-
1 нанесение покрытия
neng. (лакокрасочного) pintado, (лакокрасочного) pintura, plaqueado, recrecido, recrecimiento, revestimiento -
2 нанесение покрытия в газовой среде
neng. deposición de gasesDiccionario universal ruso-español > нанесение покрытия в газовой среде
-
3 нанесение покрытия из паровой фазы
neng. deposición de vapor, plaqueado por deposición en fase vapor, plaqueado por vapor, recubrimiento evaporativeDiccionario universal ruso-español > нанесение покрытия из паровой фазы
-
4 нанесение покрытия набрызгиванием снизу
neng. (на движущиеся лист или полосу) recubrimiento por ondas del material fundidoDiccionario universal ruso-español > нанесение покрытия набрызгиванием снизу
-
5 нанесение покрытия набрызгом
Diccionario universal ruso-español > нанесение покрытия набрызгом
-
6 нанесение покрытия погружением
Diccionario universal ruso-español > нанесение покрытия погружением
-
7 нанесение покрытия при термическом разложении
nDiccionario universal ruso-español > нанесение покрытия при термическом разложении
-
8 нанесение покрытия распылением
nDiccionario universal ruso-español > нанесение покрытия распылением
-
9 нанесение покрытия способом замещения
neng. (химического) plaqueado por desplazamientoDiccionario universal ruso-español > нанесение покрытия способом замещения
-
10 пиролитическое нанесение покрытия при термическом разложении
Diccionario universal ruso-español > пиролитическое нанесение покрытия при термическом разложении
-
11 плазменное нанесение покрытия
Diccionario universal ruso-español > плазменное нанесение покрытия
-
12 нанесение гальванического покрытия
neng. chapadoDiccionario universal ruso-español > нанесение гальванического покрытия
-
13 нанесение лакокрасочного покрытия
nDiccionario universal ruso-español > нанесение лакокрасочного покрытия
-
14 нанесение металлического покрытия
nDiccionario universal ruso-español > нанесение металлического покрытия
-
15 нанесение пластмассового покрытия на металл
neng. plastifìcadoDiccionario universal ruso-español > нанесение пластмассового покрытия на металл
-
16 нанесение хроматного покрытия
neng. cromatizadoDiccionario universal ruso-español > нанесение хроматного покрытия
-
17 нанесение электролитического покрытия
neng. chapado, tratamiento por electrodeposicionDiccionario universal ruso-español > нанесение электролитического покрытия
См. также в других словарях:
нанесение покрытия — Обработка, заключающаяся в образовании на заготовке поверхностного слоя из инородного материала. Примечание Примерами нанесения покрытия являются окрашивание, анодирование, оксидирование, металлизация и т.д. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики… … Справочник технического переводчика
нанесение (покрытия) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN applicationappl … Справочник технического переводчика
нанесение покрытия — dengimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Funkcinio, apsauginio ar dekoratyvinio sluoksnio sudarymas ant paviršiaus. atitikmenys: angl. coating; plating rus. нанесение покрытия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Нанесение покрытия — 45. Нанесение покрытия D. Beschichten E. Coating F. Revètement Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нанесение покрытия распылением расплава — Самофлюсующееся распыленное покрытие, которое нанесено стандартным тепловым распылением, а для последующего сплавления используется нагрев горелкой или в печи. Покрытия обычно сделаны из никеля и сплавов кобальта, к которым могут быть добавлены… … Справочник технического переводчика
нанесение покрытия и консервация оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN paint and preservationP&P … Справочник технического переводчика
нанесение покрытия на волокно — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fiber coating … Справочник технического переводчика
нанесение покрытия напылением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray painting … Справочник технического переводчика
нанесение покрытия погружением в горячий расплав — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot dip … Справочник технического переводчика
нанесение покрытия путём погружения в горячую ванну — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot dipping processhot dipping process … Справочник технического переводчика
нанесение покрытия распылением из паровой фазы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vapor phase sprayVPS … Справочник технического переводчика