-
21 гидравлический насадок
adjutage, orifice, flow nozzle, water nozzleАнгло-русский словарь технических терминов > гидравлический насадок
-
22 затопленный измерительный насадок
( трубопровода) submerged orificeАнгло-русский словарь технических терминов > затопленный измерительный насадок
-
23 измерительный насадок
Англо-русский словарь технических терминов > измерительный насадок
-
24 концевой реактивный насадок
( лопасти несущего винта вертолета) jet tip boosterАнгло-русский словарь технических терминов > концевой реактивный насадок
-
25 тарированный измерительный насадок
Англо-русский словарь технических терминов > тарированный измерительный насадок
-
26 adjutage
-
27 casing head
-
28 inlet fitting
-
29 headpiece
-
30 inlet fitting
-
31 inlet fitting
-
32 inlet fitting
-
33 tip
насадок; форсунка; верхняя часть (пожарной) лестницы tip bent stream - изогнутый ствол (для подачи воды в труднодоступные места) tip flame - язык пламени tip nozzle - сменный насадок (регулируемого пожарного ствола) tip smooth-bore - насадок для подачи сплошной струи нормального давления tip sprinkler - разбрызгиватель спринклерной головки -
34 casing head
-
35 freely flowing short tube
short tube — короткая труба; насадок
English-Russian big polytechnic dictionary > freely flowing short tube
-
36 casing head
насадок; обсадная головка; головной насадок колонны обсадных труб; фитинг в устье скважины (для отделения нефти от газа) -
37 Borda mouthpiece
насадок Борда (специальный трубчатый гидравлический насадок, прикрепляемый к днищу резервуара большой емкости) -
38 fuel-gas nozzle
насадка для подачи отопительного газа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
насадок для подачи отопительного газа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel-gas nozzle
-
39 air supply nozzle
насадок
Устройство на конце воздуховода приточной вентиляции, предназначенное для снижения скорости воздушного потока воздуха, поступающего в помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air supply nozzle
-
40 nozzle tip
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nozzle tip
См. также в других словарях:
Насадок — устройство для выпуска и распределения огнетушащего вещества. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования 3.50 насадок : Устройство для выпуска и распределения газового огнетушащего вещества или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Насадок — Устройство для выпуска и распределения огнетушащего вещества. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
насадок — сущ., кол во синонимов: 1 • насад (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
насадок — Устройство на конце воздуховода приточной вентиляции, предназначенное для снижения скорости воздушного потока воздуха, поступающего в помещение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики вентиляция в … Справочник технического переводчика
Насадок — – орган бетоноукладчика в виде ящика без дна, осуществляющий безвибрационное распределение смеси при укладке ее в форму. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Насадок — 3.50. Насадок: устройство для выпуска и распределения газового огнетушащего вещества или огнетушащего порошка... Источник: СП 5.13130.2009. Свод правил. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения… … Официальная терминология
насадок гидрорыхлителя земснаряда — насадок гидрорыхлителя Ндп. сопло гидрорыхлителя Выходная суженная часть водовода гидравлического рыхлителя земснаряда, формирующая его струю. Примечание Под водоводом подразумевается трубопровод для подачи воды от насоса к насадку гидрорыхлителя … Справочник технического переводчика
Насадок-распылитель — Устройство для выпуска и распределения огнетушащего порошка в защищаемом объекте. Источник: НПБ 67 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Насадок огнетушителя — Насадок огнетушителя: устройство (сопло порошкового или газового огнетушителя, раструб углекислотного огнетушителя, распылитель водного огнетушителя или генератор пены воздушно пенного огнетушителя), предназначенное для формирования струи… … Официальная терминология
насадок для подачи отопительного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel gas nozzle … Справочник технического переводчика
насадок пенный — Устройство, устанавливаемое на внутренней разводке пенопроводов, обеспечивающее расчетные параметры ввода низкократной пленкообразующей пены в слой горючего (скорость, расход и др.). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный … Справочник технического переводчика