-
1 наречённый
номидашуда, ном додашуда -
2 внимательно
нареч. бо диққат -
3 гениально
нареч. доҳиёна -
4 ежедневно
нареч. ҳар рӯз -
5 ежемесячно
нареч. ҳар моҳ, моҳ ба моҳ -
6 по-еврейски
нареч. яҳудӣ, ба яҳу-Дӣ -
7 по-киргизски
нареч. қирғизӣ, ба қирғизӣ -
8 по-таджикски
нареч. тоҷикӣ, ба тоҷикӣ -
9 взатяжку
нареч. прост.: курить взатяжку қуллоб кашида тамоку кашидан нареч. прост. тез-тез, саросемавор, шитобкорона; рассказывать взатяжку саросемавор нақл кардан нареч. прост.: курить взатяжку қуллоб кашида тамоку кашидан нареч. прост. тез-тез, саросемавор, шитобкорона; рассказывать взатяжку саросемавор нақл кардан -
10 тихо
нареч. иаст, бо овози паст, оҳиста; тихо.1. говорить паст гап задан2. нареч. хомӯш(она), ором(она)3. нареч. ором, осуда, хотирҷамъ, тинҷ; сиди тихо.1. ором нишин4. нареч. оҳиста, суст, секин; пароход идёт тихо.1. киштӣ оҳиста меравад5. в знач. сказ.. безл. ором (хомӯш, сокит,. тинҷ, ҷим) аст; в комнате стало тихо.1. хона хомӯш гашт; на дворе \тихо берун ором аст -
11 мало
нареч.1. кам, андак; он мало читает вай кам мехонад2. в знач. числ. кам, миқдори кам; там мало народу дар он ҷо одам кам аст3. чандон зиед не, кам; чандон хуб (нағз) не; вы его мало знаете шумо ӯро чандон нағз намешиносед4. в знач. сказ. нокифоя, кам аст; этого мало ин кам аст5. в сочет. с мест. и нареч. «кто», «что», «какой», «где», «когда»: мало кто об этом знает инро кам касон медонанд; об этом мало что можно сказать дар ин бора бисёр гап задан мумкин нест; он мало где бывает вай аз хона кам мебарояд // в сочет. с мест. и нареч. «кто», «что», «какой», «где», «когда» и частицей «ли»: мало ли кто мог это сказать! инро ҳар кас гуфта метавонист!; мало ли что бывает на свете! дар дунё ҳар кор шуда метавонад!; оламу ҳодис!; мало ли где он бывал! вай бисёр ҷойҳоро дидагӣ! <> мало, ли что аҳамият надорад, ҳеҷ гап не; мало ли что он говорит гуфтан мегираддия; мало того в знач. вводн. сл. ғайр аз ин, илова бар ин; мало того, что… сложн. союз ғайр аз он, ки…; мало-мало прост. 1) (едва) андак, ба зӯр 2) (самое малое) андакак, ҳеҷ набошад; ни мало не … ҳеҷ, андак ҳам; ни много, ни мало на каму на зиед, айнан ҳамон қадар; и горя (горюшка) мало кому ҳеҷ ғам (парво) надорад, бепарвофалак қисми аввали калимахои мураккаб ба маънои «кам», «андак»у «нокифоя»: маловажный камаҳамият; маловбдный камоб -
12 верхом
нареч.1. аз боло, бо рохи боло; идти верхом бо роҳи боло рафтан2. пур, лаболаб, лабрез; насыпать мешок зерна верхом ҷуволро аз галла пур кардан нареч. савора, аспсавор, аспакӣ; ехать верхом на лошади аспсавор рафтан <> ездить верхом на кбм-л. касеро хар карда савор шудан -
13 вживе
нареч. уст. и прост.1. (при жизни) зинда, дар вақти зинда будан2. (в живых) зинда, саломат нареч. уст. и прост.1. (при жизни) зинда, дар вақти зинда будан2. (в живых) зинда, саломат -
14 взад
нареч. разг.: взад и вперёд пасу пеш, ин сӯон сӯ; ни взад, ни вперёд на пасу на пеш, аз ҷои худ наҷунбида, на ин сӯ, на он сӯ нареч. разг.: взад и вперёд пасу пеш, ин сӯи он сӯ; ни взад, ни вперёд на пасу на пеш, аз ҷои худ наҷунбида, на ин сӯ, на он сӯ -
15 взаём
нареч. прост. см. взаймы нареч. прост. см. взаймы -
16 взаимы
нареч. ба тариқи қарз, ба қарз, қарз; взять взаимы қарз гирифтан; дать взаимы қарз додан нареч. ба тариқи қарз, ба қарз, қарз; взять взаимы қарз гирифтан; дать взаимы қарз додан -
17 взамен
нареч. и предлог с род. ба ивазаш, ба ивази…, ба бадали… нареч. и предлог с род. ба ивазаш, ба ивази…, ба бадали… -
18 взаперти
нареч.1. (под замком) дар ҷои дарбаста, дар хонаи дараш қулф, пушти дари баста2. перен. танҳо, якка, дар узлат; сидеть взаперти танҳо дар хона нишастан нареч.1. (под замком) дар ҷои дарбаста, дар хонаи дараш қулф, пушти дари баста2. перен. танҳо, якка, дар уэлат; сидеть взаперти танҳо дар хона нишастан -
19 взаправду
нареч. прост. ҳақиқатан, ба ростӣ нареч. прост. ҳақиқатан, ба ростӣ -
20 взапуски
нареч. разг. дав-давак, басмабаскунон, мусобиқакунон; бегать взапуски басмабаскунон давидан нареч. разг. дав-давак, басмабаскунон, мусобиқакунон; бегать взапуски басмабаскунон давидан
См. также в других словарях:
нареч. — нареч. (abbreviation) наречие Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нареч. — нар. нареч. наречие нареч. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
наречённый — нареч/ённ/ый² … Морфемно-орфографический словарь
НАРЕЧЁННЫЙ — НАРЕЧЁННЫЙ, наречённая, наречённое; наречён, наречена, наречено, и (устар.) НАРЕЧЕННЫЙ, нареченная, нареченное; наречен, наречена, наречено (книжн. торж. устар.). прич. страд. прош. вр. от наречь. Официально объявленный, общественно признанный… … Толковый словарь Ушакова
НАРЕЧЁННЫЙ — НАРЕЧЁННЫЙ, наречённая, наречённое; наречён, наречена, наречено, и (устар.) НАРЕЧЕННЫЙ, нареченная, нареченное; наречен, наречена, наречено (книжн. торж. устар.). прич. страд. прош. вр. от наречь. Официально объявленный, общественно признанный… … Толковый словарь Ушакова
наречённый — наречённый; кратк. форма ён, ен а и нареч енный; кратк. форма ен, ен а … Русский орфографический словарь
наречённый — и устарелое нареченный. Произношение [нареченный] сохраняется в церковной речи … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наречённый — 1. наречённый, наречённая, наречённое, наречённые, наречённого, наречённой, наречённого, наречённых, наречённому, наречённой, наречённому, наречённым, наречённый, наречённую, наречённое, наречённые, наречённого, наречённую, наречённое, наречённых … Формы слов
наречённый — I см. наречённый; ого; м. Жених. II = нарече/нный см. тж. наречённый, наречённая Официально объявленный, признанный таковым; названный. Наречённый жених, брат. Н ая невеста, дочь … Словарь многих выражений
наречённый — и нареченный, ая, ое. 1. прич. страд. прош. от наречь. 2. в знач. прил. устар. Официально объявленный, признанный таковым; названый. [Савельич], насильственно разлученный со мною, утешался по крайней мере мыслию, что служит нареченной моей… … Малый академический словарь
наречённый — 1. наречённый, ого, сущ. 2. наречённый, ён, ена, ено, ены, прич … Русское словесное ударение