-
41 наплавной металл
1) Engineering: filler metal2) Oil: welding metal -
42 наплавной метод
-
43 наплавной метод погружения опускного колодца
Construction: flotation caisson methodУниверсальный русско-английский словарь > наплавной метод погружения опускного колодца
-
44 наплавной мост
1) General subject: floating bridge, pont, ponton bridge, pontoon, pontoon bridge, raft, raft bridge, raft-bridge2) Military: boat bridge, float bridge, floating pontoon bridge (разновидность понтонного моста с плавучими пролетными сооружениями)3) Makarov: bateau bridge -
45 наплавной мост армейского мостового парка
Military: Army floating bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной мост армейского мостового парка
-
46 наплавной мост блочно-модульной конструкции
Military: modular floating bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной мост блочно-модульной конструкции
-
47 наплавной мост на базе понтонного парка Риббон бридж
Military: ribbon bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной мост на базе понтонного парка Риббон бридж
-
48 наплавной мост на базе понтонного парка М4Т6
Military: M4T6 bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной мост на базе понтонного парка М4Т6
-
49 наплавной мост на опорах типа катамаран
Military: catamaran-type floating bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной мост на опорах типа катамаран
-
50 наплавной мост с разводной частью
Construction: pontoon swing bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной мост с разводной частью
-
51 наплавной мост-лента
Military: floating ribbon bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной мост-лента
-
52 наплавной понтонный парк
Military: floating bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наплавной понтонный парк
-
53 наплавной слой сварного шва
Oil&Gas technology beadУниверсальный русско-английский словарь > наплавной слой сварного шва
-
54 наплавной способ
1) Engineering: float-on method (погрузки и выгрузки)2) Oil: float-on -
55 наплавной трубопровод
Logistics: marine pipelineУниверсальный русско-английский словарь > наплавной трубопровод
-
56 наплавной, понтонный мост
South African slang: pontУниверсальный русско-английский словарь > наплавной, понтонный мост
-
57 наплавной мост
-
58 наплавной мост
adj1) milit. Klappbootbrücke (на понтонах), Schiffbrücke, Schwimmbrückengerät (из имущества понтонно-мостового парка)2) eng. Schwimmbrücke, schwimmende Brücke3) railw. Flossbrücke, Schiffsbrücke4) road.wrk. Pontonbrücke, Prahmbrücke -
59 наплавной мост на бочках
Универсальный русско-немецкий словарь > наплавной мост на бочках
-
60 наплавной мост на надувных лодках
adjmilit. FloßsackbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > наплавной мост на надувных лодках
См. также в других словарях:
НАПЛАВНОЙ — НАПЛАВНОЙ, ая, ое: наплавной мост мост на плавучих опорах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наплавной — наварной, понтонный, наплавочный Словарь русских синонимов. наплавной прил., кол во синонимов: 6 • наварной (7) • … Словарь синонимов
Наплавной мост — в выводными звеньями (в центре). НАПЛАВНОЙ МОСТ, мост, пролетные строения которого опираются на плавучие опоры – плоты, баржи, понтоны, закрепленные якорями. Для пропуска судов в наплавном мосту устраивают выводные звенья, которые спускаются вниз … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Наплавной мост (Рига) — Наплавной мост, а позже Понтонный самый первый мост через Даугаву на территории Риги. История В 1700 году, когда с началом Северной войны саксонские войска осадили Ригу, которая на тот момент принадлежала шведам, монарх и главнокомандующий… … Википедия
НАПЛАВНОЙ МОСТ — НАПЛАВНОЙ МОСТ, мост, пролетные строения которого опираются на плавучие опоры плоты, баржи, понтоны, закрепленные якорями. Для пропуска судов в наплавном мосту устраивают выводные звенья, которые спускаются вниз по течению. Самый длинный… … Современная энциклопедия
НАПЛАВНОЙ МОСТ — мост на плавучих опорах (понтонах, плотах, баржах). Наводится на широких и глубоких реках, когда устройство моста на постоянных опорах сложно технически и нерентабельно … Большой Энциклопедический словарь
Наплавной мост — см. Военный мост. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
наплавной металл — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welding metal … Справочник технического переводчика
наплавной метод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float on method … Справочник технического переводчика
наплавной способ — Способ приёма и снятия тяжеловесных грузов на специальные морские грузовые суда [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float on … Справочник технического переводчика
наплавной мост — мост на плавучих опорах (понтонах, плотах, баржах). Наводится на широких и глубоких реках, когда устройство моста на постоянных опорах сложно технически и нерентабельно. * * * НАПЛАВНОЙ МОСТ НАПЛАВНОЙ МОСТ, мост на плавучих опорах (понтонах,… … Энциклопедический словарь