-
1 наработка
Наработка-- The major equipment items were not considered suitable for reuse by virtue of accumulated running time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наработка
-
2 наработка
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > наработка
-
3 наработка
-
4 наработка
наработка ж. разг. [narabotka](результат предшествующей деятельности; выполненная ранее работа) work already completed, reserve, margin -
5 наработка
operating hours, operating time, usage, utilizationПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > наработка
-
6 наработка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наработка
-
7 наработка
operating time; running timeАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > наработка
-
8 наработка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наработка
-
9 наработка
допустимый предел наработкиallowable time limitкарта замера при определенных часах наработкиtime historyнаработка в часах1. running hours2. endurance hours наработка двигателяengine operating timeнаработка между отказамиtime between failuresнаработка на землеground operating timeсреднее время наработки между отказамиmean time between failureсчетчик наработкиelapsed time counterуказатель времени наработкиelapsed time indicator -
10 наработка
наработка
Продолжительность или объем работы объекта.
Примечание
Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих циклов, запусков и т. п.).
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.153-99]Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
EN
4.1. Наработка
Operating time
Продолжительность или объем работы объекта.
Примечание. Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих циклов, запусков и т. п.).
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка
-
11 наработка
f. operating time, run; средняя наработка до первого отказа, mean time to first failure; наработка до отказа, mean lifetime; наработка между отказами, mean time between failuresРусско-английский словарь математических терминов > наработка
-
12 наработка
1) accrued operating time
2) accumulation
3) buildup
4) run
– гарантийная наработка
– машинная наработка
– наработка на отказ -
13 наработка
f. operating time, run;
средняя наработка до первого отказа - mean time to first failure;
наработка до отказа - mean lifetime;
наработка между отказами - mean time between failures -
14 наработка
1. ж. operating time2. ж. ав. run -
15 наработка
f.operating time, run -
16 наработка
ж.; в соч. -
17 наработка
2) Military: non-failure operation time3) Engineering: accrued operating time, life (на отказ), lifelength (на отказ), operating time4) Construction: failure, operating time (число часов работы до первого отказа)5) Mathematics: run6) Economy: nonfailure operating time7) Accounting: time8) Automobile industry: age9) Information technology: lifelength, running (в часах)10) Oil: OT (operating time), length of life, lifetime, nonfailure operation time, performance period, period11) Business: time of operation12) Automation: operation time, running hours13) Quality control: past life (к данному моменту), running time14) oil&gas: life length, overhaul life, run life, run period, run time, runlife, МРП -
18 наработка
length of life, life, lifelength, lifetime, performance period, nonfailure operation time, operating time -
19 наработка
ж.( трития) tritium recovery -
20 наработка
См. также в других словарях:
наработка — задел, моторесурс, материал Словарь русских синонимов. наработка сущ., кол во синонимов: 3 • задел (2) • материал … Словарь синонимов
наработка — Продолжительность или объем работы объекта. Примечание Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих циклов, запусков и т. п.). [ГОСТ 27 … Справочник технического переводчика
НАРАБОТКА — продолжительность функционирования технического объекта либо объем работы, выполненный им за некоторый календарный промежуток времени; измеряется в циклах, единицах времени, объема, длины пробега и т. д … Большой Энциклопедический словарь
НАРАБОТКА — НАРАБОТКА, и, жен. (разг.). Материалы, подготовленные в процессе работы для окончательного оформления. Предварительные наработки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Наработка — Наработка – продолжительность функционирования технического объекта. [Советский энциклопедический словарь, 1991 г.] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАРАБОТКА — продолжительность эксплуатации или объём работы, выполненной техническим устройством за некоторый промежуток времени и в нормативных условиях; выражается в часах, километрах, тоннах, гектарах, числах включений, циклах и др. единицах. Различают H … Большая политехническая энциклопедия
Наработка — 4.1. Наработка Operating time Продолжительность или объем работы объекта. Примечание. Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наработка — [operating time] продолжительность функционирования устройства (изделия) либо объем работы, выполненый за некоторое время, например суточная, месячная, до первого отказа, между отказами, между двумя капитальными ремонтами. Наработка один из… … Энциклопедический словарь по металлургии
Наработка — изделия, продолжительность функционирования изделия либо объём работы, выполненный им за некоторый промежуток времени. Например, суточная Н., месячная Н., Н. до первого Отказа, Н. между отказами, Н. между двумя капитальными ремонтами. Н.… … Большая советская энциклопедия
наработка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Проф. Продолжительность функционирования устройства или объём работы, выполненный им за какой л. срок. Суточная н. станка. 2. только мн.: наработки, ток. Разг. Совокупность материалов, сведений, идей и т.п.,… … Энциклопедический словарь
наработка на отказ — наработка на отказ: Отношение суммарной наработки восстанавливаемой арматуры к математическому ожиданию числа ее отказов в течение этой наработки. Источник: СТ ЦКБА 043 2008: Арматура трубопроводная. Порядок нормирования и контроля надежности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации