-
1 нарезать
-
2 tarauder
нарезать резьбу метчиком; нарезать внутреннюю резьбу -
3 tarauder
нарезать резьбу метчиком; нарезать внутреннюю резьбу -
4 canneler
нарезать шлицы; отделывать каннелюрами; желобить -
5 denter
-
6 fileter
-
7 tailler
нарезать, резать -
8 tarauder
-
9 denter
нарезать зубья -
10 rainer
нарезать пазы или канавки -
11 tarauder
гл.1) общ. нарезать внутренние резьбу, нарезать резьбу метчиком, просверливать2) разг. избить3) перен. мучить, терзать4) тех. нарезать (внутреннюю) резьбу метчиком, нарезать гаечную резьбу5) маш. нарезать внутреннюю резьбу -
12 fileter
гл.1) общ. нарезать, волочить проволоку, снабжать винтовой нарезкой, разрезать на филе (рыбу)2) тех. нарезать (винтовую) резьбу3) маш. нарезать резьбу -
13 fileter à la filière
гл.1) тех. нарезать резьбу винтовальной доской, нарезать резьбу винтовальной клуппом2) маш. нарезать резьбу клуппомФранцузско-русский универсальный словарь > fileter à la filière
-
14 tarauder
vt1) нарезать резьбу метчиком; нарезать внутреннюю резьбу4) разг. уст. избить -
15 endenter
2) нарезать зубцы; нарезать зубья -
16 chagriner
гл.1) общ. печалить, огорчать, накатывать (или нарезать) мерей (на кожу)2) устар. раздражать3) кож. накатывать мерею, нарезать мерею -
17 couper les couche-points
гл.тех. нарезать кранцы, нарезать обводкиФранцузско-русский универсальный словарь > couper les couche-points
-
18 endenter
гл.1) тех. нарезать зубья, соединять в шип, нарезать зубцы, соединять в зуб, соединять в шин2) маш. вставлять зубья -
19 fileter au tour
гл. -
20 lardonner
гл.1) общ. разрезать на тонкие пластинки (металл), резать ломтиками (сало)2) устар. зло насмехаться над (кем-л.)3) тех. нарезать шпиг брусочками, нарезать шпиг ломтиками, шпиговать мясо
См. также в других словарях:
НАРЕЗАТЬ — 1. НАРЕЗАТЬ, нарезаю, нарезаешь. несовер. к нар’езать. 2. НАРЕЗАТЬ, нарежу, нарежешь, совер. (к нарезать и нарезывать). 1. что. Разделить ножом на много частей. Нарезать мясо. || чего. Отрезать несколько кусков, отделить ножом какое нибудь… … Толковый словарь Ушакова
НАРЕЗАТЬ — 1. НАРЕЗАТЬ, нарезаю, нарезаешь. несовер. к нар’езать. 2. НАРЕЗАТЬ, нарежу, нарежешь, совер. (к нарезать и нарезывать). 1. что. Разделить ножом на много частей. Нарезать мясо. || чего. Отрезать несколько кусков, отделить ножом какое нибудь… … Толковый словарь Ушакова
Нарезать — I нар езать сов. перех. Причинить боль, оставить болезненный след на теле от сильного давления (ремнем, лямкой и т.п.). II нар езать сов. перех. разг. Зарезать кого либо в каком либо (обычно большом) количестве. III нар езать сов. перех. см … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нарезать — I нар езать сов. перех. Причинить боль, оставить болезненный след на теле от сильного давления (ремнем, лямкой и т.п.). II нар езать сов. перех. разг. Зарезать кого либо в каком либо (обычно большом) количестве. III нар езать сов. перех. см … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нарезать — НАРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; езанный; совер. 1. см. резать. 2. что и чего. Разделить ножом на части. Н. сыр ломтиками. Н. хлеба. 3. что. Сделать нарезы, нарезку (спец.). Н. винт. 4. что и чего. Размежёвывая, определить границы, участки. Н. землю под… … Толковый словарь Ожегова
НАРЕЗАТЬ — НАРЕЗАТЬ, ежу, ежешь; езанный; совер. 1. см. резать. 2. что и чего. Разделить ножом на части. Н. сыр ломтиками. Н. хлеба. 3. что. Сделать нарезы, нарезку (спец.). Н. винт. 4. что и чего. Размежёвывая, определить границы, участки. Н. землю под… … Толковый словарь Ожегова
нарезать — 1. см. выделить 2. см. выделять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НАРЕЗАТЬ — (ВИНТА) убежать. При виде швабры мадам Штанько очередной Ромео нарезал винта с такой скоростью, развить которую не был способен гоночный мотоцикл … Большой полутолковый словарь одесского языка
нарезать — I наре/зать ре/жу, ре/жешь; св. см. тж. нарезать, нарезаться, нарезание, нарезка 1) а) что Разрезать на части каким л. режущим инструментом. Нарезать хлеб … Словарь многих выражений
нарезать — 1) нарезать режу, режешь; сов., перех. (несов. нарезать и нарезывать). 1. (что и чего). Разделить на части каким л. режущим орудием, инструментом или отделить, разрезая, какое л. количество кусков, частей чего л. [Майор] колбасы нарежет, сыру,… … Малый академический словарь
нарезать — (в разных значениях) что и чего. Нарезать тарелку ветчины. Нарезать хлеба. [Майор] колбасы нарежет, сыру, закусывает и выпивает (Шолохов). Нарезать букет цветов. Она работала в детском саду воспитательницей и сейчас хотела нарезать флажков,… … Словарь управления