-
1 напольные часы
напольные часыשְעוֹן סַבָּא [ר' שְעוֹנֵי סַבָּא ] -
2 напольные часы
1) General subject: long-case clock2) Architecture: longcase clock, tallcase clock -
3 напольные часы
adjgener. horloge de plancher, horloge à carillon -
4 напольные часы
-
5 напольные часы
kaappikello -
6 высокие напольные часы
General subject: tall-case clockУниверсальный русско-английский словарь > высокие напольные часы
-
7 высокие напольные часы в деревянном корпусе
Architecture: grandfather clockУниверсальный русско-английский словарь > высокие напольные часы в деревянном корпусе
-
8 часы
3 С неод. (без. ед. ч.) kell, ajanäitaja; карманные \часы taskukell, (tasku)uur, ручные v наручные \часы käekell, стенные v настенные \часы seinakell, напольные \часы kappkell, башенные \часы tornikell, солнечные \часы päik(e)sekell, песочные \часы liivakell, шахматные \часы malekell, электронные \часы elektronkell, tehn. reaalajakell (annab arvutile signaale tegeliku astronoomilise aja järgi), газовые \часы tehn. gaasiarvesti, gaasimõõtur, завести \часы kella üles keerama, \часы спешат kell käib ette, \часы отстают kell jääb taha; ‚работать как \часы nagu kellavärk käima -
9 часы
[časý] pl. (dim. часики)1.orologio (m.)карманные часы — orologio da tasca, cipolla (f.)
напольные часы — pendola (f.)
песочные часы — clessidra (f.)
"Счастливые часов не наблюдают" (А. Грибоедов) — "Il tempo vola quando ci si diverte!" (A. Griboedov)
2.◆ -
10 часы
мн1) (настенные, напольные, башенные) clock2) (карманные, ручные) watchнару́чные часы́ — wrist watch
ско́лько на ва́ших часа́х? — what time is it by your watch?
-
11 стоячие часы
adjgener. (напольные) Standuhr -
12 Standuhr
f напольные часы m/pl.
См. также в других словарях:
Напольные часы — Крупные часы в вертикальном футляре, установленные на полу в интерьере. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
часы — часы. Среди предметов домашнего обихода часы отличаются особенно большим разнообразием формы, внешнего вида, размеров, используемых отделочных материалов. Наиболее распространены настольные часы будильники, в которых, помимо основного часового… … Энциклопедия «Жилище»
Часы — У этого термина существуют и другие значения, см. Часы (значения). Куранты Московского кремля Часы прибор для о … Википедия
Часы (прибор) — Куранты Московского кремля Часы инструмент для определения текущего времени суток и измерения продолжительности временных интервалов, в единицах, меньших чем одни сутки. Основное применение часов временная ориентация в течение суток. При помощи … Википедия
Часы на Спасской башне — Куранты Московского кремля Часы на Спасской башне часы куранты, установленные на Спасской башне Московского Кремля … Википедия
Часы с кукушкой — У этого термина существуют и другие значения, см. Часы с кукушкой (значения) … Википедия
часы (какие) — наручные часы часы в виде браслета. карманные часы. напольные часы. стенные часы. настенные часы. ходики. уличные часы. башенные часы. хронометр. хронометраж. хронограф. хроноскоп. | секундомер. таймер. | метроном. шахматные часы. маятниковые… … Идеографический словарь русского языка
Часы — Увидев во сне часы, вы можете преуспеть в игре на бирже. Если вы сверяли по ним время, то в реальной жизни все ваши усилия будут сведены на нет вашими соперниками. Разбили во сне часы или подарили их кому то – приготовьтесь к… … Большой универсальный сонник
Часы — Во сне подводить часы на руке такой сон свидетельствует о том, что вас ждет вознаграждение за сделанную вами работу, только это вознаграждение может быть и не материальным. Если вам приснились большие настенные или напольные часы, значит, вас… … Cонник Фрейда
часы — прибор для измерения текущего времени (в секундах, минутах, часах). Древний человек ориентировался во времени по Солнцу. Естественно, что и первые часы были солнечными. В простейших солнечных часах время отсчитывалось по положению тени от стержня … Энциклопедия техники
ЧАСЫ — ЧАСЫ. Простейшими и древнейшими часами являются солнечные часы. Они представляли собой высокий столб (даже обелиск), поставленный вертикально. По тени обелиска (длина и положение) и начерченному на земле циферблату определяли время дня. На смену… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства