-
1 лопастный насос
impeller pumpБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лопастный насос
-
2 лопастный насос
Англо-русский словарь технических терминов > лопастный насос
-
3 поворотно-лопастный насос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворотно-лопастный насос
-
4 поворотно-лопастный насос
Англо-русский словарь технических терминов > поворотно-лопастный насос
-
5 lopatková vývěva
-
6 pompe
fнасосpompe à air — 1. воздушный насос, пневмонасос 2. поршневой компрессорpompe alimentaire — см. pompe d'alimentationpompe d'alimentation — питательный насос; подкачивающий насосpompe aspirante — всасывающий насос; отсасывающий насосpompe de chaudière — насос для котельной установки, питательный насосpompe commandée par turbine — насос с турбинным приводом, турбонасосpompe de compensation — вспомогательный» насос, насос для пополнения потерьpompe coulissante — (поршневой) насос простого действияpompe à débit constant — насос с постоянным расходом [с постоянной производительностью]pompe à débit réglable — насос с регулируемом расходом [с регулируемой производительностью]pompe à débit variable — насос с переменным расходом [с переменной производительностью]pompe à diaphragme — диафрагменный [мембранный] насосpompe à double effet — (поршневой) насос двойного действияpompe à eau — водяной насос, насос для подачи водыpompe électrique — электрический насос, электронасосpompe à excentrique — эксцентриковый насос, насос с эксцентриковой передачейpompe d'injection — струйный насос, инжектор; нагнетательный насосpompe à jet — струйный насос, инжекторpompe à levier — (поршневой) насос с рычажной передачейpompe à membrane — диафрагменный [мембранный] насосpompe multicellulaire — см. pompe multiétagéepompe rnultiétagée — многоступенчатый [многокамерный] насосpompe à palettes — пластинчатый насос; лопастный насос; крыльчатый насосpompe à pédale — педальный [ножной] насосpompe à pied — ножной [педальный] насосpompe à piston rotatif — ротационный [коловратный] насосpompe à piston tournant — ротационный [коловратный] насосpompe pneumatique — пневмонасос, воздушный насосpompe rotative — ротационный [коловратный] насосpompe à simple effet — (поршневой) насос простого действияpompe à vide — вакуумный насос, вакуум-насосpompe à vis — винтовой [червячный] насос -
7 Schaufelpumpe
сущ.1) общ. крыльчатый насос, лопастный насос2) авиа. лопаточный насос3) хим. лопастной насос4) авт. (центробежный) лопастный насос5) горн. лопастный (центробежный) насос -
8 impeller pump
1) Морской термин: лопастной насос2) Техника: лопастный насос, центробежный насос3) Строительство: крыльчатый насос4) Макаров: осевой насос, пропеллерный насос, центробежный насос лопастный насос -
9 pompe à palettes
сущ.1) метал. центробежный (лопастный) насос2) маш. крыльчатый насос, лопастный насос, пластинчатый насос -
10 lopatkové čerpadlo
-
11 lāpstiņu sūknis
▪ Terminiru насос лопастный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru насос лопастныйETB -
12 Pompe helice
осевой насос
Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо в направлении его оси.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pompe helice
-
13 Axialkreiselpumpe
осевой насос
Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо в направлении его оси.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Axialkreiselpumpe
-
14 axial flow pump
осевой насос
Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо в направлении его оси.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial flow pump
-
15 lobe pump
1) Техника: лопастной насос, лопастный насос, насос с вращающимися поршнями2) Холодильная техника: крыльчатый насос -
16 pompe centrifuge
центробежный насос
Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо от центра к периферии.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe centrifuge
-
17 Kreiselpumpe
центробежный насос
Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо от центра к периферии.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreiselpumpe
-
18 centrifugal pump
центробежный насос
Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо от центра к периферии.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrifugal pump
-
19 scoop pump
1) Техника: червячный насос2) Холодильная техника: крыльчатый насос, лопастный насос -
20 wing pump
крыльчатый насос; лопастный насос; пластинчатый насос
См. также в других словарях:
Насос, лопастный — Лопастный насос Динамический насос, в котором жидкая среда перемещается путем обтекания лопасти Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
лопастный насос — Динамический насос, в котором жидкая среда перемещается путем обтекания лопасти. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос … Справочник технического переводчика
лопастный насос — sparninis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vane pump vok. Flügelradpumpe, f rus. крыльчатый насос, m; лопастный насос, m pranc. pompe à ailettes, f … Automatikos terminų žodynas
лопастный насос — mentinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dinaminis siurblys, kuriame skystis priverčiamas judėti dėl sąveikos su sukamo darbinio rato mentelėmis. atitikmenys: angl. wing pump vok. Flügelpumpe, f rus. лопастный насос, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ЛОПАСТНЫЙ НАСОС — динамический насос, в к ром жидкость перемещается за счёт силового взаимодействия с лопастями вращающегося рабочего колеса (лопастной решётки). Наиболее распространены центробежные насосы и осевые насосы … Большой энциклопедический политехнический словарь
лопастный — ая, ое. 1. Имеющий лопасти, оборудованный лопастями. Л ое колесо. Л. насос. 2. Напоминающий внешним видом лопасть. Л ые листья … Энциклопедический словарь
лопастный — ая, ое. 1) Имеющий лопасти, оборудованный лопастями. Л ое колесо. Ло/пастный насос. 2) Напоминающий внешним видом лопасть. Л ые листья … Словарь многих выражений
осевой насос — Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо в направлении его оси. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые пропеллерный насос Тематики насос EN axial flow pump DE Axialkreiselpumpe FR Pompe helice … Справочник технического переводчика
центробежный насос — Лопастный насос, в котором жидкая среда перемещается через рабочее колесо от центра к периферии. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN centrifugal pump DE Kreiselpumpe FR pompe centrifuge … Справочник технического переводчика
ОСЕВОЙ НАСОС — лопастный насос, в к ром жидкость перемещается вдоль оси рабочего колеса (см рис.). О. в. для перемещения газов и повышения их давления (в частности, воздуха) наз. осевыми вентиляторами и компрессорами. В зависимости от того, может или не может… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ НАСОС — лопастный насос, в к ром жидкость перемещается от центра к периферии вращающегося рабочего колеса. Жидкость поступает в корпус из трубопровода по оси колеса, попадает на лопасти, выбрасывается из колеса и поступает в напорный патрубок, к рый для… … Большой энциклопедический политехнический словарь