-
101 Gitterung
fнасадка (напр. регенератора) -
102 Gitterwerk
-
103 Gitter
n1) решётка2) сетка3) насадка, насадочная решётка ( регенератора)•- basiszentriertes Gitter
- dreidimensionales Gitter
- einfaches Gitter
- flächenzentriertes Gitter
- grundflächenzentriertes Gitter
- hexagonales Gitter
- innenzentriertes Gitter
- kubisches Gitter
- kubisch-flächenzentriertes Gitter
- kubisch-innenzentriertes Gitter
- metallisches Gitter
- molekulares Gitter
- monoklines Gitter
- raumzentriertes Gitter
- reziprokes Gitter
- rhombisches Gitter
- rhomboedrisches Gitter
- tetragonales Gitter
- triklines Gitter
- zweidimensionales Gitter -
104 Fachwerk
n каркас м.; насадка ж. регенератора (мартеновской печи); решётчатая конструкция ж.; фахверк м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fachwerk
-
105 Füllkörper
m заполнитель м.; наполнитель м.; элемент м. насадки (напр., скруббера, регенератора)m pl насадка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Füllkörper
-
106 Gitter
n дифракционная решётка ж.; кристаллическая решётка ж.; лопастная решётка ж.; насадка ж. (напр., регенератора, скруббера); решётка ж.; сетка ж. (напр., электронной лампы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gitter
-
107 Gitterung
f насадка ж. (регенератора) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gitterung
-
108 Gitterkammer
f насадка ж. (регенератора) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gitterkammer
-
109 Gittermauerwerk
n насадка ж. (регенератора) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gittermauerwerk
-
110 Gitterwerk
n каркас м.; насадка ж. (регенератора) мет.; решётка ж.; решётчатая рама ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gitterwerk
-
111 Zonengitter
n механическая колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; насадка ж. (регенератора, скруббера), разделённая на зоны; цепная колосниковая решётка ж. с позонным дутьём; цепная решётка ж. с раздельной подачей воздуха по зонамNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zonengitter
-
112 Gaskammerausgitterung
(f)насадка газового регенератораDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gaskammerausgitterung
См. также в других словарях:
насадка регенератора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerator packingchecker work grillage … Справочник технического переводчика
насадка регенератора — [regenerator checkerwork] наполнитель камеры регенератора, служащий для аккумуляции теплоты во время нагрева и отдачи ее нагреваемому воздуху или газу. Смотри также: Насадка … Энциклопедический словарь по металлургии
многоходовая насадка регенератора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple pass checker … Справочник технического переводчика
Насадка — [nozzle; checker(work)]: напорная насадка [discharge nozzle] технологический инструмент волочильного стана с конической внутренней рабочей поверхностью, сужающейся в направлении волочения; устанавливается перед входом в волоку и обеспечивает… … Энциклопедический словарь по металлургии
насадка газового регенератора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas checker … Справочник технического переводчика
regenerator checkerwork — Смотри насадка регенератора … Энциклопедический словарь по металлургии
Регенератор — (от лат. regenero вновь произвожу) в теплотехнике, теплообменник, в котором передача теплоты осуществляется путём поочерёдного соприкосновения теплоносителей с одними и теми же поверхностями аппарата. Во время соприкосновения с «горячим»… … Большая советская энциклопедия