Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

нанести+удар+en

  • 1 нанести


    I, сов.
    1. что, чего куэду къэхьын; нанести книг гхылъ куэду къэхьын; ветром нанесло листьев жьым пщIащэ зэтрихьащ
    2. итхэн, игъэувэн; нанести город на карту картэм къалэр итхэн
    3. что телъхьэн, щыхуэн; нанести лак лэч щыхуэн
    4. в сочет. с сущ. что: нанести удар удын едзын; нанести ущерб хэщIыныгъэ етын; нанести поражение текIуэн

    Школьный русско-кабардинский словарь > нанести

  • 2 нанести


    сов.
    1. что, чего (принести) бэу къэхьын, бэу зэхьылIэн, бэу зэугъоилIэн
    нанести книг тхылъыбэ къэхьын
    2. что, чего (ветром и т. п.) зэтырихьан
    водой нанесло песку псым пшахъор зэтырихьагъ
    3. что (на карту) тетхэн, тегъэуцон
    4. чего (яиц — о птицах) къэкIэцIын
    5. что (причинить) ехын
    нанести ущерб лые ехын
    нанести удар утын ехын
    нанести поражение текIон

    Русско-адыгейский словарь > нанести

  • 3 удар


    м.
    1. утын, огъу
    удар кулаком Iэбжым утын
    нанести удар утын епхын
    2. (звук, стук) макъэ, тео макъ
    удар грома шыблэ омакъ
    раздались удары топора обзэгъу макъэхэр къэIугъэх
    3. (потрясение) гукъэошху, гухэкIышху
    4. воен. утын
    сокрушительный удар зэхэзыгъэтэкъорэ утын
    5. мед. (кровоизлияние в мозг) шъхьакуцIым лъыр екIуныр
    ◊ он сегодня в ударе ащ ичэфыгъу непэ

    Русско-адыгейский словарь > удар

  • 4 поразить


    сов.
    1. кого-что (нанести удар) хисэи, хифэн, еон
    поразить в грудь кинжалом къамэр ыбгъэ хисэн
    2. кого (победить) утекIон
    поразить врага пыим утекIон
    3. что, мед. (повредить) зэлъыштэн, зэлъыкIун, зэщыгъэкъон
    туберкулёз поразил правое лёгкое жъэгъэузым джабгъу тхьабылыр зэлъиштагъэ
    4. кого, перен. (удивить) ебгъэгъэшIэгъон, гъэшIэгъон щыбгъэхъун

    Русско-адыгейский словарь > поразить

См. также в других словарях:

  • нанести удар — дать, залепить, приложить, влепить, оскорбить действием, отвесить удар, дать тумака, вмазать, поднять руку, заехать, двинуть, врезать, ударить, стукнуть, хрястнуть, въехать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • нанести — визит • действие нанести внезапный удар • действие нанести вред • действие нанести главный удар • действие нанести значительный ущерб • действие нанести непоправимый ущерб • действие нанести ответный удар • действие нанести поражение • действие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • удар — держать удар • действие, объект доносятся глухие удары • действие, субъект нанести внезапный удар • действие нанести главный удар • действие нанести ответный удар • действие нанести решительный удар • действие нанести серьёзный удар • действие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • УДАР — удара, м. 1. Резкий, сильный толчок, резкое, сильное столкновение чего н. (движущегося с движущимся или движущегося с неподвижным). «Удар так ловок был, что череп врозь раздался.» Крылов. «Удар наш меток и тяжел.» Языков. «Славили герольды мой… …   Толковый словарь Ушакова

  • удар — Толчок, заушение, заушина, затрещина, зуботычина, оплеуха, пинок, подзатыльник, пощечина, тумак, шлепок, щелчок; мордобитие. Оскорбление действием. Последним горлопанам... досталось вдоволь и взрыльников и подзатыльников . Мельников. См.… …   Словарь синонимов

  • нанести — НАНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; есённый ( ён, ена); еся; совер. 1. что и чего. Принести, навалить, нагромоздить в каком н. количестве. Гости нанесли подарков. Нанесло (безл.) снегу. Песок, нанесённый ветром. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не… …   Толковый словарь Ожегова

  • нанести смертельный удар — См …   Словарь синонимов

  • УДАР — УДАР, а, муж. 1. Короткое и сильное движение, непосредственно направленное на кого что н., резкий толчок. Нанести у. У. прикладом, кулаком. Свалить ударом. У. электрического тока (перен.). У. ниже пояса (запрещённый приём в борьбе; также перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • удар — а; м. 1. Резкий, сильный толчок, производимый кем , чем л. с размаху; резкое столкновение чего л. движущегося с кем , чем л. движущимся или неподвижным. Лёгкий, тяжёлый у. У. боксёра. У. кулаком, палкой. У. в лицо. У. о землю. У. по дереву. Сила… …   Энциклопедический словарь

  • удар — а; м. 1) а) Резкий, сильный толчок, производимый кем , чем л. с размаху; резкое столкновение чего л. движущегося с кем , чем л. движущимся или неподвижным. Лёгкий, тяжёлый уда/р. Уда/р боксёра. Уда/р кулаком, палкой. Уда/р в лицо. Уда/р о землю …   Словарь многих выражений

  • нанести́ — несу, несёшь; прош. нанёс, несла, ло; прич. страд. прош. нанесённый, сён, сена, сено; сов., перех. (несов. наносить2). 1. (что и чего). Принести в каком л. (обычно большом) количестве. Из окрестных хуторов, бывало, нанесут на обмен кур, яиц,… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»