-
1 pompa a semplice effetto
Dizionario italiano-russo Automobile > pompa a semplice effetto
-
2 einfach wirkende Pumpe
насос простого действияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > einfach wirkende Pumpe
-
3 single-acting pump
-
4 single acting pump
-
5 single-acting pump
-
6 jednočinné čerpadlo
• насос одинарного действия• насос одностороннего действия• насос простого действия* * * -
7 pompe à pistons à simple effet
насос одностороннего действия
Возвратно-поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à pistons à simple effet
-
8 einfachwirkende Kolbenpumpe
насос одностороннего действия
Возвратно-поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > einfachwirkende Kolbenpumpe
-
9 single acting piston pump
насос одностороннего действия
Возвратно-поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single acting piston pump
-
10 pompe
fнасосpompe à air — 1. воздушный насос, пневмонасос 2. поршневой компрессорpompe alimentaire — см. pompe d'alimentationpompe d'alimentation — питательный насос; подкачивающий насосpompe aspirante — всасывающий насос; отсасывающий насосpompe de chaudière — насос для котельной установки, питательный насосpompe commandée par turbine — насос с турбинным приводом, турбонасосpompe de compensation — вспомогательный» насос, насос для пополнения потерьpompe coulissante — (поршневой) насос простого действияpompe à débit constant — насос с постоянным расходом [с постоянной производительностью]pompe à débit réglable — насос с регулируемом расходом [с регулируемой производительностью]pompe à débit variable — насос с переменным расходом [с переменной производительностью]pompe à diaphragme — диафрагменный [мембранный] насосpompe à double effet — (поршневой) насос двойного действияpompe à eau — водяной насос, насос для подачи водыpompe électrique — электрический насос, электронасосpompe à excentrique — эксцентриковый насос, насос с эксцентриковой передачейpompe d'injection — струйный насос, инжектор; нагнетательный насосpompe à jet — струйный насос, инжекторpompe à levier — (поршневой) насос с рычажной передачейpompe à membrane — диафрагменный [мембранный] насосpompe multicellulaire — см. pompe multiétagéepompe rnultiétagée — многоступенчатый [многокамерный] насосpompe à palettes — пластинчатый насос; лопастный насос; крыльчатый насосpompe à pédale — педальный [ножной] насосpompe à pied — ножной [педальный] насосpompe à piston rotatif — ротационный [коловратный] насосpompe à piston tournant — ротационный [коловратный] насосpompe pneumatique — пневмонасос, воздушный насосpompe rotative — ротационный [коловратный] насосpompe à simple effet — (поршневой) насос простого действияpompe à vide — вакуумный насос, вакуум-насосpompe à vis — винтовой [червячный] насос -
11 single-acting pump
1) Авиация: однопоршневой насос2) Морской термин: насос простого действия3) Техника: насос одинарного действия, насос однократного действия4) Горное дело: (поршневой) насос прямого действия5) Нефть: насос одностороннего действия6) Автоматика: (piston) насос одностороннего действия7) Цемент: насос прямого действия -
12 pompe à simple effet
сущ.1) тех. насос одинарного действия, насос простого действия, односторонний насосФранцузско-русский универсальный словарь > pompe à simple effet
-
13 einfachwirkende Pumpe
прил.1) тех. насос одинарного действия, насос простого действия2) нефт. насос одиночного действия, насос одностороннего действияУниверсальный немецко-русский словарь > einfachwirkende Pumpe
-
14 single-action pump
1) Техника: насос простого действия2) Нефтегазовая техника насос одинарного действия3) Макаров: поршневой насос одинарного действия -
15 einfachwirkende\ Pumpe
2) насос одиночного действия, насос простого действияDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > einfachwirkende\ Pumpe
-
16 simplex pump
1) Морской термин: одноцилиндровый насос простого действия2) Техника: насос-симплекс3) Нефть: одноцилиндровый насос4) Насосы: симплекс-насос -
17 twin single pump
1) Морской термин: сдвоенный насос простого действия2) Нефть: сдвоенный насос одинарного действия -
18 vienkāršas darbības sūknis
▪ Terminiru насос простого действия celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru насос пpостого действияETB -
19 pompe coulissante
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe coulissante
-
20 pompe à piston à mouvement rectiligne alternatif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à piston à mouvement rectiligne alternatif
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Насос простого действия — Ндп. см. Насос одностороннего действия Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
насос одностороннего действия — Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые насос простого действия Тематики насос EN single acting piston pump … Справочник технического переводчика
Насос одностороннего действия — Ндп. Насос простого действия Возвратно поступательный насос, у которого жидкая среда вытесняется из замкнутой камеры при движении рабочего органа в одну сторону Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики
НАСОС ПОРШНЕВОЙ — состоит из камеры (1) в виде цилиндра или трубы, в к рой взад и вперед движется поршень (2) обыкновенный или скальчатый (плунжер). При движении вперед в задней полости образуется разреженное пространство, к рое вследствие этого и заполняется… … Технический железнодорожный словарь
Плунжерный насос — скальчатый насос, объёмный Насос простого действия, рабочий орган которого выполнен в виде Плунжера. Применяется чаще всего для дозированной подачи жидкости под высоким давлением … Большая советская энциклопедия
ВОЗДУШНЫЙ НАСОС — (Air pump) насос, поддерживающий разрежение в холодильнике. В. Н. почти всегда делается простого действия, т. е. из двух ходов поршня только один рабочий. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ГОСТ 17398-72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Агрегат, насосный Агрегат насосный, гидроприводной Агрегат насосный, дозировочный … Словарь ГОСТированной лексики
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона