-
1 estratos inferiores
= estratos inferiores de la población низшие слои населения; слои населения с низкими доходами, группы населения с низкими доходами -
2 estratos superiores
= estratos superiores de la población высшие слои населения; слои населения, получающие высокие доходы, группы населения, получающие высокие доходы -
3 estratos inferiores
сущ.экон. (de la población) группы населения с низкими доходами, (de la población) низшие слои населения, (de la población) слои населения с низкими доходамиИспанско-русский универсальный словарь > estratos inferiores
-
4 estratos superiores
сущ.экон. (de la población) высшие слои населения, (de la población) группы населения, получающие высокие доходы, (de la población) слои населения, получающие высокие доходыИспанско-русский универсальный словарь > estratos superiores
-
5 concentraciones f, pl de la población
сосредоточение населения, концентрация населенияEl diccionario Español-ruso económico > concentraciones f, pl de la población
-
6 crecimiento de la población
рост населения; прирост населенияEl diccionario Español-ruso económico > crecimiento de la población
-
7 crecimiento natural de la población
естественный рост населения; естественный прирост населенияEl diccionario Español-ruso económico > crecimiento natural de la población
-
8 crecimiento vegetativo de la población
естественный рост населения; естественный прирост населенияEl diccionario Español-ruso económico > crecimiento vegetativo de la población
-
9 distribución de la población por sectores económicos
распределение населения по отраслям хозяйства, распределение населения по отраслям экономикиEl diccionario Español-ruso económico > distribución de la población por sectores económicos
-
10 estratos de altos ingresos
слои населения, получающие высокие доходы, группы населения, получающие высокие доходыEl diccionario Español-ruso económico > estratos de altos ingresos
-
11 estratos de bajos ingresos
слои населения с низкими доходами, группы населения с низкими доходамиEl diccionario Español-ruso económico > estratos de bajos ingresos
-
12 estratos de menores ingresos
слои населения с низкими доходами, группы населения с низкими доходамиEl diccionario Español-ruso económico > estratos de menores ingresos
-
13 estructura poblacional
состав населения, структура населенияEl diccionario Español-ruso económico > estructura poblacional
-
14 grupos ocupacionales
группы занятости населения, категории занятости населенияEl diccionario Español-ruso económico > grupos ocupacionales
-
15 necesidades económicas de la población
материальные потребности населения, экономические потребности населенияEl diccionario Español-ruso económico > necesidades económicas de la población
-
16 población
f1) население, жители2) насаждение, посадки3) заселение5) стат. совокупность•- población agrícola
- población campesina
- población por categoría de empleo
- población por clases de actividad económica
- población constante
- población cubierta por censo
- población cubierta por la seguridad social
- población disponible
- población económicamente activa
- población en edad activa
- población en edad de trabajo
- población por edades
- población empleada en...
- población excedente
- población general
- población por grupos de edades
- población inactiva
- población media del período de...
- población muestral
- población obrera
- población obrera excesiva
- población obrera sobrante
- población por ocupaciones
- población ocupada
- población ocupada en la industria
- población rural
- población por sexo
- población subocupada
- población total de...
- población trabajadora
- población urbana -
17 producto bruto por habitante
El diccionario Español-ruso económico > producto bruto por habitante
-
18 términos
m, pl1) условия (напр. договора)2) термины•en términos de... — 1) в пересчёте на... 2) в... выражении
en términos "bot" — на условиях "бот" (built, operate, transfer - строить, эксплуатировать, передавать)
en términos constantes — в постоянных ценах, в условиях постоянных цен
según los términos contratados — по условиям договора или контракта
en los términos establecidos en contrato — на условиях, предусмотренных контрактом, по условиям контракта
en términos físicos — в натуральном выражении, в натурально-вещественной форме
en términos internacionales — 1) по условиям мирового рынка 2) по мировым ценам 3) по международным стандартам 4) в международных условных единицах
en términos monetarios — в денежном [в стоимостном] выражении
en términos nominales — в номинальном выражении; в абсолютных цифрах
en términos de porcentaje [porcentuales, de porcientos] — в процентах, в процентном выражении, в процентном исчислении
en términos de ratios — 1) в пересчёте на относительные величины 2) с помощью относительных величин; с помощью коэффициентов
en términos reales — фактически; в реальном исчислении; в реальных условиях
en términos de valores reales — в реальном [в фактическом] стоимостном выражении
- términos comercialesvalorar en términos reales — оценивать в реальном выражении [в реальном] исчислении
- términos y condiciones del crédito documentario
- términos económicos
- términos especificados en...
- términos estadísticos
- términos de Incoterms
- términos de intercambio
- términos de las negociaciones
- términos de subasta -
19 censo de población
-
20 por cabeza
См. также в других словарях:
населения — Предоставление ритуальных услуг на безвозмездной основе или за плату. Примечание Общероссийский классификатор услуг населению ОК 002 (код 019500) и настоящий стандарт устанавливают, что под ритуальными услугами следует подразумевать похоронные и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАСЕЛЕНИЯ РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАСЕЛЕНИЯ САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ — САНИТАРНО ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ НАСЕЛЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАСЕЛЕНИЯ ПЛОТНОСТЬ — англ. population, density of; нем. Bevolkerungschichte. Степень населенности конкретной территории, число постоянных жителей, приходящихся на единицу площади (обычно на 1 км2). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
НАСЕЛЕНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ — англ. population, enumerated/de facto; нем. Beuolfcerungszahl. Число людей в к. л. их совокупности, рассматриваемой как население. Н. ч. может быть теоретической (человеческая популяция в демографическом анализе и демографических моделях) и… … Энциклопедия социологии
НАСЕЛЕНИЯ РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (см. РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
НАСЕЛЕНИЯ ПЛОТНОСТЬ — англ. population, density of; нем. Bevolkerungschichte. Степень населенности конкретной территории, число постоянных жителей, приходящихся на единицу площади (обычно на 1 км2) … Толковый словарь по социологии
НАСЕЛЕНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ — англ. population, enumerated/de facto; нем. Beuolfcerungszahl. Число людей в к. л. их совокупности, рассматриваемой как население. Н. ч. может быть теоретической (человеческая популяция в демографическом анализе и демографических моделях) и… … Толковый словарь по социологии
Россия. Население: Статистика населения — I А. Статистика населения. Источники сведений о населении Р. До 1897 г. данные о числе жителей в Р. не отличались точностью. Главным способом для исчисления народонаселения служили ревизии, цель которых почти исключительно состояла в счете… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переписи населения в России — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) … Википедия
Ревизия (перепись населения) — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) Информационный листок о Всесоюзной переписи населения 1989 года Переписной лист Всероссийской переписи населения 2002 года (краткая программа переписи) … Википедия