-
21 насос
-
22 всасывающий насос
циркуляционный насос забортной воды — S.W. circulating pump
-
23 всасывающий насос
Русско-английский большой базовый словарь > всасывающий насос
-
24 всасывающий насос
Русско-английский военно-политический словарь > всасывающий насос
-
25 всасывающий горшковый насос
Construction: pitcher pump (насос Питчера)Универсальный русско-английский словарь > всасывающий горшковый насос
-
26 насос прямопоточного исполнения
Engineering: (всасывающий и напорный патрубки с одинаковыми фланцами расположены на одной оси) In-line pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос прямопоточного исполнения
-
27 насос прямопоточного исполнения
ngener. (всасывающий и напорный патрубки с одинаковыми фланцами расположены на одной оси) InlinepumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос прямопоточного исполнения
-
28 насос
η αντλίαподавать - ом παρέχω/δίνω με -винтовой - ελικοφόρος -, κοχλιοφόρα/κο-χλιωτή -высоконапорный - см. - высокого давления газовый - αερίωνгрузовой мор. - φορτίουдвухступенчатый - δύο βαθμίδων, διβάθμια -двухцилиндровый - δύο κυλίνδρων, διπλή -масляный - του ελαίου/λαδιούнагнетательный - της πίεσης/κατάθλιψηςосушительный мор. - των σεντινώνподающий ав. - παροχήςподкачивающий ав. см. подающий -продувочный - της εξαέρωσης/σάρωσηςради-ально-поршневой - περιστροφική - με την παλινδρομική κίνηση των εμβόλωνроторный - με ρότορα/στροφέαручной - χειροκίνητη -, η χειραντλίαстояночный мор. - του λιμανιού, судовой - του πλοίουтопливный - του καυσίμου, тормозной (ж - д.) - της πέδηςтрюмный мор. - του κύτους/αμπαριούцентробежный - сдвусторонним всасыванием φυγόκεντρος - με διπλή αναρρόφησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > насос
-
29 всасывающий патрубок
adjeng. bocca d'aspirazione (насос), (насоса) bocca di aspirazione -
30 всасывающий насос
Большой англо-русский и русско-английский словарь > всасывающий насос
-
31 всасывающий насос
Англо-русский словарь технических терминов > всасывающий насос
-
32 всасывающий и нагнетательный насос
Construction: suction and force pumpУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий и нагнетательный насос
-
33 всасывающий нагнетательный насос
Automobile industry: lift and force pump, lifting and forcing pumpУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий нагнетательный насос
-
34 всасывающий насос
1) Medicine: hand barrel pump2) Engineering: lift pump, suction pump3) Construction: lifting pump, suction plant4) Mining: aspiring-pump5) Oil: aspirator pulser, aspirator pump, lift pulser, suction pulser6) Ecology: aspiring pump7) Automation: sucking pump -
35 всасывающий струйный насос
Oil&Gas technology sucking jet pumpУниверсальный русско-английский словарь > всасывающий струйный насос
-
36 насос прямопоточного исполнения (всасывающий и напорный патрубки с одинаковыми фланцами расположены на одной оси)
Engineering: In-line pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос прямопоточного исполнения (всасывающий и напорный патрубки с одинаковыми фланцами расположены на одной оси)
-
37 всасывающий насос
Русско-английский политехнический словарь > всасывающий насос
-
38 всасывающий воздушный насос
adjeng. LuftsaugpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий воздушный насос
-
39 всасывающий и нагнетательный насос
adjconstruct. Saug- und DruckpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий и нагнетательный насос
-
40 всасывающий нагнетательный насос
adjconstruct. SaugdruckpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий нагнетательный насос
См. также в других словарях:
НАСОС РУЧНОЙ — применяется для перекачивания небольших количеств жидкости, напр. для подъема воды из колодцев, для откачивания загрязненной воды из котлованов, перекачивания нефти и т. д. На жел. дор. тр те наибольшее распространение получили Н. р.: 1) сист.… … Технический железнодорожный словарь
всасывающий насос двойного действия — насос с двухсторонним всасыванием — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы насос с двухсторонним всасыванием EN double suction pump … Справочник технического переводчика
Насос (технич.) — Насос, устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для… … Большая советская энциклопедия
всасывающий насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suction pump … Справочник технического переводчика
всасывающий пульпопровод — Пульпопровод, по которому пульпа поступает в грунтовой насос. [ГОСТ 17520 72] Тематики снаряды землесосные Обобщающие термины сборочные единицы … Справочник технического переводчика
Всасывающий пульпопровод — – пульпопровод, по которому пульпа поступает в грунтовой насос. [ГОСТ 17520 72] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАСОС ПОРШНЕВОЙ — состоит из камеры (1) в виде цилиндра или трубы, в к рой взад и вперед движется поршень (2) обыкновенный или скальчатый (плунжер). При движении вперед в задней полости образуется разреженное пространство, к рое вследствие этого и заполняется… … Технический железнодорожный словарь
Насос — I Насос устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для … Большая советская энциклопедия
всасывающий насос — įsiurbimo siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. suction pump vok. Saugpumpe, f rus. всасывающий насос, m pranc. pompe aspirante, f … Automatikos terminų žodynas
всасывающий насос — siurbiamasis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aspirator pump; suction pump vok. Saugpumpe, f rus. всасывающий насос, m pranc. pompe aspirante, f … Fizikos terminų žodynas
Всасывающий пульпопровод — 19. Всасывающий пульпопровод Пульпопровод, по которому пульпа поступает в грунтовой насос Источник: ГОСТ 17520 72: Снаряды землесосные общего назначения. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации