Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

насорить

  • 1 насорить

    -ся см. Насаривать, -ся.
    * * *

    Русско-украинский словарь > насорить

  • 2 нагрязнить

    набруднити; (грязными ногами) нанести, (о мног.) понаносити грязюки (болота); накаляти, набагнити; (насорить) насмітити. Ребёнок -нил - дитина накаляла (уробилася). Нагрязнённый - набруднений; накаляний, набагнений; насмічений.
    * * *
    набруднити; ( нанести грязи) нанести (мног. понаносити) грязі (разг. грязю́ки; сору: бру́ду)

    Русско-украинский словарь > нагрязнить

  • 3 насаривать

    и Насорять насорить насмічувати, насмітити чим, (пылью) напорошувати, напорошити чим, (насыпать зерна, соломы и т. п.) натрушувати, натрусити чого и чим, (о мног. или во мн. местах) понасмічувати, понапорошувати, понатрушувати. [Лузали насіння та скрізь насмітили (Звин.). Натрусила половою (Брацл.)]. Насорённый - насмічений, напорошений, натрушений, понасмічуваний и т. п. -ться -
    1) насмічуватися, насмітитися, понасмічуватися; бути насмічуваним, насміченим, понасмічуваним и т. п. [Багато зерна зо снопів натрусилося (Сл. Ум.)]
    2) (вдоволь, сов.) насмітитися.
    * * *
    несов.; сов. - насор`ить
    насмічувати, насміти́ти, -смічу́, -смі́тиш и мног. понасмі́чувати

    Русско-украинский словарь > насаривать

  • 4 Нахламить

    и Нахламостить намотлошити, накидати (навергати) мотлоху, (насорить) насмітити.

    Русско-украинский словарь > Нахламить

См. также в других словарях:

  • насорить — нахламить, накрошить, намусорить, насвинячить, налущить Словарь русских синонимов. насорить намусорить; насвинячить (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • НАСОРИТЬ — НАСОРИТЬ, насорю, насоришь, совер. (к насаривать и сорить) (разг.). Набросать где нибудь много сору. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАСОРИТЬ — см. сорить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • насорить — насорить, насорю, насорит (не рекомендуется насорит) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Насорить — сов. перех. и неперех. Набросать сору; намусорить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • насорить — насорить, насорю, насорим, насоришь, насорите, насорит, насорят, насоря, насорил, насорила, насорило, насорили, насори, насорите, насоривший, насорившая, насорившее, насорившие, насорившего, насорившей, насорившего, насоривших, насорившему,… …   Формы слов

  • насорить — насор ить, ор ю, ор ит …   Русский орфографический словарь

  • насорить — (II), насорю/, ри/шь, ря/т …   Орфографический словарь русского языка

  • насорить — B/A гл см. Приложение II насорю/ насори/шь насоря/т См. также засориться, сорить …   Словарь ударений русского языка

  • насорить — рю, ришь; св. (нсв. сорить). Набросать сору, намусорить где л …   Энциклопедический словарь

  • насорить — рю/, ри/шь; св. (нсв. сори/ть) Набросать сору, намусорить где л …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»