКА ПОЛА — устройство покрытия полов из штучных, листовых или рулонных материалов (Болгарский язык; Български) направа на лицев пласт на подова настилка (Чешский язык; Čeština) pokládání [kladení] podlahy (Немецкий язык; Deutsch) Herstellen des… … Строительный словарь
Настилка — ж. 1. процесс действия по гл. настилать 2. Результат такого действия; настилание 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой