-
21 градуировать
1) graduate (снабжать шкалой, наносить деления)2) calibrate ( определять или устанавливать цену деления шкалы)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > градуировать
-
22 градуировать
calibrate, gage, grade, graduate, standardize* * *градуи́ровать гл.1. (снабжать шкалой, наносить деления) graduate2. ( определять или устанавливать цену деления шкалы) calibrateспидо́метр отградуи́рован в км/ [m2]час — the speedometer is calibrated to read in km/ hшкала́ градуи́рована в едини́цах частоты́ — the dial is calibrated in terms of frequency, the scale is calibrated to read frequency directlyградуи́ровать шкалу́ — calibrate a scale, calibrate a dial -
23 деление
ср.1) (в разн. знач.) division2) (дробление, разбивка) fractionation, segmentation3) ( на шкале) point•- деление клетки
- деление на две части
- деление на три части
- деление на части
- деление шкалы
- деление ядра
- непрямое деление ядра клетки
- нулевое деление шкалы
- редукционное деление
- социальное деление -
24 деление
с.1) яф fission2) мат. division3) ( шкалы) division, mark, graduation mark, graduation line•- взрывное делениенаносить деления — divide, subdivide, graduate, index
- вынужденное деление
- деление амплитуды
- деление атомного ядра
- деление без остатка
- деление волнового фронта
- деление клетки
- деление на блоки
- деление на быстрых нейтронах
- деление на две части
- деление на медленных нейтронах
- деление на тепловых нейтронах
- деление на три части
- деление на участки
- деление на четыре части
- деление плутония
- деление под действием быстрых нейтронов
- деление под действием гамма-квантов
- деление под действием дейтронов
- деление под действием закадмиевых нейтронов
- деление под действием медленных нейтронов
- деление под действием мюонов
- деление под действием надтепловых нейтронов
- деление под действием нейтронов
- деление под действием протонов
- деление под действием тепловых нейтронов
- деление под действием фотонов
- деление под действием частиц высокой энергии
- деление пучка
- деление тория
- деление урана
- деление частоты импульсов
- деление частоты
- деление шкалы
- деление ядер
- запаздывающее деление ядра
- исходное деление
- кулоновское деление
- начальное деление
- нулевое деление
- околобарьерное деление
- повторное деление
- подбарьерное деление
- подпороговое деление
- преимущественное деление
- самопроизвольное деление
- симметричное деление
- спонтанное деление ядер
- спонтанное деление
- тройное деление
- эмиссионное деление
- ядерное деление -
25 калибровать
calibrate глагол:calibrate (калибровать, градуировать, выверять, проверять, тарировать, определять начальную скорость)size (калибровать, проклеивать, шлихтовать, сортировать по величине, определять величину, разделять по величине) -
26 градуировать
-
27 окончить учебное заведение
graduate from глагол:Русско-английский синонимический словарь > окончить учебное заведение
-
28 располагать по порядку
marshal глагол:marshal (размещать, выстраивать, наводить порядок, торжественно вести, сортировать товарные вагоны, располагать по порядку)Русско-английский синонимический словарь > располагать по порядку
-
29 сгущать жидкость
thicken liquid глагол: -
30 цилиндр с делениями
[lang name="Russian"]круг с делениями, лимб — graduated circle
-
31 барабан с делениями
круг с делениями, лимб — graduated circle
Русско-английский военно-политический словарь > барабан с делениями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наносить деления — градуировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы градуировать EN divide … Справочник технического переводчика
Деления и делительная машина — Для практики наблюдательных наук правильные и точные Д., как линейные, так и угловые, представляют предмет первостепенной важности. Глаз или осязание дает нам лишь возможность судить о равенстве двух промежутков, когда они наложены или надлежащим … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Градуировать — несов. и сов. перех. Наносить деления в принятых единицах на измерительный прибор, инструмент и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
градуировать — graduer, нем. graduiren. Наносить деления в принятых единицах на измерительный прибор,инструмент ит. п. БАС 2. Лекс. Южаков: градуировать; Уш. 1935: градуи/ровать, градуи/роваться; Березин 1875: градуирование; ТЭ: градуировка; СИС 1937:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
градуировать — рую, руешь; св. и нсв. [нем. graduiren] что. Спец. Нанести наносить деления в принятых единицах на измерительный прибор, инструмент и т.п. Г. термометр. ◁ Градуирование, я; ср. Градуировка, и; ж. Г. мерной посуды. Г. приборов … Энциклопедический словарь
градуировать — рую, руешь; св. и нсв. (нем. graduiren) см. тж. градуирование, градуировка что спец. Нанести наносить деления в принятых единицах на измерительный прибор, инструмент и т.п. Градуи/ровать термометр … Словарь многих выражений
Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
Грибы — Эта статья о биологическом таксоне. Об обиходном понятии см. Гриб. Грибы … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
ДИАГРАММА — ДИАГРАММА, наиболее распространенная форма графических изображений (см.), состоящая в том, что для выражения тех или иных количественных свойств явлений или для выражения закономерностей, установленных при помощи статистики, пользуются различными … Большая медицинская энциклопедия
РАК — РАК, или по латинской терминологии канцер (cancer), а по греческой карцинома (carcinoma), понятие, обозначающее у нас в СССР, а также в Германии и Прибалтийских странах злокачественную эпителиальную опухоль. В противоположность этому в нек рых… … Большая медицинская энциклопедия