-
21 намётка
ж, разг.( предварительный план) taslak (-ğı) -
22 намётка
sb fplan, udkast, skitse -
23 намётка
(ж)Peil (m) -
24 намётка
1. ж.1. ( смётывание) basting, tacking2. ( нитки) basting / tacking thread2. ж. (предварительный план)round draft, preliminary outline -
25 намітка
жmark, trace; first outline, rough draft -
26 намётка
ncolloq. uzmetums* * *piediegšana, piemetināšana; mets, skice, uzmetums; sadiedzamais diegs, sadiedzamais pavediens; iezīmējums -
27 намётка I
مونث outline(pl. & vt. & n.) طرح کلی، رئوس مطالب، زمینه، شکل اجمالی، طرح، پیرامون، خلاصه، طرح ریزی کردن، مختصر یا خلاصه چیزی را تهیه کردن -
28 намётка II
............................................................1. bastingچرب (کردن) گوشت، کوک، نخ کوک، تنبیه با شلاق............................................................2. tacking{tack میخ سرپهن کوچک، پونز، رویه، مشی، خوراک، میخ زدن، پونز زدن، ضمیمه کردن}{!! tacker: میخ زننده، کوک زننده، جوش دهنده}............................................................3. basting/tacking thread -
29 намётка
n1) gener. visand, traageldamine, traagelniit, kavand2) eng. (àíãë.: designing; fashioning) kavandamine -
30 намётка
I ж.1) ( действие) faufilure f2) ( нитки) faufil(e) m, bâti mII ж.( первоначальный план) ébauche f* * *n1) gener. faufilure, ébauchage, ébauche, bâti2) fisher. épervier -
31 намётка
( предварительный план) abbozzo м., progetto м. preliminare* * *ж.( предварительный вид) preliminare m, preventivo m* * *n1) gener. basta, filza, imbastitura (в шитье), infilzamento, tracciatura, abbozzatura, imbastimento, tracciato2) liter. traccia -
32 намётка
ngener. rijger, rijggaren (нитка) -
33 намётка
• náčrt• nástin• steh• modrotiskový výkres• stehování -
34 намётка
f. rough draft, first outline -
35 намётка
mo'ljal -
36 намётка
I ж.1) ( смётывание) basting ['beɪ-], tacking2) ( нитки) basting / tacking threadII ж.( предварительный план) round draft, preliminary outline -
37 намётка
ngener. rijger, rijggaren (нитка) -
38 намётка
(предварительный план) (preliminary) outline, rough draft -
39 намётка
I ж1) ( действие) Héften nII ж(первоначальный план, набросок) Entwúrf m (умл.) -
40 намётка
[ναμιότκα] ουσ. θ. τρύπωμα
См. также в других словарях:
намётка — намётка … Словарь употребления буквы Ё
намётка — НАМЁТКА, и, жен. 1. см. метать 2. 2. Нитка, к рой метают2. Выдернуть намётку. II. НАМЁТКА, и, жен. 1. см. наметить 1. 2. Предварительный вид чего н. (плана, решения). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намётка — намётка, намётки, намётки, намёток, намётке, намёткам, намётку, намётки, намёткой, намёткою, намётками, намётке, намётках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАМЁТКА — 1. НАМЁТКА1, намётки, жен. 1. только ед. Действие по гл. наметать3 в 1 знач. (порт.). Наметка рукавов. 2. Белая нитка, которою наметывают, скрепляют широкими стежками части шьющейся одежды. 2. НАМЁТКА2, намётки, жен. (разг. неол.).… … Толковый словарь Ушакова
НАМЁТКА — 1. НАМЁТКА1, намётки, жен. 1. только ед. Действие по гл. наметать3 в 1 знач. (порт.). Наметка рукавов. 2. Белая нитка, которою наметывают, скрепляют широкими стежками части шьющейся одежды. 2. НАМЁТКА2, намётки, жен. (разг. неол.).… … Толковый словарь Ушакова
НАМЁТКА — 1. НАМЁТКА1, намётки, жен. 1. только ед. Действие по гл. наметать3 в 1 знач. (порт.). Наметка рукавов. 2. Белая нитка, которою наметывают, скрепляют широкими стежками части шьющейся одежды. 2. НАМЁТКА2, намётки, жен. (разг. неол.).… … Толковый словарь Ушакова
НАМЁТКА 1 — НАМЁТКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАМЁТКА 2 — НАМЁТКА 2, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намётка — намётка, и; р. мн. ток … Русское словесное ударение
намётка — намётка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
намітка — [нам’і/тка] ткие, д. і м. м і/ц :і, р. мн. ток … Орфоепічний словник української мови