Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

наподобие

  • 1 наподобие


    предлог с род. п., передается послелогами фэд, ехыцыр
    выемка наподобие чаши лэгъэ куум фэдэу курбэу

    Русско-адыгейский словарь > наподобие

  • 2 наподобие


    яхьщыр, фэд

    Краткий русско-адыгейский словарь > наподобие

  • 3 под(о)


    предлог с вин. и тв.
    1. (куда? - дэнэ?) щIагъ; поставить корзину под стол кIарзинкIэр стIол щIагъым щIэгъэувэн
    2. (когда? - сытым щыгъуэ?) ирихьэлIэу, нэсауэ; под праздник махуэшхуэм ирихьэлIэу; под старость жьы хуегъэзэкI хъуауэ
    3. (для чего? - сытым шхьэкIэ?) помещение под школу псэуалъэр школым щхьэкIэ; бутылка под молоко птулъкIэр шэм щхьэкIэ
    4. (где? - дэнэ деж?) и щIагъым, и лъабжьэм; стул стоит под столом шэнтыр Iэнэ щIагъым щIэтщ; сидеть под деревом жыг щIагъым щIэсын
    5. (при помощи, благодаря) щIэту; под руководством кого-либо зыгуэрым и унафэм щIэту
    6. (наподобие) ещхьу; сделать под мрамор мраморым ещхьу щIын
    7. (возле) игъунэгъуу; жить под Нальчиком Налшык и гъунэгъуу щыпсэун

    Школьный русско-кабардинский словарь > под(о)

  • 4 под


    I м. (дно печи) хьакучIэ, хьаку лъэгу
    II (подо) предлог
    1. с вин. п. (на вопрос «куда?»), передается послелогом чIэгъ в сочетании с глагольным префиксом чIэ=
    поставь чемодан под кровать чэмэданыр пIэкIор чIэгъым чIэгъэуцу
    2. с твор. п. (на вопрос «где?»), передается послелогом чIэгъ в сочетании с глагольным префиксом чIэ=
    лежать под деревом чъыг чIэгъым чIэлъын
    3. с вин. п. (при указании на действие, которому кто-л. или что-л. подвергается), передается глагольными префиксами хи=, пэ=
    попасть под дождь ощхым хиубытэн
    взять под стражу къэрэгъулэ пэгъэуцон, хьапсым чIэгъэтIысхьан
    4. с твор. п. (при указании на действие, которому кто-л. или что-л. подвергается), передается глагольным префиксом чIэ= или деепричастием хэтэу
    находиться под стражей хьапсым чIэсын
    идти под дождем ощхым хэтэу кIон
    5. свин. п. (для), передается послелогом пае
    отвести участок земли под сад садым пае чIыгу участкэ бгъэнэфэн
    6. с твор. п. (для чего-л., занятый чем-л.), передается причастиями зычIэлъ, зыIыгъ
    сарай под сеном мэкъу зычIэлъ къакъыр
    большой участок земли под садом чIыгу участкэшхо зыIыгъ сад
    7. с вин. п. (о времени), передается послелогами ехъулIэу, дэжь
    под утро он вернулся пчэдыжьыпэм дэжь ар къэкIожьыгъ
    8. с твор. п. (при помощи, благодаря), передается послеложным суффиксом =кIэ под руководством кого-либо зыгорэм ипэщэныгъэкIэ
    9. с твор. и вин. п. (возле), передается послелогом пэгъунэгъу
    станция под Москвой Москва пэгъунэгъу станцие
    10. свин. п. (наподобие, в виде чего-л.), передается послелогом фэдэу
    отделать под мрамор мрамор фэдэу пшIын
    шкаф под красное дерево пхъэ плъыжьым хэшIыкIыгъэ фэдэ шкаф
    11. с вин. п. (указывает на какое-л. обеспечение), передается послеложным суффиксом =кIэ
    под залог шэсыкIэ
    дать деньги под расписку распискэкIэ ахъщэ ептын
    12. с вин. п. (в сопровождении чего-л.), передается глагольным префиксом дэ= или послеложным суффиксом =кIэ
    петь под аккомпанемент рояля къезыгъэIорэ роялым орэд къыдэпIон
    писать под диктовку диктовкэкIэ птхын
    13. с твор. п. (вследствие чего-л.), передается послелогом къыхэкIыкIэ
    под действием солнечных лучей тыгъэ нурхэр къызэрэтыридзэрэм къыхэкIыкIэ
    14. с твор. п. (указывает на какой-л. признак), передается послелогами зышъхьэщыт, зытет
    корабль под советским флагом советскэ быракъ зышъхьэщыт къухьэ

    Русско-адыгейский словарь > под

См. также в других словарях:

  • наподобие — наподобие …   Орфографический словарь-справочник

  • наподобие — См …   Словарь синонимов

  • НАПОДОБИЕ — НАПОДОБИЕ, предлог с род. (книжн.). Сходно с кем чем нибудь, подобно кому чему нибудь, вроде кого чего нибудь. Купол наподобие шатра. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАПОДОБИЕ — кого (чего), предл. с род. Вроде кого чего н., подобно кому чему н. Сооружение н. раковины. Брошка н. бабочки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАПОДОБИЕ — чего, нареч. подобно чему, похоже на что, в роде или в виде чего, сходно с чем. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • наподобие — предлог Обороты «наподобие + существительное» обычно не выделяются знаками препинания. Клумбы были сделаны наподобие могил, а среди цветов преобладали темно синие, почти черные, анютины глазки, окаймленные по краям, как белой траурной лентой,… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • наподобие — ▲ вида ↑ подобный наподобие чего будучи подобным чему. наподобие того, как [что]. подобно чему. подобно тому как. вроде чего. вроде как. вроде того, что. вроде того, чтобы. что нибудь [что то] вроде. что. как (# новый. красный # рак). так же как… …   Идеографический словарь русского языка

  • наподобие — наподо/бие, предлог с род. Что то наподобие лодки …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • наподобие — предлог. кого чего В виде, вроде кого , чего л. Шляпка н. тюрбана. Зверёк н. мыши. ◁ Наподобие того как, в зн. союза Присоединяет придаточное предложение, содержание которого уподобляется тому, о чём идёт речь в главном предложении. Он резко… …   Энциклопедический словарь

  • наподобие — предлог. см. тж. наподобие того как кого чего В виде, вроде кого , чего л. Шляпка наподо/бие тюрбана. Зверёк наподо/бие мыши …   Словарь многих выражений

  • наподобие метели — нареч, кол во синонимов: 1 • метельно (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»