Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

населенный+пункт

  • 1 пункт

    пункт
    м
    1. (место) ὁ σταθμός:
    сборный \пункт ὁ τόπος συγκέντρωσης· командный \пункт ὁ σταθμός διοίκησης· наблюдательный \пункт τό παρατηρητήριο[ν]· призывной \пункт τό στρατολογικό[ν] γραφεῖο[ν], τό κέντρο[ν] ἐπιστρατεύσεως· опорный \пункт воен. ἡ ὁχυρά βάσις, τό ὁχυρωμένο ση-,μεῖο, τό σημείο στήριξης· \пункт медицинской помощи ὁ σταθμός ἱατρικής περιθάλψεως· переговорный \пункт ὁ τηλεφωνικός σταθμός· населенный \пункт ὁ κατοικημένος χώρος, ὁ τόπος·
    2. (момент) τό σημείο[ν], ὁ σταθμός:
    кульминационный \пункт τό κατακόρυφο, τό κορύφωμα, ὁ κολοφών поворотный \пункт ἡ καμπή, τό σημείο στροφής·
    3. (раздел) τό ἄρθροΜ/ ἡ παράγραφος (параграф):
    изложить по \пунктам ἐκθέτω κατ' ἀρθρον
    4. полигр. ἡ στιγμή.

    Русско-новогреческий словарь > пункт

  • 2 пункт

    -а α.
    1. σημείο•

    стратегический στρατηγικό σημείο•

    наблюдательный пункт το παρατηρητήριο•

    сборный пункт σημείο συγκέντρωσης•

    поворотный пункт καμπή, στροφή.

    2. σταθμός•

    командный пункт σταθμός διοίκησης•

    медицинский пункт σταθμός πρώτων βοηθειών.

    || τόπος, μέρος• χώρος•

    населенный пункт κατοικημένο μέρος.

    3. σημείο, μέρος (κειμένου, λόγου κ.τ.τ.).
    σημείο ανάπτυξης•

    кульминационный пункт το ύψιστο σημείο, το κορύφωμα, ο κολοφώνας.

    4. (τυπγρ.) η στιγμή.
    εκφρ.
    по -ам ή пункт за -ом – κατ άρθρο ένα-ένα, με τη σειρά.

    Большой русско-греческий словарь > пункт

  • 3 населенный

    насел||енный
    1. пРич. от населить·
    2. прил πολυάνθρω· πος, κατοικημένος, κατωκημένος:
    \населенныйенный пункт τό κατοικημένο σημείο.

    Русско-новогреческий словарь > населенный

См. также в других словарях:

  • НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ — населенное место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, поселок городского типа, село). Обязательный признак населенного пункта постоянство использования его как места обитания из …   Большой Энциклопедический словарь

  • населенный пункт — – застроенная территория, въезды на которую и выезды с которой обозначены знаками 5.22 5.25 (из ПДД) EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • населенный пункт — (МСЭ Т Х.7). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN community …   Справочник технического переводчика

  • населенный пункт — Постоянное или сезонно обитаемое место проживания населения с географическим наименованием; заселение людьми ранее необитаемого места. Syn.: поселение …   Словарь по географии

  • Населенный пункт — c) термин населенный пункт означает застроенную территорию, въезды на которую и выезды с которой специально обозначены соответствующими знаками или которая каким либо иным образом определена в национальном законодательстве;... Источник: Конвенция …   Официальная терминология

  • населенный пункт — населённый пункт поселение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. населенный пункт сущ., кол во синонимов: 2 • населённый пункт (1) • …   Словарь синонимов

  • Населенный пункт — Населённый пункт населённое место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, посёлок городского типа, село и пр.). Обязательный признак населённого пункта постоянство использования… …   Википедия

  • населенный пункт — ▲ поселение ↑ коллективный население. населять. населенный. коммунальный (# хозяйство). междугородный (# телефон). грады и веси. по городам и весям. ♥ квартал. пустошь. пустырь. застраивать (# пустырь). застраиваться. ↓ конурбация. ▼ селение …   Идеографический словарь русского языка

  • Населенный пункт — застроенная территория, въезды на которую и выезды с которой обозначены знаками 5.22 5. 25 [приводится нумерация дорожных знаков согласно приложению 1]. Правила, утвержденные постановлением Совета Министров Правительства Российской Федерации от… …   Словарь юридических понятий

  • Населенный пункт — Тип населенного пункта Место расположения населенного пункта Часть населенного пункта …   Словарь синонимов русского языка

  • Панки (населенный пункт) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 13:36, 13 декабря 2009 Insider (обсуждение | вклад) удалил «Панки (населенный пункт)» ‎ (П1: перенаправление в никуда: #REDIRECT… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»