-
1 напаивать
I несовер. - напаивать; совер. - напоить(кого-л.)1) give to drink; water (о животных); suffuse перен.напаивать кого-л. молоком — to give smb. some milk
2) ( допьяна)3) поэт. (наполнить, насытить)imbue; impregnate; fillII несовер. - напаивать; совер. - напаять(что-л. на что-л.) -
2 напаивать
1. гл. solder on2. гл. solder to3. гл. tin4. гл. braze toСинонимический ряд:спаивать (глаг.) накачивать; спаивать; упаивать -
3 напаивать
-
4 напаивать
1) General subject: alcoholize, fuddle, give to drink, imbue, make drunk2) Engineering: braze (твёрдым припоем), burn on, solder (мягким припоем), solder on3) Metallurgy: fuse on4) Makarov: braze to (твёрдым припоем), solder on (по поверхности; мягким припоем), solder to (одну деталь к другой), tin (облуживать) -
5 напаивать
-
6 напаивать
напа́ивать гл.1. ( мягким припоем)1) ( по поверхности) solder on2) ( одну деталь к другой) solder to3) ( облуживать) tin2. ( твёрдым припоем) braze toнапа́ивать твердоспла́вную пласти́ну — braze a cemented-carbide insert in positionнапа́ивать твердоспла́вную пласти́ну на резе́ц — braze a cemented-carbide tip to a cutting tool -
7 напаивать
I (кого-л.)
1) give to drink; water (о животных); suffuse перен.
2) (допьяна)
make drunk
3) поэт. (наполнить, насытить)
imbue
II (что-л. на что-л.)
solder (onto)* * *give to drink; water; suffus -
8 напаивать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > напаивать
-
9 напаивать
I несов. - напа́ивать, сов. - напои́ть; (вн.)1) ( давать пить) give (i) to drink; ( животных) water (d)напои́ть кого́-л ча́ем [молоко́м] — give smb some tea [milk]
2) ( допьяна) make (d) drunk3) поэт. (наполнять чем-л, насыщать) suffuse (d)II несов. - напа́ивать, сов. - напая́тьво́здух напоён арома́том — the air is suffused with fragrance ['freɪg-]
(вн. на вн.) solder (d onto) -
10 напаивать
-
11 напаивать наконечник
Railway term: sweating a thimbleУниверсальный русско-английский словарь > напаивать наконечник
-
12 напаивать твердосплавную пластину
Универсальный русско-английский словарь > напаивать твердосплавную пластину
-
13 напаивать твердосплавную пластину на резец
Универсальный русско-английский словарь > напаивать твердосплавную пластину на резец
-
14 напаивать, одурманивать спиртным
Makarov: alcoholizeУниверсальный русско-английский словарь > напаивать, одурманивать спиртным
-
15 напаивать твердосплавную пластину
Русско-английский политехнический словарь > напаивать твердосплавную пластину
-
16 напаивать твердосплавную пластину на резец
Русско-английский политехнический словарь > напаивать твердосплавную пластину на резец
-
17 напаивать припой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > напаивать припой
-
18 накачивать
гл. pump, inflateнакачивать; накачать — pump up
Синонимический ряд:напаивать (глаг.) напаивать; спаивать; упаивать -
19 спаивать
solder; make drunkСинонимический ряд:1. напаивать (глаг.) накачивать; напаивать; упаивать2. объединять (глаг.) объединять; связывать; сковывать; соединять; сплачивать; цементировать -
20 напаять
сов. см. напаивать II
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАПАИВАТЬ — НАПАИВАТЬ, напаять (паять) что, припаивать, укреплять паяньем, припайкою, насаживая одну вещь на другую; надставлять пайкою; наготовлять паяльной работы. Напаять на жестянку колечко, на ствол мушку. Листы (жестяные) узки, надо будет напаивать.… … Толковый словарь Даля
НАПАИВАТЬ — НАПАИВАТЬ, напаять (паять) что, припаивать, укреплять паяньем, припайкою, насаживая одну вещь на другую; надставлять пайкою; наготовлять паяльной работы. Напаять на жестянку колечко, на ствол мушку. Листы (жестяные) узки, надо будет напаивать.… … Толковый словарь Даля
напаивать — поить, подпаивать, опаивать, упаивать, спаивать, накачивать, припаивать Словарь русских синонимов. напаивать гл. несов. • спаивать • упаивать • накачивать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
НАПАИВАТЬ — НАПАИВАТЬ, напаиваю, напаиваешь. несовер. к напоить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАПАИВАТЬ — НАПАИВАТЬ, напаиваю, напаиваешь. несовер. к напоить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
напаивать — НАПАИВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). Поить до насыщения или опьянения. II. НАПАИВАТЬ см. напаять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАПАИВАТЬ 1 — НАПАИВАТЬ 1, аю, аешь; несов., кого (что). Поить до насыщения или опьянения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАПАИВАТЬ 2 — см. напаять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
напаивать — 1. НАПАИВАТЬ см. Напоить. 2. НАПАИВАТЬ см. Напаять … Энциклопедический словарь
напаивать(ся) — 1. напаивать(ся) 1 на/па/ива/ть¹(ся)¹ (от на/по/и/ть). 2. напаивать(ся) 2 на/па/ива/ть²(ся)² (от на/па/я/ть) … Морфемно-орфографический словарь
Напаивать — I несов. перех. 1. Давать кому либо напиться, утолить жажду. 2. Доводить до состояния опьянения. 3. перен. Пропитывать, наполнять, насыщать чем либо. II несов. перех. 1. Паяя, прикреплять, приделывать что либо к чему либо. 2. Припаивая кусок… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой