-
81 δημοκρατία
ἡ δημο|κρατία ≃ народовластие, демократия -
82 kansanvalta
-
83 народонаселение
n; ks народовластие -
84 democracia
сущ.общ. демократия, народовластие -
85 gobierno popular
сущ.юр. народное правительство, народовластие -
86 soberanìa del pueblo
сущ.общ. народовластиеИспанско-русский универсальный словарь > soberanìa del pueblo
-
87 souveraineté du peuple
сущ.общ. народовластиеФранцузско-русский универсальный словарь > souveraineté du peuple
-
88 þjóðræði
[þjouðraiðɪ]n þjóðræðisнародное управление; народовластие -
89 népfelség
tört. народовластие;a \népfelség elve — принцип народовластия
-
90 népuralom
народная власть; rég. народовластие -
91 genuine democracy
-
92 lidovláda
-
93 grass-roots
1. [͵grɑ:sʹru:ts] n1. простые люди, широкие массы2. основа, источник2. [͵grɑ:sʹru:ts] a разг.1) стихийный, возникший в народеgrass-roots democracy - народовластие, народоправие
2) низовой, массовый -
94 ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
@СНГ @Содружество Независимых Государств CIS (Commonwealth of Independent States) @Российская Федерация Russian Federation @ автономная республика autonomous Republic @область oblast' (region) @район region ( also city district) @округ national territory/territorial district @край territory, region, district @город федерального подчинения federal city @Президент President @Канцелярия Президента President's Office @Генеральный Секретарь - General Secretary (of Soviet Communist Party);- Secretary-General (for leading official of the United Nations and of other international organizations)@зампред deputy chairman, vice-chairman, vice-premier @министр minister, @замминистра deputy minister @Премьер-министр @председатель правительства Prime Minister, Premier @Съезд Народных Депутатов Congress of People's Deputies @Федеральное Собрание Federal Assembly @Совет Федерации Federation Council (upper house of Parliament) @Государственная Дума State Duma (lower house of Parliament) @созвать Думу to convene the Duma @распустить Думу to disband the Duma @депутатская неприкосновенность immunity of the deputies @фракция faction @КПРФ @Коммунистическая партия Российской Федерации Communist Party of the Russian Federation (CPRF) @ЛДПР @Либерально-демократическая партия России RLDP (Russian Liberal-Democratic Party) @Наш дом — Россия "Our Home is Russia" @Аграрная депутатская группа Agrarian Deputy Group @Депутатская группа «Народовластие» The "People's Power" Deputy Group @Яблоко "Yabloko" @райсовет Regional Council @горсовет City Council @горисполком @городской исполнительный комитет City Executive Committee @народный суд People's court @народные заседатели People's assessors @Верховный суд Supreme Court @Конституционный суд Constitutional Court @Высший арбитражный суд Court of Final Arbitration @Прокуратура Public Prosecutor's Office @Генеральная прокуратура Prosecutor General's Office @прокурор prosecutor, Public Prosecutor @Министр юстиции США @Генеральный прокурор США Attorney General @Госплан @Госкомитет по планированию State Planning Committee @Министерство высшего и среднего образования Ministry of Higher and Secondary Education @Министерство тяжелой промышленности Ministry of Heavy Industry @Министерство обороны @МО Ministry of Defense @Министерство иностранных дел @МИД Ministry of Foreign Affairs @Министерство связи Ministry of Communications @Министерство внутренних дел Ministry of Internal Affairs @Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов Ministry for Environmental Protection and Natural Resources @Министр США Secretary (e.g. Secretary of State - ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ иностранных дел) @Министр обороны Secretary of Defense @Федеральная служба безопасности @ФСБ State Security Service @государственные деятели statesmen/government officials @мэр mayor @мэрия mayor's office @Госсекретарь США Secretary of State (US) @палата представителей США Congress (US) @сенат Senate @Спикер Speaker of the House @секретарь партийной фракции whip @законодательные органы legislative bodies @исполнительные власти the executive branch, executive authorities @судебные власти the judiciary, judicial branch, authorities @центральная избирательная комиссия Central electoral commission @всеобщее избирательное право universal suffrage @баллотироваться to run for office @переизбираться to run for office again @лидировать to be in the lead, to play a leading role @финишировать to finish, end up @избиратели voters @избирательный округ electoral district @повторное голосование runoff election @повторные выборы repeat elections @Досрочные выборы early elections @выдвижение кандидатов nomination of candidates @предвыборная кампания electoral campaign @урна ballot box @бюллетень ballot @сдержки и противовесы checks and balances @вести переговоры to conduct negotiations @присоединение к договору accession to a treaty @наложить санкции impose sanctions @снять санкции lift sanctions @приостановить санкции suspend sanctions @МОП @Меморандум о понимании MOU (Memorandum of Understanding) @большая семерка G-7 @ОБСЕ @Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе OSCE (Organization for Security and Cooperation in Europe) @ЕС @Европейский Союз EU (European Union) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
-
95 народаўладдзе
