-
1 горючие слезы
нар-поэт lágrimas amargas -
2 земля-матушка
нар-поэт terra mãe -
3 ни в сказке сказать, ни пером описать
нар-поэт o mais bonito de todos, belo como não se viu outroРусско-португальский словарь > ни в сказке сказать, ни пером описать
-
4 чудо-юдо
нар-поэт maravilha f -
5 гитара
жviola f, violão m; (португальский нар. инструмент) guitarra f -
6 жар-птица
ж нар-поэт -
7 королевич
м нар-поэтpríncipe m -
8 королевна
ж нар-поэтprincesa f -
9 лазоревый
-
10 лихо
с прст нар-поэтmal m, desdita f, desgraça f; нрч (смело, задорно) atrevidamente, audazmente, com audácia -
11 миловать
I нсв нар-поэтacariciar vt, açarinhar vt, amimar vtII нсв устperdoar vt, absolver de culpa••- Бог миловал -
12 нарезать
I нар`езатьсов см нарезать IIII нарез`атьнсв( разрезать) cortar vt, partir vt; ( срезать) cortar vt, talhar vt; ( разделить на участки) lotear vt; тех fíletar vt, ( резьбу) roscar vt; воен estriar vt; ( оставить след на теле) cortar vt; ( причинить боль) machucar vt -
13 поживать
нсв нар-поэт -
14 пригожий
прл нар-поэт( миловидный) bonito, lindo; рзг (о погоде и т. п.) sereno, claro, bonito -
15 приголубливать
нсв рзг и нар-поэтtratar com carinho (com ternura); ( приласкать) acariciar vt -
16 пригорюниться
сов нар-поэт рзгentristecer vi, cair em tristeza; ( приуныть) desanimar vi -
17 присказка
ж нар-поэт литadágio m
См. также в других словарях:
нарѧдъ — НАРѦД|Ъ (15), А с. Порядок, устройство: землѧ наша велика и ѡбилна. а нарѧда в неи нетѹть. КН 1280, 573в; то же ЛЛ 1377, 7 (862); КВ к. XIV, 303а; са(м) творилъ что было. надобѣ весь нарѧдъ и в дому своемь то ˫а. творилъ е‹с›мь. i в ловчи(х)… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
НАР — Нахичеванская автономная республика Азербайджан Источник: http://www.regnum.ru/expnews/210296.html НАР Национальный атлас России РФ Источник: http://www.roskart.ru/news/index.htm#28 29janvar2004 НАР начало автоматического регулирования … Словарь сокращений и аббревиатур
Нар — Нар: Нар гибрид одногорбого и двугорбого верблюдов Нар горное селение в Северной Осетии НАР неуправляемая авиационная ракета Нар реки … Википедия
нар — бота. Нардан туған бота (Ана тілі, 20.09.1990, 8). Нар бура. Нар қоспақтың не біртуманың келеге түсетін еркегі (Ана тілі, 20.09.1990, 8). Нар келі. Ішіне бірнеше шелек тары салып түйетін үлкен келі. Ел арасында келінің мынандай түрлері кездеседі … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
нар. — нар. нареч. наречие нареч. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. нар. наружный Н нар. народный … Словарь сокращений и аббревиатур
НАР — В арабском языке нар огонь, пламя. В персидском языке нар плод гранатового дерева, гранат; в переносном значении: счастливый. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
нар — (казах. биртуган, туркм. инер), гибрид первого поколения одногорбого и двугорбого верблюдов. * * * НАР НАР (казах. биртуган, туркм. инер), гибрид 1 го поколения от скрещивания верблюдов дромедара с бактрианом. Одногорбый. Размерами, силой и… … Энциклопедический словарь
нарѣчьѥ — НАРѢЧЬ|Ѥ (2*), ˫А с. 1. Известие, сообщение: пакы же семѹ разболѣвшю(с). нарѣчьѥ посла ѥмѹ глѧ. ˫ако въ третии д҃нь исцѣлѣѥши. ПКП 1406, 118в. 2. Содержание, текст: начертаѥть ѿ лиц˫а ихъ епистолию... имѹщю таково нарѣчьѥ. (ἐπὶ λέξεων) ЖФСт XII,… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
нар — (нов.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. народный, напр. нарком (народный комиссар), нарсуд (народный суд), нарзаседатель и т. п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нар… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. народный, напр. нарком (народный комиссар), нарсуд (народный суд), нарзаседатель и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАР С-13 — НАР С 13 неуправляемая ракета. Производится ОАО «Институт прикладной физики» . НАР С 13 предназначены для уничтожения самолетов в железобетонных укрытиях, техники и живой силы противника находящихся в особо прочных укрытиях. Ракета выпускается с … Википедия