-
1 ailette directrice
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ailette directrice
-
2 aube directrice
-
3 aube directrice
направляющая лопатка
Лопатка направляющего аппарата ступени компрессора.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aube directrice
-
4 pale directrice
направляющая лопатка; лопатка направляющего аппарата ( турбины) -
5 aube
fлопатка; лопастьaube directrice — направляющая лопатка, лопатка направляющего аппаратаaube hélicoïdale — спиральная [винтовая] лопатка -
6 directrice
сущ.1) общ. заведующая, руководительница2) тех. лопатка направляющего аппарата (турбины), направляющая лопатка, направляющая лопатка (турбины)3) маш. директриса, направляющая -
7 pale directrice
сущ. -
8 aube directrice d'entrée
входная направляющая лопатка
Лопатка входного направляющего аппарата компрессора.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aube directrice d'entrée
-
9 pale de stator
-
10 ailette
f1. лопатка; лопасть 2. ребро -
11 directrice
1. f ( m - directeur) 2. f1) геом. директриса; направляющая линия3) направляющая лопатка турбины3. adj ( fém от directeur) -
12 aube directrice
сущ.маш. лопатка направляющего аппарата, направляющая лопатка -
13 directrice
-
14 directeur
1. прил.общ. направляющий, руководящий, управляющий, ведущий2. сущ.1) общ. директриса, заведующий, редактор-издатель, руководитель, начальник, главный редактор (журнала), заместитель директора (при генеральном директоре), направляющая лопатка турбины, член правления (напр., акционерного общества), (de conscience spirituel) духовник, директор, прибор управления2) ист. (Directeur) член Директории3) геом. направляющая линия4) выч. ориентирующее устройство, направляющее устройство, директор (ранг станции в сети) -
15 tuyère
f1) сопло; патрубок; насадка2) реактивное сопло; реактивная труба4) мет. фурма•- tuyère de brûleur à gaz
- tuyère à col
- tuyère convergente
- tuyère cylindrique
- tuyère d'échappement
- tuyère d'écoulement
- tuyère d'éjecteur
- tuyère évasée
- tuyère à fente
- tuyère d'injection
- tuyère laser
- tuyère Laval
- tuyère de pulvérisation
- tuyère rétrécie
- tuyère subsonique
- tuyère supersonique
- tuyère à vent -
16 ailette directrice
сущ.маш. направляющая лопаткаФранцузско-русский универсальный словарь > ailette directrice
-
17 aube directrice intermédiaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aube directrice intermédiaire
-
18 aube directrice réglable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aube directrice réglable
-
19 redresseur
1. прил.общ. выпрямляющий, выправляющий2. сущ.1) общ. фототрансформатор, правщик (рабочий)2) тех. спрямляющий аппарат, спрямляющее устройство (в турбомашинах), выпрямитель, спрямляющая решётка (аэродинамической трубы), выходная направляющая лопатка (напр. в турбокомпрессоре)3) радио. вентиль -
20 tuyère
сущ.1) общ. патрубок, сопло, фурма2) тех. насадка, реактивная насадка, реактивное сопло, хвостовая труба (реактивного двигателя), направляющая лопатка, поддувало, прямоточный воздушнореактивный двигатель, реактивная труба, туннель гребного винта3) стр. насадок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
направляющая лопатка — Лопатка направляющего аппарата ступени компрессора. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубиныдвигатели летательных аппаратов Обобщающие термины виды лопаток EN vane DE die Leitschaufel FR aube directrice … Справочник технического переводчика
Направляющая лопатка — 2. Направляющая лопатка Лопатка направляющего аппарата ступени компрессора Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направляющая лопатка на входе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN entrance blade … Справочник технического переводчика
направляющая лопатка на входе в турбину — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN entrance bucket … Справочник технического переводчика
направляющая лопатка турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guide blade … Справочник технического переводчика
входная направляющая лопатка — Лопатка входного направляющего аппарата компрессора. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины виды лопаток EN inlet vane DE die Eintrittsleitschaufel FR aube directrice d entrée … Справочник технического переводчика
Входная направляющая лопатка — 3. Входная направляющая лопатка Лопатка входного направляющего аппарата компрессора Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
межсопловая направляющая лопатка — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nozzle division plate … Справочник технического переводчика
Направляющая — 7.6. Направляющая Элемент металлоконструкции мачты, либо шахты или натянутый канат, который определяет направление перемещения грузонесущего устройства при его подъеме (опускании) Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуата … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