-
96 narodouladie
кір. народаўладдзе; народаўладзьдзеБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > narodouladie
-
97 popol·o
народ (но не скопление людей!); la \popol{}{·}o{}oj de la mondo народы мира; la \popol{}{·}o{}oj de Rusio народы России; la rusa \popol{}{·}o{}{·}o русский народ; suvereneco de \popol{}{·}o{}{·}o народовластие \popol{}{·}o{}{·}a народный \popol{}{·}o{}{·}i vt населять, заселять (о народе, народах) \popol{}{·}o{}aĉ{·}o чернь, простонародье \popol{}{·}o{}ad{·}o заселение (народом) \popol{}{·}o{}et{·}o малый народ, (малая) народность, народец \popol{}{·}o{}ism{·}o сомнит. 1. народничество; 2. см. populismo \popol{}{·}o{}ist{·}o сомнит. 1. народник; 2. см. populisto. -
98 ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
- СНГ
- Содружество Независимых Государств
- Российская Федерация
- автономная республика
- область
- район
- округ
- край
- город федерального подчинения
- Президент
- Канцелярия Президента
- Генеральный Секретарь
- зампред
- министр
- замминистра
- Премьер-министр
- председатель правительства
- Съезд Народных Депутатов
- Федеральное Собрание
- Совет Федерации
- Государственная Дума
- созвать Думу
- распустить Думу
- депутатская неприкосновенность
- фракция
- КПРФ
- Коммунистическая партия Российской Федерации
- ЛДПР
- Либерально-демократическая партия России
- Наш дом — Россия
- Аграрная депутатская группа
- Депутатская группа «Народовластие»
- Яблоко
- райсовет
- горсовет
- горисполком
- городской исполнительный комитет
- народный суд
- народные заседатели
- Верховный суд
- Конституционный суд
- Высший арбитражный суд
- Прокуратура
- Генеральная прокуратура
- прокурор
- Министр юстиции США
- Генеральный прокурор США
- Госплан
- Госкомитет по планированию
- Министерство высшего и среднего образования
- Министерство тяжелой промышленности
- Министерство обороны
- МО
- Министерство иностранных дел
- МИД
- Министерство связи
- Министерство внутренних дел
- Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов
- Министр США
- Министр обороны
- Федеральная служба безопасности
- ФСБ
- государственные деятели
- мэр
- мэрия
- Госсекретарь США
- палата представителей США
- сенат
- Спикер
- секретарь партийной фракции
- законодательные органы
- исполнительные власти
- судебные власти
- центральная избирательная комиссия
- всеобщее избирательное право
- баллотироваться
- переизбираться
- лидировать
- финишировать
- избиратели
- избирательный округ
- повторное голосование
- повторные выборы
- Досрочные выборы
- выдвижение кандидатов
- предвыборная кампания
- урна
- бюллетень
- сдержки и противовесы
- вести переговоры
- присоединение к договору
- наложить санкции
- снять санкции
- приостановить санкции
- МОП
- Меморандум о понимании
- большая семерка
- ОБСЕ
- Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
- ЕС
- Европейский СоюзРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ПОЛИТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ
-
99 democracy
-
100 демократизм
democracy имя существительное:
См. также в других словарях:
народовластие — народовластие … Орфографический словарь-справочник
народовластие — демократия, власть, народоправство Словарь русских синонимов. народовластие см. демократия Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Народовластие — Демократия Народовластие (депутатская группа) … Википедия
НАРОДОВЛАСТИЕ — один из существенных элементов демократии в ее общепринятом понимании. Само Н. в основном тождественно более употребительному в конституционном праве понятию народного суверенитета. В политической и государственно правовой теории социалистических … Юридический словарь
НАРОДОВЛАСТИЕ — НАРОДОВЛАСТИЕ, народовластия, ср. (книжн. устар.). То же, что демократия в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
народовластие — НАРОДОВЛАСТИЕ, я, ср. (высок.). Власть народа, демократия. Органы народовластия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАРОДОВЛАСТИЕ — один из существенных элементов демократии в ее современный общепринятом понимании. Само Н. в основном тождественно более употребительному в конституционном праве понятию народного суверенитета. В политической и государственно правовой теории т.н … Юридическая энциклопедия
НАРОДОВЛАСТИЕ — я; ср. Форма государственного правления, при которой власть принадлежит народу; демократия. Советы органы народовластия. * * * НАРОДОВЛАСТИЕ НАРОДОВЛАСТИЕ, составная часть демократического строя (см. ДЕМОКРАТИЯ). Термин «народовластие» аналогичен … Энциклопедический словарь
народовластие — , ия, ср. Форма государственного правления, при которой власть принадлежит народу; демократия. ◘ Ты понимаешь, что свершилось? Это же пролог новой эры эры народовластия, социализма (Соколов). МАС, т. 2, 389. Народовластие в нашей стране… … Толковый словарь языка Совдепии
Народовластие (значения) — Листовка Исполнительного Комитета Совета Солдатских и Рабочих Депутатов города Казани «Свобода, Победа и Полное Народовластие!» 1917 г. Народовластие власть народа. Дословный перевод с др. греч … Википедия
Народовластие (депутатская группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Народовластие (значения). Народовластие депутатская группа в Государственной Думе России 2 созыва. Основу группы составили депутаты, избранные от избирательных блоков КПРФ, Власть народу… … Википедия