-
81 Führungsstange
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Führungsstange
-
82 montante de guia
сущ.тех. направляющая колонка, направляющий рельс (подъёмника) -
83 chandelle
сущ.1) общ. свечка (фигура пилотажа), сосулька, стойка (гимнастическое упражнение), свеча (сальная, стеариновая)2) спорт. свечка3) тех. подкос, подпорка, подъёмная рейка нитевода, распорка, ремонтина, столб, текст4) стр. свеча буровых штанг5) вульг. сопли6) метал. штифт7) текст. стояк погонялки верхнего боя8) маш. направляющая колонка (пакета штампа)9) лингвостран. проститутка, рекламирующая себя стоя -
84 chandelle matée
-
85 chandelle vissée
-
86 colonne de guidage à billes
Французско-русский универсальный словарь > colonne de guidage à billes
-
87 colonne guide
сущ.лит. направляющая колонка -
88 colonnette de guidage
Французско-русский универсальный словарь > colonnette de guidage
-
89 Paßstift
сущ.1) тех. установочная шпилька, установочный штифт2) авт. призонный штифт3) полигр. приводочный штифт4) микроэл. ориентирующий штырёк, установочный штырёк5) пласт. направляющая колонка6) судостр. плотно пригнанный штифт -
90 Pressensäule
-
91 Tragführungssäule
-
92 angle-guide pin
English-russian plastics terminology dictionary > angle-guide pin
-
93 finger cam
English-russian plastics terminology dictionary > finger cam
-
94 guide pin
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > guide pin
-
95 pillar
1) стойка; колонна; вертикальная станина; вертикальная опора2) штанга; шток3) направляющая колонка ( штампа)•- front pillar
- guide pillar
- side pillar
- supporting pillarEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pillar
-
96 pin
1) штифт; шпилька; палец; штырь; шкворень || закреплять штифтами или шпильками; штифтовать2) шейка; цапфа3) болт4) ось; стержень || устанавливать на оси5) упор; кулачок•- adjustable lock pin
- adjusting pin
- aligning pin
- alignment pin
- angle pin
- arrester pin
- axis pin
- backing dowel pin
- ball-lock pin
- banking pin
- bent pin
- beveled pin
- bolt pin
- breaking pin
- bullet-nosed pin
- cam follower pin
- cam pin
- camshaft thrust pin
- carrier pin
- catch pin
- center pin
- centering pin
- chain link pin
- chain pin
- check pin
- checking pin
- chisel-edged pin
- chuck release pin
- clapper pin
- clevis pin
- clutch pin
- coding pin
- collar pin
- connecting pin
- copying pin
- core pin
- cotter pin
- crank pin
- cylinder pin
- cylindrical pin with cup points
- cylindrical pin with internal thread
- cylindrical pin
- detent pin
- diamond locating pin
- diamond pin
- double-acting pin
- dowel pin
- dowel-locating pin
- drive pin
- driver pin
- driving plate pin
- drop pin
- eccentric pin
- ejector pin
- end pin
- expanding pin
- extraction pin
- feeler pin
- firing pin
- fitting pin
- follower pin
- fork pin
- form pin
- fulcrum pin
- gage pin
- grooved pin
- grooved straight pin
- guard pin
- gudgeon pin
- guide pin
- hinge pin
- hinged pin
- index crank pin
- indexing arm pin
- indexing pin
- joint pin
- keep pin
- knockout pin
- knuckle pin
- latch pin
- lever pin
- lifting pin
- linch pin
- link pin
- locating pin
- locator pin
- lock pin
- male pin
- measuring pin
- mounting pin
- notched pin
- notchet pin
- parallel pin
- pilot pin
- piston pin
- pivot pin
- plate locking pin
- plunger pin
- poppet pin
- positioning pin
- press-fit pin
- press-fitted pin
- pressure pin
- preventer pin
- projecting pin
- punching pin
- quick release alignment pin
- quick release pin
- rapping pin
- register pin
- regular index pin
- reject pin
- relieved locating pin
- resilient pin
- rest pin
- retention pin
- rider pin
- roll pin
- safety locking pin
- safety pin
- securing pin
- set pin
- shear pin
- shot pin
- shoulder pin
- single-acting pin
- slotted pin
- spider pin
- split pin
- spring pin
- spring-type straight pin
- steady pin
- stop pin
- straight pin
- strain pin
- stripper pin
- stud pin
- sunk pin
- supporting pin
- swivel pin
- taper pin with threaded stem
- tapered pin
- tension taper pin
- test pin
- through pin
- thumb pin
- toe pin
- tooling pin
- tow pin
- tracer pin
- trip pin
- wedge pin
- wrist pin
- X-axis stop pin
- Y-axis stop pinEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pin
-
97 montante de guía
-
98 guidepost
дорожный знак; регулировочный знак; указательный столб (на перекрёстке дорог); направляющая колонка (штампа) -
99 flask pin
-
100 Führungssäule
f направляющая колонка ж. (штампа)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Führungssäule
См. также в других словарях:
направляющая колонка — Ндп. фиксатор пилон палец [ГОСТ 23165 78] Недопустимые, нерекомендуемые палецпилонфиксатор Тематики пресс формы для резинотехн. изделий Обобщающие термины основные части пресс форм для резинотехнических изделий EN clampguide pinpin DE… … Справочник технического переводчика
направляющая колонка штампа — направляющая колонка Деталь цилиндрического направляющего узла штампа, имеющая наружную направляющую поверхность (34). [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы направляющая… … Справочник технического переводчика
Направляющая колонка штампа — 34. Направляющая колонка штампа Деталь цилиндрического направляющего узла штампа, имеющая наружную направляющую поверхность (см. чертеж к термину 25) Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колонка направляющая — Направляющая колонка Ндп. Фиксатор, Пилон, Палец смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Направляющая — 7.6. Направляющая Элемент металлоконструкции мачты, либо шахты или натянутый канат, который определяет направление перемещения грузонесущего устройства при его подъеме (опускании) Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуата … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15830-84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа: 17. Блок штампа Узел штампа для крепления пакета штампа и (или) совмещения рабочих элементов при штамповке Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ориентатор — (a. direction control unit; н. Orientierungsvorrichtung; ф. orientateur; и. orientador) устройство для фиксирования на поверхности Земли положения отклонителя в стволе буровой скважины. O. подразделяются на погружные, входящие в состав… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 23165-78. ПРЕСС-ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Блок пресс формы Вкладыш пресс формы Вкладыш Вкладыш Вставка Втулка направляющая Деталь формообразующая … Словарь ГОСТированной лексики
Фиксатор — Ндп. см. Колонка направляющая, Втулка направляющая смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ … Словарь ГОСТированной лексики
Палец — Ндп. см. Колонка направляющая смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗД … Словарь ГОСТированной лексики
Пилон — Ндп. см. Колонка направляющая смотрите все термины ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23165 78. ПРЕСС ФОРМЫ ДЛЯ РЕЗИНОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗД … Словарь ГОСТированной лексики