-
1 нанесение плёнки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нанесение плёнки
-
2 нанесение плёнки
Silicates: filming process -
3 нанесение плёнки
n1) eng. Befilmen (защитной), Befilmung (защитной), Beschichten (напр. пластмассовой), Laminieren (защитной)2) pack. (защитной) Befilmung3) wood. (защитной) Befilmen, (защитной) Laminieren4) cinema.equip. (просветляющей) Beschichtung -
4 нанесение плёнки на бумагу
Plastics: lamination coatingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение плёнки на бумагу
-
5 нанесение плёнки на бумагу или ткань
Plastics: lamination coatingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение плёнки на бумагу или ткань
-
6 нанесение плёнки на ткань
Plastics: lamination coatingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение плёнки на ткань
-
7 нанесение плёнки вещества путём распыления его при испарении
ncinema.equip. Aufdampfen (напр., при физическом просветлении оптики)Универсальный русско-немецкий словарь > нанесение плёнки вещества путём распыления его при испарении
-
8 нанесение плёнки на подложку экструдированием
nwood. SpritzbefilmenУниверсальный русско-немецкий словарь > нанесение плёнки на подложку экструдированием
-
9 нанесение
нанесение с. Aufbringen n; Auftrag m; Auftragen n; Auftragung f; Einzeichnen nнанесение с. гальванических покрытий Elektroplattieren n; Elektroplattierung f; Galvanisieren n; Galvanisierung fнанесение с. гальванического покрытия Galvanisieren n; Galvanisierung f; galvanische Metallisierung fнанесение с. основного слоя меди на поверхность ж. формного цилиндра глубокой печати полигр. Grundverkupferung fнанесение с. покрытия электростатическим методом elektrostatisches Pulverspritzen n; пласт. elektrostatisches Spritzen n -
10 нанесение подслоя
Engineering: subbing (на основу киноплёнки) -
11 нанесение в виде кольца
Automation: (тонкого слоя плёнки) annular depositУниверсальный русско-английский словарь > нанесение в виде кольца
-
12 нанесение клея
n1) eng. Beleimung2) construct. Klebstoffauftrag3) forestr. Leimauftrag4) polygr. Anschmieren, Klebstoffbeschichtung5) textile. Zementierung6) leath. Beleimen7) cinema.equip. Bestreichen (на склеиваемые концы плёнки) -
13 нанесение (тонкого слоя плёнки) в виде кольца
Automation: annular depositУниверсальный русско-английский словарь > нанесение (тонкого слоя плёнки) в виде кольца
-
14 нанесение покрытия в виде плёнки
Engineering: film coatingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение покрытия в виде плёнки
-
15 нанесение покрытия на место склейки киноплёнки
Cinema: bloopingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение покрытия на место склейки киноплёнки
-
16 нанесение сухой смазочной плёнки
1) Engineering: dry precoating (на проволоку перёд волочением)2) Metallurgy: dry precoating (на проволоку перед волочением)Универсальный русско-английский словарь > нанесение сухой смазочной плёнки
-
17 нанесение силиконовой плёнки
nsilic. Silikonisierung (напр., на стекло)Универсальный русско-немецкий словарь > нанесение силиконовой плёнки
-
18 нанесение на металлическую поверхность защитной фосфатной плёнки
neng. bonderizacionDiccionario universal ruso-español > нанесение на металлическую поверхность защитной фосфатной плёнки
-
19 нанесение на металлическую поверхность защитной фосфатной плёнки
neng. bondérisationDictionnaire russe-français universel > нанесение на металлическую поверхность защитной фосфатной плёнки
-
20 нанесение защитной плёнки
kalvolaminointiРусско-финский технический словарь > нанесение защитной плёнки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нанесение плёнки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN filming … Справочник технического переводчика
Гидратцеллюлозные плёнки — плёнки, формуемые из щелочных растворов ксантогената целлюлозы (вискозы) или получаемые омылением готовой ацетилцеллюлозной плёнки. Промышленность производит в основном Г. п. из вискозы (т. н. целлофан) целлофановым, транспаритовым или… … Большая советская энциклопедия
Тонкие плёнки — (англ. thin films) тонкие слои материала, толщина которых находится в диапазоне от долей нанометра (моноатомного слоя) до нескольких микрон[1]. Содержание 1 Описание 2 Получен … Википедия
Вакуумно-дуговое нанесение покрытий — (катодно дуговое осаждение) это физический метод нанесения покрытий (тонких плёнок) в вакууме, путём конденсации на подложку (изделие, деталь) материала из плазменных потоков, генерируемых на катоде мишени в катодном пятне вакуумной дуги… … Википедия
Оконные плёнки — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Защитные плёнки — Существует большое количество различных типов оконных и архитектурных плёнок, которые выполняют разнообразные функции: защита помещения от нагревания, защита от ультрафиолетового, инфракрасного или видимого излучения, обеспечение приватности и… … Википедия
Напыление — нанесение вещества в дисперсном состоянии на поверхность изделий и полуфабрикатов для сообщения им специальных физико химических, механических, декоративных свойств или для восстановления дефектной поверхности. Напылённое покрытие… … Большая советская энциклопедия
Тонирующие пленки — Область применения тонирующих плёнок. == Эффект односторонней видимости == Для достижения эффекта односторонней видимости используют отражающие тонирующие плёнки (чаще всего silver) . Следует помнить, что для достижения эффекта помимо установки… … Википедия
Клеёнка — Клеёнка ткань, на одну или обе стороны которой нанесено водонепроницаемое покрытие. Содержание 1 Виды клеёнок 2 Назначение клеёнок 3 Свойс … Википедия
Клеенка — Клеёнка ткань, на одну или обе стороны которой нанесено водонепроницаемое покрытие. Содержание 1 Виды клеёнок 2 Назначение клеёнок 3 Свойства клеёнок … Википедия
Микроэлектроника — область электроники (См. Электроника), занимающаяся созданием электронных функциональных узлов, блоков и устройств в микроминиатюрном интегральном исполнении. Возникновение М. в начале 60 х гг. 20 в. было вызвано непрерывным усложнением… … Большая советская энциклопедия